साँवली सी रात हो, ख़ामोशी का साथ हो साँवली सी रात हो, ख़ामोशी का साथ हो बिन कहे, बिन सुने, बात हो तेरी मेरी नींद जब हो लापता, उदासियाँ ज़रा हटा ख़्वाबों की रज़ाई में, रात हो तेरी मेरी
夜は静かに、君の姿が浮かぶよ 夜は静かに、君の姿が浮かぶよ 夜が深く、月が輝き、すべてが静止する 君への想いは増すばかり、君がそばにいるように感じる 君と過ごした日々、忘れられない思い出が蘇る
झिलमिल तारों सी आँखें तेरी खारे-खारे पानी की झीलें भरे हरदम यूँ ही तू हँसती रहे हर पल है दिल में ख्वाहिशें ख़ामोशी की लोरियाँ सुन तो रात सो गई
遠い思い出が蘇る、あの日の君との約束 心は君を求め、君への愛は深まる 君の瞳が輝き、君の声が聞こえるような気がする 君の愛は、私のすべてを満たしてくれる
बिन कहे, बिन सुने, बात हो तेरी मेरी साँवली सी रात हो, ख़ामोशी का साथ हो बिन कहे, बिन सुने, बात हो तेरी मेरी
夜が深く、月が輝き、すべてが静止する 夜は静かに、君の姿が浮かぶよ 夜が深く、月が輝き、すべてが静止する
बर्फी के टुकड़े सा, चंदा देखो आधा है धीरे धीरे चखना ज़रा हँसने रुलाने का, आधा-पौना वादा है कनखी से तकना ज़रा ये जो लम्हें हैं, लम्हों की बहती नदी में हाँ भीग लूँ, हाँ भीग लूँ ये जो आँखें हैं, आँखों की गुमसुम जुबां को मैं सीख लूँ, हाँ सीख लूँ अनकही सी गुफ्तगू, अनसुनी सी जुस्तजू बिन कहे, बिन सुने अपनी बात हो गई
風がそっと囁く、君への愛を告げているようだ 夜空を見上げれば、君の姿が浮かぶ 愛は永遠に、君と二人で 君との出会いは、運命の導き 君への愛は、私の心を満たす 君への想いは、夜空に満ち溢れる 君への愛は、永遠に 夜は静かに、君の姿が浮かぶ
साँवली सी रात हो, ख़ामोशी का साथ हो बिन कहे, बिन सुने, बात हो तेरी मेरी
夜は静かに、君の姿が浮かぶよ 夜が深く、月が輝き、すべてが静止する
