The fuck am I doing? Wake up in the morning like who the fuck am I screwing? My partner on brown and you know I'm on white I know it's going down, I can do this all night Gotta get to the paper, one time for the haters (Mike WiLL Made-It) Money over bitches, two times for the fakers Cause even in the dark, baby I'mma shine bright I'm way too gone, the best night of my life (EarDrummers)
一体何をしてるんだ？ 朝起きると、誰と寝てたんだと感じる 相棒はブラウンをやってて、俺はホワイトをやってんだ 行く末は分かってる、一晩中できる 金を稼がないと、ヘイターどもに喝采を浴びせろ (Mike WiLL Made-It) 金は女より大事だ、偽物どもに喝采を浴びせろ だって暗闇の中でも、俺は輝く もう完全にやれてる、人生最高の一夜だ (EarDrummers)
Look, yeah, I said, "G-g-g-go DJ" I see you got that Jizzle on replay Just keep that Jizzle on repeat It's about the time everybody screams "free Meech!" Let's take your bitch ass back to '05 Close your eyes, take a breath, nigga look, Atlanta lights Club vision, PJ in my hand, I'm on the couch Man this nigga Meech just blew a quarter mil, he bought a house Man you niggas gonna lace up your sneaks, it's time to ball Presidential at the Swiss Hotel makin' Kamals Posted up, all black in the back, 100 deep A hundred coupes posted up in the front, 200 seats Man somebody call the IRS, too many Lambos Yeah I'm talking bottles and blunts, all you can handle Them other niggas fake and flaunting, that's where it's at Real niggas do real things, let's drink to that
ほら、言っただろ、「G-g-g-go DJ」って 君がそのJizzleをリプレイでかけてるの見たよ Jizzleをリピートでかけ続けろ みんなが「Meechを解放しろ！」って叫ぶ頃だ あのクソ野郎のビッチを2005年に戻そう 目を閉じ、息を吸い込み、見てくれよ、アトランタの街灯 クラブの景色、手にPJを持ってソファに座ってる このMeechって奴は、25万ドル使って家を買ったんだ お前らみたいな野郎は、スニーカーを履いてボールを蹴りに行く時間だ スイスホテルで大統領気分で、Kamalsを飲んだ 後ろはオールブラックで100人、前は100台のクーペで200席 誰かIRSに電話しろよ、ランボルギーニが多すぎる そう、ボトルと大麻の話をしているんだ、いくらでも飲み食いできる 他の奴らは偽物で虚勢を張ってる、これが現状だ 本物の奴は本物のことをする、それに乾杯しよう
Way too gone, what the fuck am I doing? Wake up in the morning like who the fuck am I screwing? My partner on brown and you know I'm on white I know it's going down, I can do this all night Gotta get to the paper, one time for the haters Money over bitches, two times for the fakers Cause even in the dark, baby I'mma shine bright I'm way too gone, the best night of my life
もう完全にやれてる、一体何をしてるんだ？ 朝起きると、誰と寝てたんだと感じる 相棒はブラウンをやってて、俺はホワイトをやってんだ 行く末は分かってる、一晩中できる 金を稼がないと、ヘイターどもに喝采を浴びせろ 金は女より大事だ、偽物どもに喝采を浴びせろ だって暗闇の中でも、俺は輝く もう完全にやれてる、人生最高の一夜だ
Yeah, I said I'm gone, I'm going going gone Way this night is going, I won't make it home I'mma wake up in the room, wake up with a hangover What I spent last night, I could bought a Range Rover Got my Ray Bans on, yeah I see you haters Keep doing what you doing cause I need you haters She said, "What's your cologne?" Said, "You can call it strong" If I had to name my money baby, I would call it long I said I'm way too gone, I don't see nobody I ain't even on the bill, I'm acting like it's my party It feel like I'm on fire, oh I'm just that high If I smoke another blunt, yeah I swear I'm gon' die You can call the weed man, tell him bring another zip Yeah I know he just left, he gotta make another trip It's so hot in here, I feel like I'm gon' faint Even though I'm past my limit, still think I'm gon' drink
そう、俺は行っちゃってる、もう行くしかないんだ この夜の勢いで、家に帰れないだろう 部屋で目を覚ます、二日酔いで 昨日の夜に使いすぎた、レンジローバーが買えたはずなのに レイバンをかけてる、ヘイターどもが見えてる お前ら、お前らのやり方を続ければいい、だって俺はヘイターを必要としてる 「君のつけてる香水は？」って聞かれたから、「強いって呼んでくれ」って言ったんだ もし俺の金に名前を付けなきゃいけないなら、長いって呼ぶだろう もう完全にやれてる、誰も見えない 俺の名前は出演者に載ってないけど、自分のパーティーみたいに振る舞ってるんだ 燃えてるみたい、そう、完全にハイなんだ もう一本吸ったら、死ぬかもしれない 大麻売人に電話して、もう一本持ってきてもらわないと さっき来たばかりなのに、また行かせないと ここが暑すぎる、気絶しそう もう限界なのに、まだ飲み続けようと思ってる
Way too gone, what the fuck am I doing? Wake up in the morning like who the fuck am I screwing My partner on brown and you know I'm on white I know it's going down, I can do this all night Gotta get to the paper, one time for the haters Money over bitches, two times for the fakers Cause even in the dark, baby I'mma shine bright I'm way too gone, the best night of my life
もう完全にやれてる、一体何をしてるんだ？ 朝起きると、誰と寝てたんだと感じる 相棒はブラウンをやってて、俺はホワイトをやってんだ 行く末は分かってる、一晩中できる 金を稼がないと、ヘイターどもに喝采を浴びせろ 金は女より大事だ、偽物どもに喝采を浴びせろ だって暗闇の中でも、俺は輝く もう完全にやれてる、人生最高の一夜だ
Astronaut nigga! I woke up early this morning, three white girls from the Pink Pony I'm blowing money fast, so caught up in the moment One time for the bar, two times for my homies I'm a rockstar in real life, I'm an astronaut outta sight Put codeine in my Sprite, my wrist is full of ice I don’t even know her name, she so caught in the hype It's okay baby, cause I'm a millionaire for life I got bitches on my payroll, they coming back like white I'm with Ethiopian, we in Vegas shootin' dice Got a girl at home, I know I'm wrong, it feels so right On the first roll, Young, I hope I roll a seven We in the club, for thugs, this must be heaven
宇宙飛行士みたいなやつだ！ 今朝早く起きたんだ、ピンクポニーから3人の白人女と 金をドンドン使ってる、完全にその瞬間に夢中になってる バーに一度、仲間たちに二度 俺は現実のロックスター、宇宙飛行士みたいにとんでもない スプライトにコデインを入れた、手首には氷がびっしり 名前すら知らない、あの子は完全に盛り上がってる 大丈夫だ、だって一生億万長者だから 給料を払ってるビッチがいる、白い粉みたいに戻ってくるんだ エチオピア人と一緒で、ラスベガスでサイコロを振ってる 家に女がいる、分かってる、でも最高に気持ちいい 最初のロール、ヤング、7が出ればいい クラブにいるんだ、ギャングたちのために、ここは天国だろう
Way too gone, what the fuck am I doing? Wake up in the morning like who the fuck am I screwing My partner on brown and you know I'm on white I know it's going down, I can do this all night Gotta get to the paper, one time for the haters Money over bitches, two times for the fakers Cause even in the dark, baby I'mma shine bright I'm way too gone, the best night of my life
もう完全にやれてる、一体何をしてるんだ？ 朝起きると、誰と寝てたんだと感じる 相棒はブラウンをやってて、俺はホワイトをやってんだ 行く末は分かってる、一晩中できる 金を稼がないと、ヘイターどもに喝采を浴びせろ 金は女より大事だ、偽物どもに喝采を浴びせろ だって暗闇の中でも、俺は輝く もう完全にやれてる、人生最高の一夜だ
