Okay... There comes a time... When you gotta be like You know, I've come this far on my own, done a lot for myself Where to now, you know? But I just—I just tell myself this one thing
オーケー... 時が来たら... 君はこうなりたいと思うだろう つまり、ここまで自分の力で来たんだ、自分自身のためにたくさんやった これからどこへ向かえばいいんだろう？ だけど、僕はただ…自分にこう言い聞かせるんだ
It was worth it, it was all worth it And by this time, I understand that I ain't perfect There ain't a pair of Louis shoes I ain't purchased And I was on some shit, but they served they purpose And I got verses, I got verses My sixteens should be arriving in hearses They get bodied, you see how I murk this I switch flows much as my girl switch purses Yeah, Heartbreak Drake, I'll put it on your wife If I put it in a verse, then I put it on my life Liquor that's over ice and denim that's overpriced And tryna make all my goals for the future come overnight Go—Go—Go—Goddamn, how time soars I'm tryna get that house in Toronto with pine floors Come over, watch a season of Flight of the Conchords And I try to put some lotion all over your contours But ugh, tell me you surfing, let me know you on board You can't seal up the bottle once all of the Dom's poured Yes, I swear to God, girl I put it on Lord I'm tryna show you life through the tint on these Tom Fords Ethiopian girl, Ethiopian girl With your long, curly hair and yo' big ass boo-tay Reading all them pro-Black, pro-female books Just let 'em, let 'em know that you ain't no groupie You need a prescription, a vision correction I'm young and successful, I'm living perfection And man, if '09 is when I'ma see mine Being cool ain't enough, homie; I'ma freeze time, like that!
価値があったんだ、全てが価値があった そして今、僕は自分が完璧じゃないことを理解している ルイ・ヴィトンの靴なら、全部買ったことがある そして、僕はいろいろやってきて、それはすべて役に立った そして僕は韻を踏んでる、韻を踏んでる 僕の十六歳は、霊柩車で運ばれるべきだ 彼らはボコボコにされる、僕がどうやって殺すか見てくれ 僕は、彼女が財布を変えるように、フロウを変えるんだ そうだ、ハートブレイク・ドレイク、君の奥さんに誓って もし僕が韻に載せるなら、それは自分の命に誓うんだ 氷の上に置かれた酒と、値段の高いデニム そして、未来の目標を全て一晩で達成しようと努力している 行こう…行こう…行こう…神様、時間はなんて速く流れるんだ 僕はトロントに松の床のある家が欲しい 来て、一緒に「フライト・オブ・ザ・コンコード」のシーズンを観よう そして、君の体の曲線にローションを塗ろうとする だけど、ああ、君がサーフィンしてるって教えてくれ、僕と一緒に乗ってるって教えてくれ ドムを全部注いだら、ボトルを塞ぐことはできない そうだ、神に誓って、女の子、僕は主の元に誓うんだ 僕は君に、このトム・フォードのレンズを通して見た人生を見せたいんだ エチオピアの女の子、エチオピアの女の子 長い巻き毛と、巨大なお尻で 黒人支持、女性支持の本を全部読んでるんだ そのままにして、君がただの追っかけじゃないって、彼らに知らせてあげよう 君は処方箋が必要なんだ、視力矯正を 僕は若くて成功してる、完璧な人生を送ってるんだ そして、もし僕が自分のを見るのが2009年だったら クールなだけでは足りない、友達よ、僕は時間を止めよう、そうするんだ！
