I know summer time, down south, girls wear white tee's All my New York, up-state girls in the Nikes But all my T.O. girls, you know I got you And they lyin' if they ever say I'm not the truth I only want to make you mine And take it slow and take my time So this one here is just for you You slidin' by later shawty, me and my crew
南部の夏の女の子たちは白いTシャツを着てる ニューヨーク北部州の女の子たちはナイキを履いてる でもトロントの女の子たち、君たちのことはちゃんと分かってる 俺が本物じゃないなんて言ってるやつらは嘘つきだ 君を俺のものにしたい ゆっくりと時間をかけたい これは君だけのものだ 後で俺とクルーで迎えに行くよ
Pull up on them girls and we swinging on fo', uh Pull up on them girls and we swinging on fo', uh Tell me where you at shawty, tell me what you know, uh Pull up on them girls and we swinging on fo', uh
女の子たちを迎えに行って、4人で遊びに行く 女の子たちを迎えに行って、4人で遊びに行く ベイビー、どこにいるんだい？ 何を知ってるんだい？ 女の子たちを迎えに行って、4人で遊びに行く
This for my Houston girl, my New York Girl And T.O. girl, my Creole girl My hold the phone and press record That TiVo girl and she so thorough And don't think a nigga forgot About my B. More girls That rock them weaves and see them curls Say fuck a hater, she don't care So this one represents my heart Even though I had you from the start So this one here is just for you I'm slidin' by later shawty, me and my crew
これはヒューストンの女の子、ニューヨークの女の子 そしてトロントの女の子、クレオールの女の子のための歌だ 電話を持って録画ボタンを押す 録画好きな女の子、彼女はとても徹底的だ 俺が忘れたとは思わないでくれ ボルチモアの女の子たちのことも ウィーブの髪とカールが揺れる ヘイターなんて気にしない、彼女は気にしない これは俺の心を表している 最初から君を手に入れていたとしても これは君だけのものだ 後で俺とクルーで迎えに行くよ
Pull up on them girls and we swinging on fo', uh Pull up on them girls and we swinging on fo', uh Tell me where you at shawty, tell me what you know, uh Pull up on them girls and we swinging on fo', uh
女の子たちを迎えに行って、4人で遊びに行く 女の子たちを迎えに行って、4人で遊びに行く ベイビー、どこにいるんだい？ 何を知ってるんだい？ 女の子たちを迎えに行って、4人で遊びに行く
So where y'all really at though? Well I been back out East. I mean, you might as well just slide with me, I got them 40s on the Beemers. So lay back with it, mama. Soon as we slide to the city
それで、みんな本当にどこにいるの？俺は東部に戻ってきたんだ。俺と一緒に来てもいいんだぜ、ビーマーに40'sを積んでる。くつろいでくれよ、ベイビー。街に着いたらすぐに
