You were a problem child Been grounded your whole life So now you running wild Playing with them good girls Naw, that ain't your style You think you're hot shit And ooh, I love it, I love it, yeah, yeah
あなたは問題児だったね ずっと家に閉じ込められていた だから今はワイルドに生きている いい子たちと遊んでいる いや、それはあなたのスタイルじゃない あなたは自分が最高だと思っている そして、私はそれが大好き、大好き、そう、そう
Stumbling but yeah, you're still looking hella fine Keep doing what you're doing, I'ma make you mine
よろめいているけど、あなたはまだすごく魅力的に見える このまま続けて、あなたを私のものにするわ
Well, you're a hot mess and I'm falling for you And I'm like hot damn! Let me make you my boo 'Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You're a hot mess I'm loving it, hell yes!
あなたはめちゃくちゃだけど、私はあなたに恋してる なんて素敵なの！あなたを私の恋人にして だってあなたはそれを揺さぶることができる、揺さぶることができる、揺さぶることができる そう、あなたはやるべきことを知っている あなたはめちゃくちゃ 私はそれが大好き、絶対に！
I've been hypnotized The city's your playground I watch you take a bite At 5am roaming in the streets Drunk all night You think you're hot shit And ooh, I love it, I love it, yeah, yeah
私は催眠術をかけられたみたい 街はあなたの遊び場 あなたがおやつを食べるのを見ているわ 午前5時に街をさまよっている 一晩中酔っ払って あなたは自分が最高だと思っている そして、私はそれが大好き、大好き、そう、そう
Stumbling but yeah, you're still looking hella fine Keep doing what you're doing, I'ma make you mine
よろめいているけど、あなたはまだすごく魅力的に見える このまま続けて、あなたを私のものにするわ
Well, you're a hot mess and I'm falling for you And I'm like hot damn! Let me make you my boo 'Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You're a hot mess I'm loving it, hell yes! You're a hot mess and I'm falling for you And I'm like hot damn! Let me make you my boo 'Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You're a hot mess I'm loving it, hell yes!
あなたはめちゃくちゃだけど、私はあなたに恋してる なんて素敵なの！あなたを私の恋人にして だってあなたはそれを揺さぶることができる、揺さぶることができる、揺さぶることができる そう、あなたはやるべきことを知っている あなたはめちゃくちゃ 私はそれが大好き、絶対に！ あなたはめちゃくちゃだけど、私はあなたに恋してる なんて素敵なの！あなたを私の恋人にして だってあなたはそれを揺さぶることができる、揺さぶることができる、揺さぶることができる そう、あなたはやるべきことを知っている あなたはめちゃくちゃ 私はそれが大好き、絶対に！
If you're dancing up on tables You go, you go, you got it, girl Say that you're unstable You go coco, you got it, girl Dancing up on tables Say that you're unstable You're a haha-haha-ha yeah, you're a hot mess Haha-haha-ha, we're singing hell yes
あなたがテーブルの上で踊っていたら 行けばいいのよ、行けばいいのよ、あなたはできるわ、女の子 あなたは不安定だと言う あなたは気が狂っているのよ、あなたはできるわ、女の子 テーブルの上で踊っている あなたは不安定だと言う あなたはハハハハハ、そう、あなたはめちゃくちゃ ハハハハハ、私たちは絶対にそう歌っている
Well, you're a hot mess and I'm falling for you And I'm like hot damn! Let me make you my boo 'Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You're a hot mess I'm loving it, hell yes! You're a hot mess and I'm falling for you And I'm like hot damn! Let me make you my boo 'Cause you can shake it, shake it, shake it Yeah, you know what to do You're a hot mess I'm loving it, hell yes (hell yes) Hot mess I'm loving it, hell yes (hell yes) Hot mess I'm loving it, hell yes
あなたはめちゃくちゃだけど、私はあなたに恋してる なんて素敵なの！あなたを私の恋人にして だってあなたはそれを揺さぶることができる、揺さぶることができる、揺さぶることができる そう、あなたはやるべきことを知っている あなたはめちゃくちゃ 私はそれが大好き、絶対に！ あなたはめちゃくちゃだけど、私はあなたに恋してる なんて素敵なの！あなたを私の恋人にして だってあなたはそれを揺さぶることができる、揺さぶることができる、揺さぶることができる そう、あなたはやるべきことを知っている あなたはめちゃくちゃ 私はそれが大好き、絶対に（絶対に） めちゃくちゃ 私はそれが大好き、絶対に（絶対に） めちゃくちゃ 私はそれが大好き、絶対に
