I'm forgiven - spoken
赦された - 語り
And I'm forgiven because You were forsaken And I'm accepted, You were condemned And I'm alive and well Your Spirit is within me Because You died and rose again
あなたは見捨てられたから、私は赦された あなたは非難されたから、私は受け入れられた そして私は生き、健康です あなたの御霊は私の内にいます なぜならあなたは死に、そして再び蘇ったから
Hallelujah, Jesus - spoken
ハレルヤ、イエス - 語り
Amazing love, how can it be That You, my King, would die for me? Amazing love, I know it's true Now it's my joy to honor You Amazing love - spoken
驚くべき愛、どうしてでしょうか 私の王であるあなたが、私のために死んでくださったとは 驚くべき愛、私はそれが真実だと知っています 今、あなたを敬うことが私の喜びです 驚くべき愛 - 語り
Amazing love, how can it be That You, my King, would die for me? I know it's true - spoken Amazing love, I know it's true Now it's my joy to honor You In all I do I honor You
驚くべき愛、どうしてでしょうか 私の王であるあなたが、私のために死んでくださったとは 私はそれが真実だと知っています - 語り 驚くべき愛、私はそれが真実だと知っています 今、あなたを敬うことが私の喜びです 私の行うすべてにおいて、あなたを敬います
Spoken: Only the Holy Spirit and the kindness of a mighty God leads us to repentance And I want to ask Him if He will lead us now To places of truth, where we stop pretending And we honestly come before the living God That we don't drive by, but we park And we bow down at the foot of the cross of Christ
語り: 聖霊と全能の神の慈悲深さだけが、私たちを悔い改めに導きます そして今、私は主に尋ねたい 私たちを真実の場所に導いてくださるよう 私たちが偽りをやめ、偽善を捨て 生きておられる神の御前に正直に来る場所へ 通り過ぎることなく、立ち止まり キリストの十字架のふもとにひざまずく場所へ
And I'm forgiven because You were forsaken And I'm accepted, You were condemned And I'm alive and well Your Spirit is within me Because You died and rose again
あなたは見捨てられたから、私は赦された あなたは非難されたから、私は受け入れられた そして私は生き、健康です あなたの御霊は私の内にいます なぜならあなたは死に、そして再び蘇ったから
Amazing love, how can it be That You, my King, would die for me? Amazing love, I know it's true Now it's my joy to honor You In all I do
驚くべき愛、どうしてでしょうか 私の王であるあなたが、私のために死んでくださったとは 驚くべき愛、私はそれが真実だと知っています 今、あなたを敬うことが私の喜びです 私の行うすべてにおいて
Spoken: If you, O Lord, kept a record of sins Who could stand? But with you there is forgiveness; Therefore you are feared I wait for the Lord, my soul waits And in his word I put my hope My soul waits for the Lord More than watchmen wait for the morning Put your hope in the Lord For with the Lord is unfailing love And with him is full redemption
語り: 主よ、もしあなたが罪の記録を保管しておられたなら 誰が耐えられるでしょうか？しかし、あなたには赦しがあります それゆえ、あなたは畏れられています 私は主を待ち望みます、私の魂は待ちます そして、私は御言葉に希望を置きます 私の魂は主を待ち望みます 夜警が朝を待つよりも 主に希望を置いてください 主には変わらぬ愛があり 主には完全な贖いがあります
Spoken: But he was wounded for our transgressions He was bruised for our iniquities; The chastisement that brought us peace was upon him And by his stripes we are healed All we, like sheep, have gone astray Each of us has turned to his own way; But God hath laid upon him The iniquity of us all
語り: しかし、彼は私たちの背きのために傷を受けました 彼は私たちの咎のために打ち砕かれました 私たちの平和をもたらした懲罰は彼の上にあり 彼の打ち傷によって、私たちは癒されました 私たちは皆、羊のように迷い出て それぞれ自分の道に進みました しかし、神は彼の上に 私たちのすべての咎を負わせました
Spoken: There is therefore, now no condemnation for those who are in Christ Jesus For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death God, we thank You for the cross of Jesus Christ
語り: ですから、今やキリスト・イエスにある者には、何の罪咎もありません なぜなら、キリスト・イエスにある命の御霊の律法が、あなたを罪と死の律法から解放したからです 神よ、イエス・キリストの十字架に感謝します
You are my King You are my King Jesus, You are my King You are my King
あなたは私の王です あなたは私の王です イエスよ、あなたは私の王です あなたは私の王です
Just fill the skies with that praise - spoken
空を賛美で満たしてください - 語り
You are my King You are my King You are my King You are my King
あなたは私の王です あなたは私の王です あなたは私の王です あなたは私の王です
Lift it up - spoken
高く掲げよ - 語り
If the Son has set you free, you are free indeed If the Son has set you free, you are free indeed Yeah If the Son has set you free, you are free indeed Oh, if the Son has set you free, you are free indeed
御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です 御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です そうです 御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です ああ、御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です
Come on, sing it - spoken If the Son has set you free, you are free indeed Oh, if the Son has set you free, you are free indeed If the Son has set you free, you are really free If the Son has set you free, you are free indeed
さあ、歌おう - 語り 御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です ああ、御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です 御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です 御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です
If the Son - spoken If the Son has set you free, you are free indeed Oh, if the Son has set you free, you are free indeed Hallelujah You are free indeed You are free indeed You are free indeed You are free
御子が - 語り 御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です ああ、御子があなたを自由にしたなら、あなたは本当に自由です ハレルヤ あなたは本当に自由です あなたは本当に自由です あなたは本当に自由です あなたは自由です
Amazing love - spoken Amazing love, how can it be That You, my King, would die for me? Amazing love, I know it's true Now it's my joy to honor You
驚くべき愛 - 語り 驚くべき愛、どうしてでしょうか 私の王であるあなたが、私のために死んでくださったとは 驚くべき愛、私はそれが真実だと知っています 今、あなたを敬うことが私の喜びです
Amazing love - spoken Amazing love, how can it be That You, my King, would die for me? Amazing love, I know it's true Now it's my joy to honor You In all I do I honor You
驚くべき愛 - 語り 驚くべき愛、どうしてでしょうか 私の王であるあなたが、私のために死んでくださったとは 驚くべき愛、私はそれが真実だと知っています 今、あなたを敬うことが私の喜びです 私の行うすべてにおいて、あなたを敬います
Spoken until the end: God, we sow these prayers of faith in Jesus Christ That in this awesome generation of students These lovers of God, these passionate seekers of Your heart These radical followers of Jesus
最後まで語り: 神よ、私たちはイエス・キリストに信仰の祈りを捧げます この素晴らしい学生世代に 神を愛する者たち、あなたの心に情熱的に求める者たち イエスの急進的な追随者たちに
And we say to You, God, by the power of the Holy Spirit Would You cause them to live lives that are as big as You are, God To dream dreams that are as big as You are, God To have visions that are as big as You are, God That in no way their lives would ever from this moment belittle You in any way
そして、私たちはあなたに、神よ、聖霊の力によって 彼らがあなたのように大きな人生を送れるようにしてください、神よ あなたのように大きな夢を見るようにしてください、神よ あなたのように大きなビジョンを持つようにしてください、神よ 彼らの生活が、この瞬間から、決してあなたを軽んじることのないように
That they would represent and say we are the people of God, He is our God And we are His people God, we pray in the name of Jesus, and thank You that You've broken every chain And every curse off of their lives, and freed them by the blood of Jesus Christ
彼らが神の民であることを代表し、宣言するように 彼は私たちの神であり、私たちは彼の民です 神よ、イエスの御名によって祈ります。あなたがすべての鎖を断ち切ってくださったことに感謝します そして、すべての呪いを彼らの生活から解き放ち、イエス・キリストの血によって彼らを解放してくださったことに感謝します
I thank You, God, that they are Yours God, I pray that You would take us, and give us the holy privilege Of finishing the task of taking the name of Jesus to every person on this planet So that the King, the Son of God, can return to this earth and take us to our rightful place God, we commend our lives to You Until the nations come and worship You
神よ、彼らがあなたのものであることに感謝します 神よ、私たちを受け入れて、私たちに聖なる特権を与えてください この地球上のすべての人にイエスの御名を伝えるという務めを完遂するという特権を 神の御子である王が、この地球に戻り、私たちを本来の場所へ連れて行ってくださるように 神よ、私たちはあなたに人生を委ねます すべての国々が来てあなたを礼拝するまで
