(Love)
(愛)
Love, do you want love? Do you want lust? Say you don't know Maybe you just like the control, like it all cold But I like ya, like ya like you're drugs Sit in my blood, maybe too much, never enough I am your dog, I'm on your floor, all that you want But I like ya, like ya like you're (drugs)
愛が欲しいのか？ それとも欲望か？ 分からないと答えるな 君はもしかしたら支配が好きで、冷たいものが好きなのかな？ でも僕は君が好きなんだ、まるで君が薬物のように 僕の血に流れ込む、多すぎるのかもしれない、永遠に足りない 僕は君の飼い犬、君の床に伏せている、君が望むもの全て でも僕は君が好きなんだ、まるで君が（薬物）のように
You get all worked up Loving you, but it's not enough Loving you from the airlock of Your heart, from airlock one Fear pulls you from my arms It's a reckless abandon One look and it's all gone All the air from the bottom of my lungs
君は興奮する 君を愛しているけど、それは十分じゃない 君の心臓のエアロックから君を愛している 君の心臓のエアロック1から 恐怖が僕の手から君を引き離す それは無謀な放棄 ひと目見れば全て消えてしまう 僕の肺の底から全ての空気が
Water, running down my face Water, running different ways Water, like a billion waves Water, just a tear in space Water, running down my face Water, running different ways Water, like a billion waves Water, just a tear in space
水、僕の顔を伝う 水、異なる方向に流れる 水、まるで何億もの波のように 水、ただ宇宙の涙 水、僕の顔を伝う 水、異なる方向に流れる 水、まるで何億もの波のように 水、ただ宇宙の涙
Ooh, too late, my love You blew me into star dust Ooh, but I made it, just Dangling like a thread from you I climb into your walls I'm where the spiders go I'm here, but you aren't sure What are you waiting for? Stretch me like leather rope Make me invisible Shape me into your form What are you waiting for?
ああ、もう遅い、愛しい人 君は僕を星屑にしてしまった ああ、でも僕は耐え抜いた、ただ 君から糸のようにぶら下がっている 君の壁の中を登る 僕はクモの行く場所にいる 僕はここにいる、でも君は確かではない 君は何を待っているんだ？ 革の紐のように僕を伸ばして 僕を目に見えないようにして 僕を君の型に作り変えて 君は何を待っているんだ？
Hostage, so in love It's an airless black-chasm You turn the airlock on You turn the airlock on Object disappearance It's a true phenomenon Forget me and I'm gone I'm slipping, no-no-no-no-no
人質、愛に囚われている それは空気のない黒い深淵 君はエアロックをオンにする 君はエアロックをオンにする 物体の消失 それは真実の現象 僕を忘れれば僕は消える 僕は滑り落ちる、ノーノーノーノーノー
Water, running down my face Water, running different ways Water, like a billion waves Water, just a tear in space Water, running down my face Water, running different ways Water, like a billion waves Water, just a tear in space
水、僕の顔を伝う 水、異なる方向に流れる 水、まるで何億もの波のように 水、ただ宇宙の涙 水、僕の顔を伝う 水、異なる方向に流れる 水、まるで何億もの波のように 水、ただ宇宙の涙
