You know I ain't having that shit (Got you Bitch) How could you be so selfish Phone off, careless You ain't drinking no more that's bullshit I heard you're taking more shots than a full clip No call, no text, huh? That's how you feel when you stressed, huh? You know I'm from a tribe called questions I need them answers now like it's test time Do you realize how many good girls I lost When I changed the number for you When I needed that peaceful sleep and still cuddled for you You ain't even know when times got hard I bent up the budget I kept it subtle Might as well put jackets over the puddles for you You’re acting irreplaceable, pfft, hardly I shoulda took the warning signs on nights I hit you and you ain’t get back to me The morning time, you got me on the borderline I used to want to put the work in now I feel like overtime
あなたは私を傷つけたわ (あなたを手に入れたのよ) どうしてそんなに自分勝手なの? 電話はオフ、無頓着ね もうお酒は飲まないって、嘘でしょう あなたはフルクリップよりも多くのショットを打っているみたいね 電話もメールもないのね? ストレスを感じているときはそうなるのよ あなたは私がどれだけ多くの良い女の子を失ったか知らないわ 私があなたのために番号を変えたとき 私は静かな睡眠が必要だったのに、それでもあなたのために寄り添っていたのに あなたは、私が苦労したとき、予算を削ったことを知らないわ 私はそれを隠していたのよ あなたのために、水たまりにジャケットを着せた方がいいくらいね あなたはかけがえのない存在みたいに振る舞うけど、違うわ 私があなたに連絡しても返事が来なかった夜の警告サインに気づくべきだった 朝は、私は不安定な気持ちになるのよ 昔は努力しようと思っていたけど、今は残業みたい
When I hit you late night, texting Phone off, no stressing How could you be so selfish, selfish, so selfish? Phone off, no texting No pics, no calls, no sexting How could you be so selfish, selfish, so selfish? I can't help it I can't help it I can't help it I can't help it So, so selfish
夜遅くに連絡しても、電話はオフで、何も言わないの どうしてそんなに自分勝手なの? 電話はオフ、メッセージもないわ 写真も電話もセックスもダメなの? どうしてそんなに自分勝手なの? どうしようもないのよ どうしようもないのよ どうしようもないのよ どうしようもないのよ 本当に、自分勝手
Why would you just play with the one Who been there with you when no one would come Can't believe I stayed faithful To somebody so ungrateful Don't you know there’s a line for my love? And you be out here lying on us Ain't that some shit? Ain't that a bitch? And you wonder why the past has changed us Wonder why it ain't the same for us You keep fuckin' up, it’s all on you You just made it so hard for you
どうして私だけを遊び相手にしようとするの? 誰も来なかったとき、ずっとそばにいてくれたのは私なのに 信じられないわ、私は忠実だったのに なのにあなたは感謝の気持ちがないわ 私の愛には限界があるのよ あなたは嘘をついているのよ ひどいわね 最低じゃない？ 過去が変わってしまった理由がわかるでしょう 私たちの関係が以前と違う理由がわかるでしょう あなたはいつも失敗するのよ、全部あなたのせいよ あなたは自分にとってとても難しい状況を作ったわ
Late night, texting Phone off, no stressing How could you be so selfish, selfish, selfish? Phone off, texting No pics, no calls, no sexting How could you be so selfish, selfish, so selfish? I can't help it I can't help it I can't help it I can't help it So, so selfish
夜遅くに、メッセージを送っても 電話はオフで、何も言わないの どうしてそんなに自分勝手なの? 電話はオフ、メッセージもないわ 写真も電話もセックスもダメなの? どうしてそんなに自分勝手なの? どうしようもないのよ どうしようもないのよ どうしようもないのよ どうしようもないのよ 本当に、自分勝手
Breakdown I think it's time to break down Late night, texting Phone off, stressing Testing me now Stressing me out, out, out How could you be so—
崩壊 もう限界 夜遅くに、メッセージを送っても 電話はオフで、ストレスを感じてる 私を試してるのよ ストレスを与えてくるわ どうしてそんなに自分勝手なの?—