Put That on Somethin’

Kendrick Lamar の楽曲 "Put That on Somethin'" は、彼の成功と富を誇示する内容の曲です。ラグジュアリーな生活、成功への努力、そして周囲からの疑念や批判に対しての自信が歌詞に込められています。また、母親や家族への愛情、そして彼女たちへの感謝の気持ちも表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ay, baby, lemme holla at you I’m a boss, baby! (You liar!) Baby, I’ma-I’ma-I’m a boss! (You liar!) Baby, come on, lemme holla at you P. Diddy my cousin! (You liar!) We related through marriage, baby, I luh you! (You liar!)

やあ、ベイビー、ちょっと話させてくれ 俺はボス、ベイビー!(嘘つき!) ベイビー、俺はボス!(嘘つき!) ベイビー、お願いだから、ちょっと話させてくれ P.ディディは俺のいとこ!(嘘つき!) 結婚で親戚になったんだ、ベイビー、愛してるよ!(嘘つき!)

Now listen my friends, not to offend But this is a story told over again So many niggas tryin' to fuck with the Ken But the only problem is they can't win I gets down my younging Please turn it up just to sound my youngin I burned it up that's your town my youngin Either the cake or the trait bound my youngin This the brand new trunk Rattling, beat tackling Big truck paddling Dime piece beauty peagant-ing Pick em up then they (uh) saddling They bus travelling K. Dot, that boy got the crazy flow Maybach, the 1964 With my brim kind of tilted low So fresh oh yes it's me suppose

みんな聞いてくれ、不快に思わないでほしいけど これは何度も語られる物語なんだ 何人もの奴らがケンにちょっかいを出そうとするけど 問題なのは、彼らは勝てないってこと 俺のヤングがやってくる 音を出すためにボリュームを上げてくれ 俺のヤングのために燃え尽きたんだ、これが君の街だ ケーキか運命か、どちらかに俺のヤングは縛られる これは新しいトランクだ ガタガタと、ビートと格闘して 大きなトラックを漕ぎ 小銭を持った美女が美貌を競う 拾って、そして彼らは(うっ)鞍に乗る バスで旅をする K.ドット、あの子はクレイジーなフローを持っている マイバッハ、1964年製 つばは少し傾けて 新鮮すぎる、そう、俺だとわかってるだろう

I got a house on the hill Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' 26 inch rims Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' I got a pocket full of bills Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' (You liar!) I put that on everything I love (You liar!) You lie to me, fly too much And that's on me

丘の上に家があるんだ それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する 26インチのリム それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する ポケットにお金がいっぱい それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する(嘘つき!) 愛するすべてを賭けて言うよ(嘘つき!) 嘘をつくなら、飛ぶのはやり過ぎだ そしてそれは俺次第だ

I move quick enough for your eyes won't see That boy hussled up, everything for cheap These chickens tryin to plot on a boy So a nigga gotta move kinda low (Low what?) low key I put 26 inch rims on the ride Big truck fit five chicks at a time Stones big enough you can go rock climb Put that on somethin' Nah man I was lying But tell me what you know about it, know about it Fat camp I can't go without it, go without it This ain't hot, I truly doubt it Mapped out the whole game so reroute it ‘Cause look here boo you fucking with a champion K. Dot the don, moving the blocks you on Taking a spot of shawn, I'm on top you're on Industry remember me, cause I so crazy

俺は素早く動くから、君の目は見てないだろう あの子は必死に稼いできたんだ、すべて安く手に入れた このチキンたちは俺を陥れようとしている だから、黒人は少し静かに動かなきゃいけないんだ (静かに?何で?)静かに 26インチのリムを車につけた 大きなトラックなら一度に5人の女の子を乗せられる 石は大きすぎてロッククライミングできる それを何かで保証する いや、嘘だよ でも、それについてどう思うか教えてくれよ 太りすぎのキャンプには、行くわけにはいかないんだ これはホットじゃない、本当に疑わしい ゲーム全体を計画して、経路を変更した だって見てくれよ、キミはチャンピオンと付き合っているんだ K.ドットはボスだ、キミが乗っているブロックを動かしている ショーンの場所を奪い、俺が頂点で、キミは下だ 業界は俺を覚えているだろう、なぜなら俺はめちゃくちゃだから

I got a house on the hill Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' 26 inch rims Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' I got a pocket full of bills Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' (You liar!) I put that on everything I love (You liar!) You lie to me, fly too much And that's on me

丘の上に家があるんだ それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する 26インチのリム それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する ポケットにお金がいっぱい それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する(嘘つき!) 愛するすべてを賭けて言うよ(嘘つき!) 嘘をつくなら、飛ぶのはやり過ぎだ そしてそれは俺次第だ

My mama, my daddy, my gram's grand papi This ain't rappin' nigga, this is a classic This hard work nigga it just didn't happen .44 magnum put a nigga in his casket K. Dot drastic nigga I am a savage So quick to let a motherfucker have it All the girlies like, “He so crazy I wish daddy could have my baby” I get with ‘em they like, “He so shady!” They cry about it like, “He won't pay me” Not a god damn dime mommy The dividends that's raked in, that's mine mommy You wanna leave then go ahead, it's fine mommy K. Dot a magnet, to fine mommies Plus I ain't hard to find mommy Studio, yeah we stays on the grind mommy

俺のママ、俺のパパ、俺の祖母 これはラップじゃないんだ、これはクラシックだ これはハードワークなんだ、たまたまそうなったわけじゃない .44マグナムで奴を棺桶に叩き込んだ K.ドットは急進的な奴だ、俺は野蛮人だ すぐに奴を叩きのめす 女の子たちはみんなこう言うんだ、"彼はすごく狂ってるわ パパが私の子供を産んでくれたらいいのに" 俺と付き合ったらこう言うんだ、"彼は怪しいわ!" 彼らはこうやって泣くんだ、"彼は私にお金を払ってくれないわ" 1セントたりとも払わないよ、ママ 配当は俺のものだ、ママ 出て行きたかったら、どうぞ、構わないよ、ママ K.ドットは、素敵なママを引きつけるマグネットだ それに、俺を見つけるのは簡単だ、ママ スタジオで、俺たちはいつも働きづめだ、ママ

I got a house on the hill Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' 26 inch rims Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' I got a pocket full of bills Put that on somethin' Put that on somethin' man Put that on somethin' (You liar!) I put that on everything I love (You liar!) You lie to me, fly too much And that's on me

丘の上に家があるんだ それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する 26インチのリム それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する ポケットにお金がいっぱい それを何かで保証する 何かで保証するんだ、マジで それを何かで保証する(嘘つき!) 愛するすべてを賭けて言うよ(嘘つき!) 嘘をつくなら、飛ぶのはやり過ぎだ そしてそれは俺次第だ

Aye check this out I just copped me that new H1 and H2 and H3 That H3 that new pickup and That motherfucker sick right there I stay in the hills The hollywood hills next to Omarion I got 26 inch wheels I got a pool, inside of a pool, (You liar!) inside of a jacuzzi And I ain't lying (You liar!) Man, I'm not lying My sister got a jacuzzi in her bed, in her pool That's how we living That's on me That's on everything I love

やあ、聞いてくれ 新しいH1とH2とH3を買ったんだ そのH3、新しいピックアップトラックで あの野郎、最高だろ 俺は丘に住んでいるんだ ハリウッドの丘、オマリオンの隣だ 26インチのホイールがある プールがあるんだ、プールの中に、(嘘つき!)ジャクージがあって 嘘じゃないよ(嘘つき!) マジで、嘘じゃないんだ 姉はベッドの中にジャクージがあるんだ、プールの中に 俺たちはそうやって暮らしてるんだ これは俺次第だ これは愛するすべてを賭けて言うんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kendrick Lamar の曲

#ラップ

#アメリカ