When the sun goes down you know where I'll be With a case of good time and some John Deere green Kickin' sparks to the sky I'm in my zone Every night I'm sprayin' on that campfire cologne A campfire cologne And you know I'm not alone A campfire cologne
日が沈むと、俺がいる場所は決まってる 良い時間とジョン・ディアグリーンのケースを持って 空に火花を飛ばして、俺は自分のゾーンにいる 毎晩、焚き火のコロンを吹きかける 焚き火のコロン そして、俺には仲間がいる 焚き火のコロン
When the sun goes down and the moon comes up Boys 'round here be in them trucks Country girls all loaded up Down a dirt road in a cloud of dust Headed on out to our spot Piece of dirt where y'all not Truck roll up them tailgates drop Yeah they ready them bottles pop Everybody is in the zone Love the smell of campfire cologne More shine and fire burnin' Country girls twistin' and turnin' We don't need a thing, here Hot girls and cold beer Trucks run got shotguns That's everything we need for fun Crank up that bass son Pass me that Mason Take a sip pack a dip 'Cause me and Upchurch came to blaze some I said crank up that bass son Pass me that Mason Take a sip and pack a dip 'Cause me and Upchurch came to blaze some
日が沈み、月が昇ると この辺りの男たちはトラックに乗っている カントリーガールたちはみんな荷物を積んで 砂埃を上げてダートロードを下っていく 俺たちの場所へ向かうんだ 誰も来ないような場所 トラックは止まり、テールゲートが下がる みんな準備万端で、ボトルを開ける みんなゾーンに入ってるんだ 焚き火のコロンの匂いが好きなんだ もっと光と火が燃えている カントリーガールたちはくるくる回る 何もいらない、ここでは 可愛い女の子と冷たいビール トラックは走ってショットガンもある それが俺たちが楽しむために必要なものなんだ ベースを上げろ メーソンをくれ 一口飲んで、ディップを詰める だって俺とアップチャーチは燃やすために来たんだ ベースを上げろって言っただろ メーソンをくれ 一口飲んで、ディップを詰める だって俺とアップチャーチは燃やすために来たんだ
When the sun goes down you know where I'll be With a case of good time and some John Deere green Kickin' sparks to the sky I'm in my zone Every night I'm sprayin' on that campfire cologne A campfire cologne And you know I'm not alone A campfire cologne
日が沈むと、俺がいる場所は決まってる 良い時間とジョン・ディアグリーンのケースを持って 空に火花を飛ばして、俺は自分のゾーンにいる 毎晩、焚き火のコロンを吹きかける 焚き火のコロン そして、俺には仲間がいる 焚き火のコロン
When the sun comes up we back at it Hard work and hard had it We turn wrenches, fix fences Plow fields, and dig ditches Blue collar we rednecks Hustle for our paychecks Gotta pay for beer, pay for gas Bought a big boat so we could chase bass Hot trucks mean hot girls Jacked up mean more squirrel That campfire cologne Got your girls mind blown She stayin' you gone Sweet dreams alone I'm tryin' to keep it real witcha' Don't make me have to deal witcha' Me and Upchurch we run shit Iceman and Maverick Top Gun shit Raise hell and have fun shit Get turned up when that sun set Crank up that bass son Pass me that Mason Take a sip pack a dip 'Cause me and Upchurch came to play son
日が昇ると、またやるんだ ハードワークと苦労 レンチを回して、フェンスを直す 畑を耕して、溝を掘る ブルーカラー、俺たちはレッドネックだ 給料のために働くんだ ビール代、ガソリン代を払わなきゃ 大きなボートを買ってバス釣りに行く 熱いトラックは可愛い女の子を意味する 改造されたトラックはリスが多い 焚き火のコロン 女の子の心を奪う 彼女を置いて、一人きりで夢を見る 彼女は俺に真実を話そうとしている 俺に彼女と付き合わせるつもりはない 俺とアップチャーチは仕切ってるんだ アイスマンとマーベリックのトップガンみたい 悪事を働くけど楽しいんだ 日が沈むと盛り上がっていく ベースを上げろ メーソンをくれ 一口飲んで、ディップを詰める だって俺とアップチャーチは遊びに来たんだ
When the sun goes down you know where I'll be With a case of good time and some John Deere green Kickin' sparks to the sky I'm in my zone Every night I'm sprayin' on that campfire cologne A campfire cologne And you know I'm not alone A campfire cologne
日が沈むと、俺がいる場所は決まってる 良い時間とジョン・ディアグリーンのケースを持って 空に火花を飛ばして、俺は自分のゾーンにいる 毎晩、焚き火のコロンを吹きかける 焚き火のコロン そして、俺には仲間がいる 焚き火のコロン
We back at it
またやるんだ