Oh, yeah, yeah
ああ、ええ、ええ
Last night I took a walk in the snow Couples holding hands, places to go Seems like everyone but me is in love Santa, can you hear me? I signed my letter that I sealed with a kiss I sent it off, it just said this: "I know exactly what I want this year" Santa, can you hear me?
昨夜、私は雪の中を散歩したの 手を繋いだカップルが、行く場所があって 私以外みんな恋をしているみたい サンタさん、私の声が聞こえる？ キスで封印した手紙を書いたわ それを送ったの、こう書いてあったのよ 「今年は自分が欲しいものが точно знаю」 サンタさん、私の声が聞こえる？
I want my baby, baby I want someone to love me Someone to hold Maybe, maybe (Maybe, maybe) He'll be all my own in a big red bow
私は私のベイビーが欲しいの、ベイビー 私を愛してくれる人が欲しい 抱きしめてくれる人が たぶん、たぶん (たぶん、たぶん) 彼は大きな赤いリボンで結ばれて、私のものになるでしょう
Santa, can you hear me? I have been so good this year And all I want is one thing: Tell me my true love is near He's all I want, just for me Underneath my Christmas tree I'll be waiting here Santa, that's my only wish this year
サンタさん、私の声が聞こえる？ 今年は本当にいい子にしてきたのよ そして、ただ一つだけ欲しいものがあるの 私の本当の恋人が近くに居るって教えて 彼は私のすべて、ただ私だけのもの クリスマスツリーの下で 私はここで待っているわ サンタさん、それが今年の私の唯一の願いなの
Christmas Eve, I just can't sleep Would I be wrong for taking a peek? 'Cause I heard that you're coming to town Santa, can you hear me? I really hope that you're on your way With something special for me in your sleigh Oh, please make my wish come true Santa, can you hear me?
クリスマスイブ、眠れないのよ ちょっとだけ覗いてもいけないかしら？ だってあなたは町に来るって聞いたのよ サンタさん、私の声が聞こえる？ 本当にあなたが来てるといいな そりの中に私への特別なプレゼントを積んで お願い、私の願いを叶えて サンタさん、私の声が聞こえる？
I want my baby, baby (Oh) I want someone to love me Someone to hold Maybe, maybe (Maybe, maybe) We'll be all the love under the mistletoe
私は私のベイビーが欲しいの、ベイビー (ああ) 私を愛してくれる人が欲しい 抱きしめてくれる人が たぶん、たぶん (たぶん、たぶん) 私たちはヒイラギの下で愛し合うでしょう
Santa, can you hear me? I have been so good this year And all I want is one thing Tell me my true love is near He's all I want, just for me Underneath my Christmas tree I'll be waiting here Santa, that's my only wish this year
サンタさん、私の声が聞こえる？ 今年は本当にいい子にしてきたのよ そして、ただ一つだけ欲しいものがあるの 私の本当の恋人が近くに居るって教えて 彼は私のすべて、ただ私だけのもの クリスマスツリーの下で 私はここで待っているわ サンタさん、それが今年の私の唯一の願いなの
I hope my letter reaches you in time, oh yeah Bring me love I can call all mine, oh yeah yeah 'Cause I have been so good, so good this year Can't be alone under the mistletoe He's all I want in a big red bow
私の手紙が間に合うことを祈ってるわ、ああ 私だけのと呼べる愛を連れてきて、ああ、ええ、ええ だって、今年は本当にいい子にしてきたのよ、本当にいい子にしてきたのよ ヒイラギの下で一人ぼっちじゃいられないわ 彼は大きな赤いリボンで結ばれた私のすべて
Santa, can you hear me? I have been so good this year And all I want is one thing Tell me my true love is near He's all I want, just for me Underneath my Christmas tree I'll be waiting here, oh yeah Santa, that's my only wish this year (Ah) Oh, Santa! (Ah) Can you hear me? (Ah) Oh, Santa (Ah) Well, he's all I want, just for me Underneath my Christmas tree I'll be waiting here, oh yeah Santa, that's my only wish this year
サンタさん、私の声が聞こえる？ 今年は本当にいい子にしてきたのよ そして、ただ一つだけ欲しいものがあるの 私の本当の恋人が近くに居るって教えて 彼は私のすべて、ただ私だけのもの クリスマスツリーの下で 私はここで待っているわ、ああ、ええ サンタさん、それが今年の私の唯一の願いなの (ああ) ああ、サンタさん！ (ああ) 私の声が聞こえる？ (ああ) ああ、サンタさん (ああ) 彼は私のすべて、ただ私だけのもの クリスマスツリーの下で 私はここで待っているわ、ああ、ええ サンタさん、それが今年の私の唯一の願いなの
Santa, that's my only wish this year
サンタさん、それが今年の私の唯一の願いなの
