Your Star

I can't see your star I can't see your star Though I patiently waited, bedside, for the death of today I can't see your star The mechanical lights of Lisbon frightened it away

あなたの星は見えません あなたの星は見えません 辛抱強く待っていたのに、今日の死のために あなたの星は見えません リスボンの機械的な光がそれを追い払いました

And I'm alone now Me and all I stood for We're wandering now All in parts and pieces, swim lonely, find your own way out

そして私は今一人です 私と私がすべて守ってきたもの 私たちは今さまよっています すべては断片になって、孤独に泳ぎ、自分の道を見つけ出して

I can't see your star I can't see your star How can the darkness feel so wrong?

あなたの星は見えません あなたの星は見えません どうして暗闇はこんなに間違っているように感じるのですか？

And I'm alone now Me and all I stood for We're wandering now All in parts and pieces, swim lonely, find your own way out

そして私は今一人です 私と私がすべて守ってきたもの 私たちは今さまよっています すべては断片になって、孤独に泳ぎ、自分の道を見つけ出して

So far away It's growing colder without your love Why can't you feel me calling your name? Can't break the silence It's breaking me All my fears turn to rage

とても遠く あなたの愛がなければ寒くなります なぜあなたは私があなたの名前を呼ぶのが感じられないのですか？ 沈黙を破ることができません それは私を壊しています 私のすべての恐怖は怒りへと変わります

And I'm alone now, me And all I stood for We're wandering now All in parts and pieces, swim lonely, find your own way out

そして私は今一人です、私 そして私がすべて守ってきたもの 私たちは今さまよっています すべては断片になって、孤独に泳ぎ、自分の道を見つけ出して

And nothing worth fighting for We're wandering now All in parts and pieces, swim lonely Find your own way out

そして戦う価値のあるものは何もありません 私たちは今さまよっています すべては断片になって、孤独に泳ぎ 自分の道を見つけ出して