Without You

この曲は、失恋の痛みと孤独を描いたものです。歌い手は、愛を失った悲しみと、元恋人がいない生活への適応の難しさを表現しています。歌詞には、雨の後の太陽のように、痛みを乗り越えようとする意志と、それでもなお元恋人のことを忘れられない切ない気持ちが共存しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I've sure enjoyed the rain But I'm lookin' forward to the sun You have to feel the pain When you lose the love you gave someone

雨は確かに心地よかったわ でも、太陽が待ち遠しいの 誰かに与えた愛を失った時 痛みを感じなきゃいけないのよ

I thought by now the time Would take away these lonely tears I hope you're doin' fine all alone But where do I go from here

もうそろそろ、時間だけが この孤独の涙を消してくれると思ってたわ あなたは一人で大丈夫かしら でも、私、これからどこに行けばいいの?

'Cause without you, I'm not okay And without you, I've lost my way My heart's stuck in second place, ooh Without you

だって、あなたなしじゃ、私はダメなの あなたなしじゃ、道を見失うわ 私の心は、二番手に縛り付けられているのよ、ああ あなたなしじゃ

Well I never thought I'd be Lyin' here without you by my side It seems unreal to me That the life you promised was a lie

あなたなしでここにいるなんて 考えたこともなかったわ あなたと並んでいないなんて 信じられないわ あなたが約束してくれた人生は嘘だったのね

You made it look so easy Makin' love into memories I guess you got what you wanted But what about me

あなたは、すごく簡単に思わせてくれたわ 愛を思い出に変えて あなたは欲しいものを手に入れたのね でも、私についてはどうなの?

'Cause without you, I'm not okay And without you, I've lost my way My heart's stuck in second place, ooh Without you

だって、あなたなしじゃ、私はダメなの あなたなしじゃ、道を見失うわ 私の心は、二番手に縛り付けられているのよ、ああ あなたなしじゃ

Somebody tell my head to try to tell my heart That I'm better off without you 'Cause, baby, I can't live

誰か、私の頭が、私の心に あなたがいない方が良いって教えてほしいわ だって、あなたなしじゃ、生きていけないのよ

Without you, I'm not okay And without you, I've lost my way My heart's stuck in second place, ooh Without you

あなたなしじゃ、私はダメなの あなたなしじゃ、道を見失うわ 私の心は、二番手に縛り付けられているのよ、ああ あなたなしじゃ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Chicks の曲

#カントリー