I never knew that a day like today lay before us I've got the sun in my heart and my heart's in the sun The skys are as bright as your eyes the horizon is open Love is the ceiling feeling are reeling free as the air
今日のような日が待ち受けているなんて、知らなかったよ 太陽が私の心に、そして私の心が太陽にあるんだ 空はあなたの瞳のように輝いていて、地平線は開けている 愛は天井で、感情は空気のように自由に渦巻いている
Forever on and forever Forever on side by side Whoever knew that we too could be free as we fancied Fancy is free but are we who are bound to each other by love To each other by love
永遠に、そして永遠に 永遠に、寄り添って 私たちも自由に想像できるなんて、誰が知っていたでしょう 想像力は自由だけど、私たちは愛で互いに縛り合っている 互いに愛で
Whoever knew that we too could be free as we fancied Fancy is free but we are who are bound to each other by love To each other by love To each other by love To each other by love
私たちも自由に想像できるなんて、誰が知っていたでしょう 想像力は自由だけど、私たちは愛で互いに縛り合っている 互いに愛で 互いに愛で 互いに愛で