Wrap me up, wrap me up Wrap me all up with your love All that I want, fill me up, fill me all up with your love
私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包み込んで 私が欲しいのは、私を満たして、あなたの愛で私を満たして
Visions of you have been all in my head This time last year you were here in my bed Told me you love me and never forget Every December you’d make sure you’re here So I pray as soon as I wake That we spend today up under each other Cause there’s nothing more I need Than you here with me, no gift would be better
あなたの幻は私の頭の中をぐるぐる回ってる 去年の今頃は、あなたは私のベッドにいた あなたは私を愛してるって言って、絶対に忘れないって 毎年12月には、必ずここにいるって だから目を覚ますとすぐに祈る 今日を二人で過ごすために だって、あなたと一緒にいること以外何もいらない あなたと一緒にいれば、他に何もいらない
So won’t you come Wrap me up, wrap me up Wrap me all up with your love All that I want fill me up, fill me all up with your love Wrap me up, wrap me up Wrap me all up with your love All that I want fill me up, fill me all up with your love
だから来てよ 私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包み込んで 私が欲しいのは、私を満たして、あなたの愛で私を満たして 私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包み込んで 私が欲しいのは、私を満たして、あなたの愛で私を満たして
Mistletoe hanging right over the bed Girl you get whatever you wanna get Diamonds and pearls no time along Girl what’s up with you, you never want that Trade you anything, let me unwrap you, start at your waist Can’t believe it amazed Can’t wait, you got me dreaming everyday
ベッドの上にヒイラギが飾ってある 欲しいものは何でも買ってあげるよ ダイヤモンドも真珠も、時間さえあれば ねえ、どうしたの? あなたはそんなもの欲しがらないじゃない あなたと交換してもいいよ、あなたをほどいて、腰から始めよう 信じられないくらい感動した 待ちきれない、毎日夢見てるよ
Wrap me up, wrap me up Wrap me all up with your love All that I want fill me up, fill me all up with your love Wrap me up, wrap me up Wrap me all up with your love All that I want fill me up, fill me all up with your love
私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包み込んで 私が欲しいのは、私を満たして、あなたの愛で私を満たして 私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包み込んで 私が欲しいのは、私を満たして、あなたの愛で私を満たして
Silent night, hold me tight In your arms all is right
静かな夜、私を強く抱きしめて あなたの腕の中なら、すべてがうまくいく
Wrap me up, wrap me up Wrap me all up with your love All that I want fill me up, fill me all up with your love Wrap me up, wrap me up Wrap me all up with your love All that I want fill me uṗ, fill me all up with your love
私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包み込んで 私が欲しいのは、私を満たして、あなたの愛で私を満たして 私を包んで、私を包んで あなたの愛で私を包み込んで 私が欲しいのは、私を満たして、あなたの愛で私を満たして