Moon river, wider than a mile I'm crossing you in style someday Oh, dream maker You heartbreaker Wherever you're going I'm going your way Two drifters off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same rainbow's end Moon river and me
ムーンリバー、一マイルよりも広い いつかあなたを渡って行くわ 夢を叶える人よ 心を砕く人よ あなたが行くところなら、私も行くわ 二人の放浪者は世界を見に行く 見たい世界はたくさんある 同じ虹の終わりを追いかけている ムーンリバーと私