It was an ordinary day Until I saw you crawl around my way And the night goes On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on It was an ordinary day Until I saw you crawl around my way And the night goes On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on (All right) On, and on, and on, and on (All right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right)
それはごく普通の日だった 君が僕の周りをうろつくのを見るまでは そして夜は続く ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと それはごく普通の日だった 君が僕の周りをうろつくのを見るまでは そして夜は続く ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと（よし） ずっと、ずっと、ずっと、ずっと（よし、よし、よし、よし、よし、よし、よし、よし）
Cocaine in the back, hard liquor to the right Don't really drink, but shit, I might This the type of shit I like, everyone just livin' life Livin' life like this is dangerous Anybody ain't just this famous Everybody from the young to the old Anybody with a little bit of money get shameless You know you fuckin' boujee, you know you fuckin' dumb You know you get the shit smacked outta you back where I'm from Hold up, wait up This shit is made up Feel like I'm dreamin', I'ma wake up Girl, I can see through yo' makeup I can tell by the look in yo' eyes I can tell by the fact you don't know how to act I see right through yo' lies I'm a real mothafucker, whatcha know 'bout that? Like yeah, wassup? Everybody out here actin' tough I might get drunk, call yo' bluff This right here, yeah, that's yo' nuff Yeah, you know me, I know you But bitch, I been here before you I'ma show you, I'ma show you, I'ma show you
後ろにコカイン、右に強い酒 普段は飲まないけど、今夜は飲むかも こういうのが好きなんだ、みんなただ人生を楽しんでる こんな風に人生を生きるのは危険だ 誰もが有名ってわけじゃない 老いも若きもみんな ちょっとでも金を持ってるやつは恥知らずになる 自分が生意気でバカだって分かってるだろ 俺の地元じゃボコボコにされるってことも分かってるだろ ちょっと待てよ これは作り話だ 夢を見てるみたいだ、目が覚める なあ、お前の化粧は見抜ける お前の目を見れば分かる お前がどう振る舞えばいいか分かってないってことから分かる お前の嘘は見抜ける 俺は本物のクソ野郎だ、お前ら何が分かる？ そうだな、調子はどうだ？ みんな強がってやがる 酔っぱらって、お前のハッタリを暴いてやる これはまさに、そう、お前にとどめだ ああ、俺を知ってるな、お前も俺を知ってる だが、このアバズレ、俺はここにお前より前からいるんだ お前に見せてやる、お前に見せてやる、お前に見せてやる
And so they tell me that they love me But I know that's it's all for show, it's all for show And I tell her that she lovely But she know that's it's all for show, it's all for show
だからみんなは俺を愛してるって言う でも俺はそれが全て見せかけだって知ってる、全て見せかけだって 俺は彼女に君は素敵だって言う でも彼女はそれが全て見せかけだって知ってる、全て見せかけだって
It was an ordinary day Until I saw you crawl around my way And the night goes On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on
それはごく普通の日だった 君が僕の周りをうろつくのを見るまでは そして夜は続く ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと
Oh all right, all right I know everyone's fakin' it tonight But I know that I love the way I feel right now So I don't wanna let them bring me down It's an ordinary day, I'm gonna live it how I like
ああ、いいだろう、いいだろう 今夜はみんな嘘をついてるって分かってる でも今の自分の気持ちが大好き だからみんなに落ち込ませられたくない ごく普通の日だけど、好きなように生きる
It was an ordinary day Until I saw you crawl around my way And the night goes On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on On, and on, and on, and on
それはごく普通の日だった 君が僕の周りをうろつくのを見るまでは そして夜は続く ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと ずっと、ずっと、ずっと、ずっと
