We got thrown in a riot van And the coppers kicked him in And there was no way he could win Just had to take it on the chin
私たちは暴動鎮圧車に乗せられたんだ 警官は彼を蹴りつけた 彼は勝てるわけがなかった ただ受け入れるしかなかった
Smoked a bong a last night And stole somebody's telephone He thinks it's all alright But they've left him on his own, on his own
昨夜はボングを吸った そして誰かの電話を盗んだ 彼は平気だと思っている だけど、彼は一人ぼっちで残されたんだ
But baby stop calling Over and over, yeah And give me some funny cigarettes And do what they told you, yeah
だけど、お願いだから電話はやめて 何度も何度も、お願い そして変なタバコをちょうだい そして言われたとおりにして
Pinched a car with one headlight And lost control, the passengers were screaming Made him shut his eyes right tight And think of you, and hope that he was dreaming
ヘッドライトが一つしかない車を盗んだ そしてコントロールを失った、乗客は悲鳴を上げていた 彼はぎゅっと目を閉じた そして君のことを考え、夢を見ていることを願った
Then up rolled the riot van And called the fire brigade But it was already too late And there was no arrests to make Ohhhhh!
そして暴動鎮圧車が来た 消防隊も呼ばれた でももう手遅れだった そして逮捕されることはなかった ああああ!
But baby stop calling Over and over yeah And give me some funny cigarettes And do what they told you, yeah
だけど、お願いだから電話はやめて 何度も何度も、お願い そして変なタバコをちょうだい そして言われたとおりにして