Mm, mm, mm Mm, mm, mm Como una espina de rosa Cuando yo te vi con otra, fue lo que sentí Te quiero pa' mí Ere' una calle rota, serpiente venenosa Anoche soñé que estabas aquí
ん、ん、ん ん、ん、ん バラの棘のように 君が他の誰かといるのを見て、私は感じた 君を私だけのものにしたい 君は壊れた道、毒蛇 昨夜は君がここにいる夢を見た
Well, I got a feeling these scars won't ever look like they're old news If I let you keep on rubbin' salt into all my open wounds I wish I could keep everything that you took of me but the photos But you keep a piece of me locked in a secret spot we called home
そう、私は感じる、これらの傷は、まるで古いニュースのように見えることはないだろう もし私が君に私の傷口に塩を塗り続けるのを許したら 君が私から奪っていったものを、写真以外のものはすべて取り戻したい でも君は私の一部を、私たちが「家」と呼んでいた秘密の場所に閉じ込めておいて
Solita, solita Bailando aquí sola Como a mí me gusta Solita, solita Bailando aquí sola Es mejor que con el diablo
ひとりぼっち、ひとりぼっち ここで一人で踊ってる 私にとって最高の気分 ひとりぼっち、ひとりぼっち ここで一人で踊ってる 悪魔といるよりマシ
(Mm, mm, mm) Sola, sola, sola, sola Sola, sola, sola, sola Mejor que con el diablo Mejor que con el diablo (Mm, mm, mm) Sola, sola, sola, sola Sola, sola, sola, sola
(ん、ん、ん) 一人、一人、一人、一人 一人、一人、一人、一人 悪魔といるよりマシ 悪魔といるよりマシ (ん、ん、ん) 一人、一人、一人、一人 一人、一人、一人、一人
Rooted in your ways, you won't ever know, you won't ever stay Who I am today; the roots of my soul Now I need to face my demons alone (Mm, mm, mm) So close, I could smell his cologne He asked me why I'm all alone
君のやり方に根ざしていて、君は決して知ることはないだろう、君は決して留まらないだろう 今日の私が誰なのか;私の魂の根っこ 今は一人で自分の悪魔と向き合う必要がある(ん、ん、ん) とても近くで、私は彼の香水を嗅ぎ分けることができた 彼は私に、なぜ私だけが一人なのかと尋ねた
Solita, solita Bailando aquí sola Como a mí me gusta Solita, solita Bailando aquí sola Es mejor que con el diablo
ひとりぼっち、ひとりぼっち ここで一人で踊ってる 私にとって最高の気分 ひとりぼっち、ひとりぼっち ここで一人で踊ってる 悪魔といるよりマシ
(Mm, mm, mm) Sola, sola, sola, sola Sola, sola, sola, sola Mejor que con el diablo Mejor que con el diablo (Mm, mm, mm) Sola, sola, sola, sola Sola, sola, sola, sola
(ん、ん、ん) 一人、一人、一人、一人 一人、一人、一人、一人 悪魔といるよりマシ 悪魔といるよりマシ (ん、ん、ん) 一人、一人、一人、一人 一人、一人、一人、一人