Love's lost, love's gone Love lost, love is gone Love's lost, love's gone Love lost, love is gone
愛は失われた、愛は消えた 愛は失われた、愛は消えた 愛は失われた、愛は消えた 愛は失われた、愛は消えた
Look In this world of desperate housewives and freakin players Rappers they tend to be smilin' Because they swimmin' in women Most of em seeking favors They come in secret flavors That's why I envy Omar Because so far I'm nowhere close to Malik and Deja And that's some higher learning Trying to excel with the brake on I'll have you stuck in the same spot with the tires burnin' And I'm a liar turnin' 19, jaded with no faith In any female that's askin what I was earnin I met this recent lady She knew a piece of Sadie by Spinners I guess in my southern eyes that she decent maybe Well second thought if we have it then she can keep the baby Cause she ain't give me the butterflies that Aleshia gave me It's like I'm using some bread to sop up some decent gravy Now I'm out of both and I've been thinkin' of Alisha lately
見てくれ この世界は、必死な主婦と厄介な遊び人の世界だ ラッパーたちは笑顔を浮かべている なぜなら、彼らは女性に囲まれているからだ 彼らのほとんどは、恩恵を求めている 彼らは秘密のフレーバーでやってくる だから俺はオマールを羨むんだ だって、今のところ俺はマリクとデジャに遠く及ばない そして、それは学ぶべきことがたくさんある ブレーキをかけながら卓越しようと努力している 俺は、お前をタイヤが焦げるような同じ場所に閉じ込めておく そして、俺は19歳になって、何も信じられない 俺が稼いだものを聞いている、どの女性も信じられない 俺は最近、この女性と出会った 彼女はスピナーズの「サディの1片」を知っていた 俺の南部人の目には、彼女はまともに見えたかもしれない よく考えたら、もし俺たちで子供がいたら、彼女は子供を育てることができる だって、彼女はアレシアがくれたようなドキドキ感を与えてくれないんだ まるで、俺が美味しいグレービーソースを吸い取るためにパンを使っているみたいだ 今は両方ともなくなり、最近はアリシャのことを考えている
I'm all alone, I got a feelin it's on Cause nowadays most of the thrill of chillin' is gone and uh
俺は一人ぼっちだ、何かが起きている気がする だって、最近は、ただゆっくり過ごすスリルはほとんど失われているんだ
Love's lost, love's gone Love lost, love is gone
愛は失われた、愛は消えた 愛は失われた、愛は消えた
Some dudes they turn purple with hurt faces, circling workplaces And following girls on the assumptions of what the worst case is They get to first bases Then they get to retreating cause if she cheatin' He wanna know what the first trace is Now you like MacGyver, cause you sneakin' around And she don't know that you there when you standin' right beside her I can relate to that I had to take it back a couple of years When some of the best kicked it with Drake in fact I bet that they knew it cause in my mind I play through it with And in the end I listen but I don't see me as they do Cause it's my opinion, my life, my potentials for my wife And I used to be eager to buy em the world Maybe I'm confused about what I desire from girls
一部のやつらは、傷ついた顔で紫色になって、職場をうろついている そして、最悪の事態を想定して、女の子を追いかけている 彼らはファーストベースに進む そして、彼女は浮気しているから、彼らは後退する 彼は、最初の痕跡が何かを知りたいんだ 今ではお前はマックガイバーみたいだ、だってお前はこっそり行動しているからな そして、彼女は自分がそばにいることに気づいていないんだ わかるよ 数年前、俺は引き返さなければいけなかった あの時、最高のやつらが実際にはドレイクと一緒にいたんだ きっと、彼らは知っていたはずだ、だって俺は心の中でそれを何度も繰り返し考えている そして、結局は聞くけど、俺は彼らが見ているように自分を見ていない だって、それは俺の意見だし、俺の人生だし、俺の妻に対する潜在能力だ そして、昔は彼女たちに世界を買い与えようと思ったものだ たぶん、俺は女の子に何を求めるのか混乱しているのかもしれない
Either way I'm all alone, got a feelin' it's on Cause nowadays most of the thrill of just chillin' is gone and uh
どちらにしても、俺は一人ぼっちだ、何かが起きている気がする だって、最近は、ただゆっくり過ごすスリルはほとんど失われているんだ
Love's lost, love's gone Love lost, love is gone
愛は失われた、愛は消えた 愛は失われた、愛は消えた
Check And nowadays, some girls are the type of person that Will tell they friends that they use him which is confusing Since I ain't made them a purchase yet But there's logic behind it Emotions double and they try to cover up Like a mansion with the projects behind it I tend to freak with this I get a girl and pretend that I love the spending And all she gave was a decent kiss Thinking she been spoiled But golddiggin' is nothing when you can shovel for days And come up with tin foil We could dissect it, see You take a Dominique or another freak in the sheets And you picture that she just slept with me for nothing Gave her nothing, ger reputation's in jeopardy Cause it ain't take a spree of that shopping to get her next to me Collectively I look for a proper chick that'll rep for me Instead of seeing something she wants and calling and texting me
チェック そして、最近は、一部の女の子は、友達に自分が彼を利用していると言っちゃうようなタイプなんだ それは混乱する だって、まだ彼女に何も買ってあげたことがないのに でも、それには理由がある 感情は倍になり、彼らは隠そうとする まるで、裏にプロジェクトがあるマンションみたいだ 俺はそれで不安になる 女の子を手に入れて、俺はお金を遣うのが好きだとふりをする そして、彼女はただ簡単なキスをしてくれた 彼女は甘やかされていると思っている でも、何日も土を掘って、アルミホイルが出てくるのに比べれば、金食い虫なんて大したことない 俺たちならそれを解剖できる、わかるだろう ドミニクか別の女をベッドに連れてきて そして、彼女はただ俺と寝ただけで何も得なかったと想像してみろ 彼女には何も与えなかった、彼女の評判は危うい だって、彼女を俺のそばに連れてくるために、そんな買い物は必要なかったんだ 全体として、俺は俺を代表してくれる、まともな女の子を探しているんだ 彼女が何か欲しいものを見つけて、俺に電話したりメールしたりするんじゃなくて
For thinking that exists, I got a feeling I'm wrong Nowadays most of the thrill of just chillin is gone and uh
そんなものが存在すると思って、俺は間違っている気がする 最近は、ただゆっくり過ごすスリルはほとんど失われているんだ
Love's lost, love's gone Love lost, love is gone
愛は失われた、愛は消えた 愛は失われた、愛は消えた
