Oakland Raiders, just win, baby We are the Oakland Raiders, just win, baby Don't need no invitation We are that Raider nation We rock that black and silver We make 'em shake and shiver We make 'em reconsider And we still committed So if you want a piece of this, you can come and get it
オークランド・レイダーズ、ただ勝て、ベイビー 僕らはオークランド・レイダーズ、ただ勝て、ベイビー 招待はいらない 僕らはレイダーズ・ネーションだ 黒と銀のユニフォームを身につけ 震え上がらせる 考え直させる そしてまだ戦い続ける だから、この一部が欲しいなら、さあ、手に入れろ
Touchdown, touchdown Let's throw a bomb on first down Let's throw a bomb on every down First we score, then we clown Having fun, look around Nobody loud as a Raider crowd Nobody proud as a Raider crowd NFL, how you like me now? We gon' do this Oakland style Nothing but action, I'm Bo Jackson Hit the hole, run you over Goal line, jumpin' over Going crazy, lose your soul Lose your mind, in a black hole Here's the goal: Superbowl And everybody here get the gold
タッチダウン、タッチダウン ファーストダウンでロングパスを投げよう すべてのダウンでロングパスを投げよう まず得点して、それから嘲笑うんだ 楽しんでる、周りを見ろ レイダーズのファンほど騒々しい人はいない レイダーズのファンほど誇り高い人はいない NFL、どう思う？ オークランド・スタイルでやるんだ 行動だけ、僕はボ・ジャクソン 穴に突っ込み、轢き潰す ゴールラインを飛び越える 狂い咲き、魂を失う 正気を失い、ブラックホールに落ちる 目標はスーパーボウルだ そしてここにいる全員が金メダルを手にする
Al Davis, John Madden Greg Papa and Darren McFadden He's a pirate, Ken Stabler Always will be a Oakland Raider Art Shell, Gene Upshaw Jack Tatum, true outlaw That is Fred Biletnikoff Lester Hayes is picking it off Brown brothers, Willie and Tim Plunkett, Otto, y'all know Jim Y'all know Lyle, y'all know Ted Atkinson put you to bed Dave Casper, Cliff Branch Tom Flores if you think you can George Blanda, Howie Long Marcus Allen come back home
アル・デイビス、ジョン・マッデン グレッグ・パパとダレン・マクファデン 彼は海賊、ケン・スタブラー いつまでもオークランド・レイダーズだ アート・シェル、ジーン・アップショー ジャック・タタム、真のアウトロー あの人はフレッド・ビレットニコフ レスター・ヘイズがインターセプトする ブラウン兄弟、ウィリーとティム プランケット、オットー、みんな知っているだろうジム みんな知っているだろうライル、みんな知っているだろうテッド アトキンソンは眠らせる デイブ・キャスパー、クリフ・ブランチ トム・フローレス、できると思ったなら ジョージ・ブランダ、ハウイー・ロング マーカス・アレン、故郷に戻ってこい
I'm the President of the Raider nation Please use this as motivation If you want a piece of this, you can come and get it
僕はレイダーズ・ネーションの会長だ これを励みに使ってもらいたい この一部が欲しいなら、さあ、手に入れろ
