I'm the only one that get the job done I don't know a nigga that could cover for me Yeah, got some game from my dad He said she might say she love me She don't love me like she say she love me Believe me, believe me I'm that nigga, boy they love me in the streets I'm not tryna find nobody else to beat I'm the one they come to see because they all Believe me
俺だけが仕事を引き受けて、最後までやり遂げるんだ 俺に代わってできる奴はいない そうだろ、父親から学んだんだ 彼女は俺を愛してるって言うかもしれない でも、彼女は彼女が言うほど俺を愛してないんだ 信じろよ、信じろよ 俺こそがその男だ、みんな俺を街で愛してる 他に倒すべき相手を探すつもりはない みんな俺に会いにくる、なぜならみんな 俺を信じてるから
Yeah, rip, rip rip It's been me and Young Tune off the rip That's the man that put me in this shit If a nigga fuck with him, I'll put him down quick Got a verse for anybody wanna talk about the clique I've been takin' shit light, you don't wanna hear me trip God damn, do y'all really know who y'all fuckin' with? Yeah, I mean you can't blame me for wonderin' Doesn't matter, could be winter or the summer On the road, I do One Direction numbers, I don't fuckin' miss Yeah, Stunna and Mack know When Wayne was gone for eight months, we put this thing up on our back And I was snappin' off on every single track though Collect call from the boss like where we at though I was like, "Hah, it's our time, nigga" He left Rikers in a Phantom, that's my nigga And I'll been rockin' with the team 'til Carter IX And we YMCMB, waitin' on somebody to try us, nigga Yeah
そうだ、rip、rip、rip 最初から俺とYoung Tuneだけだった 奴こそが俺をこの場所に導いたんだ 奴と関わる奴は、すぐに始末する 仲間について何か言いたい奴には、バースを用意してる 俺は今まで軽視してきたけど、もう我慢できない おい、みんな本当に誰と戦ってるか分かってるのか? ああ、そうだな、俺が疑問に思うのも当然だろう どうでもいい、冬だろうと夏だろうと 道の上では、俺はワン・ダイレクション並みの数字を出す、決して外さない そうだろ、StunnaとMackは知ってる Wayneが8ヶ月間いなくなった時、俺たちはこれを背負った そして、俺はすべてのトラックで最高のパフォーマンスを見せたんだ ボスから電話がかかってきた、どこに居るか聞かれた 俺が言ったのは、"ハハ、俺たちの時代だ、バカ野郎" 奴はRikersからファントムに乗って出て行った、俺の仲間だ そして、俺はCarter IXが出るまで、このチームと共にあるんだ 俺たちはYMCMB、誰かが俺たちに挑戦することを待っている、バカ野郎 そうだろ
I'm the only one that get the job done I don't know a nigga that could cover for me Yeah, got some game from my dad He said she might say she love me She don't love me like she say she love me Believe me, believe me I'm that nigga, boy they love me in the streets I'm not tryna find nobody else to beat I'm the one they come to see because they all Believe me
俺だけが仕事を引き受けて、最後までやり遂げるんだ 俺に代わってできる奴はいない そうだろ、父親から学んだんだ 彼女は俺を愛してるって言うかもしれない でも、彼女は彼女が言うほど俺を愛してないんだ 信じろよ、信じろよ 俺こそがその男だ、みんな俺を街で愛してる 他に倒すべき相手を探すつもりはない みんな俺に会いにくる、なぜならみんな 俺を信じてるから
Lord knows I'll murk one of these niggas, yeah His and hers Ferraris, nigga One for me, one for my daughter, nigga Waitin' for someone to test me like a Harvard nigga I tote a 223, two Michael Jordans, nigga Come on, fight these shell cases like a lawyer, nigga Find out where you stay, and act like we found some oil, nigga Out of duct tape so when he prayin' I ignore the nigga All I gotta say is "sayonara, nigga" Drop dead gorgeous but the bitch ain't dyin' for a nigga Where the real queens at? Shout out Capone and Noreaga We can shoot it out and see who live to tell the story later Diamonds in my Rollie face cannot be exfoliated They think I'm associated, I'm the one that orchestrated Yayo get her ass whipped, whip that ass like horses racin' Ain't 'bout what you walk away from, it's 'bout what you walk away with Dead Presidents, them coffins vacant I must be doin' somethin'
神様は知っている、俺はこれらの奴らを片付けるだろう、そうだ 彼と彼女のフェラーリ、バカ野郎 俺用が1台、娘用が1台、バカ野郎 誰か俺を試してくるのを待ってる、ハーバードのバカ野郎みたいに 俺は223を携帯してる、マイケル・ジョーダンを2人連れて、バカ野郎 さあ、弁護士みたいにこれらの弾殻と戦え、バカ野郎 お前がどこに住んでるのか見つけ出して、まるで石油を見つけたように振る舞う、バカ野郎 ダクトテープがないから、奴が祈ってても、無視するんだ 言えることは、"さよなら、バカ野郎" 死んだように美しいけど、その女は俺のために死なない 本当のクイーンはどこにいるんだ?CaponeとNoreagaに敬意を払う 撃ち合いで、誰が生き残って物語を語るのか見てみよう 俺のロレックスのフェイスに付いたダイヤモンドは、研磨できない みんな、俺が誰かと繋がっていると思ってるだろう、だが、俺は全てを仕組んだ張本人だ Yayoの尻を叩く、馬がレースをするみたいに、その尻を叩くんだ お前が何を捨ててきたかではなく、何を手に入れたかで判断するんだ 死んだ大統領、あの棺桶は空っぽだ 俺は何かに違いない
I'm the only one that get the job done I don't know a nigga that could cover for me Yeah, got some game from my dad He said she might say she love me She don't love me like she say she love me Believe me, believe me I'm that nigga, boy they love me in the streets I'm not tryna find nobody else to beat I'm the one they come to see because they all Believe me
俺だけが仕事を引き受けて、最後までやり遂げるんだ 俺に代わってできる奴はいない そうだろ、父親から学んだんだ 彼女は俺を愛してるって言うかもしれない でも、彼女は彼女が言うほど俺を愛してないんだ 信じろよ、信じろよ 俺こそがその男だ、みんな俺を街で愛してる 他に倒すべき相手を探すつもりはない みんな俺に会いにくる、なぜならみんな 俺を信じてるから
Had to get it poppin' off the rip Rich young nigga that ain't never had to trick Slim Thug flow but you know I like 'em thick If she get a job at DOA, I drop her off a tip I had to get it poppin' off the rip I'm the one they tell yah been reppin' in the 6 Come into the city and yah niggas get to trippin' We'll take yah to the Scarborough Bluff and drop you off a cliff Well damn, just be happy for the man Nirvana, Coldplay, nigga got bands Ink from the money, got it all over my hands Goin' out to Houston, spendin' all of my advance V Live just took me for a cheque "Drake you know I love you, you just took me outta debt" Yes, right now you are lookin' at the best Mothafuck award shows and mothafuck the press like that
最初から調子に乗っていた 裕福な若い奴で、裏技を使う必要はなかった Slim Thugみたいなフローだけど、太ったのが好きなんだ もし彼女がDOAで仕事を見つけたら、チップを渡すよ 最初から調子に乗っていた 俺は、みんなが6番地で活躍してたんだって言う奴だ 街に入ったら、お前らはビビり始める 俺たちは、お前らをスカーボローの崖に連れて行って、突き落とすよ ああ、男に感謝するだけだ ニルヴァーナ、コールドプレイ、俺は金を持っている 金でインクがついた、俺の手に全部ついてる ヒューストンに行って、前払い金全部使っちゃうんだ V Liveが俺を救ってくれたんだ "Drake、俺はお前を愛してる、お前が借金から救ってくれたんだ" そうだ、今お前が見ているのは、最高の人間だ クソッタレな賞レースとクソッタレなプレスを、あんな風に無視するんだ
Mothafuck the rest When they jumped off the porch, I was stumblin' up the steps I'd give what I collect before I give up my connect It'd be a cold day in Hell, icicles made of sweat One finger, slidin' 'cross my neck Niggas know what that mean like they deaf Nigga I'll fire this nina like it's her first day On the job and the bitch overslept Tune stay humble, nigga I'm a king Need a horn and a drumroll They throw mothafuckin' roses at my feet, nigga I don't step on one rose I'm the only one that get the job done I don't know a nigga that can cover for me Tape a couple kilos to the bitch stomach She look like she got a bun in the oven from me Preheat, believe me All you gotta do is pay me every week I had these bitches havin' babies every week I'm the nigga, see me skatin' in the streets Gone
クソッタレな残りの奴ら みんながポーチから飛び降りた時、俺は階段を上っていた コネを諦めるくらいなら、手に入れたものをすべて捨てるだろう 地獄で雪が降るような日、氷柱が汗でできている 1本の指、俺の首をなぞる みんなそれが何を意味するか知ってる、耳が聞こえないとしても 俺は、まるで初日みたいにこのニナを撃つ 職場へ行くのに、その女が寝坊したみたいだ Tuneは謙虚さを保って、俺は王だ ホルンとドラムロールが必要だ みんな、俺の足元にクソッタレなバラを投げつける、バカ野郎 俺は1つのバラも踏まない 俺だけが仕事を引き受けて、最後までやり遂げるんだ 俺に代わってできる奴はいない 数キロのテープをその女の腹に巻きつける まるで、俺の子供を妊娠したみたいに見える 予熱、信じろ お前は毎週俺に金を払うだけだ 俺は、この女どもに毎週子供を産ませてきた 俺は、街でスケートをしている奴だ 消えた
Rip rip, nigga
rip、rip、バカ野郎