• 

  Sink or Swim

  • OneRepublic

  OneRepublic の"Sink or Swim"は、逆境に直面したときの不確実性と決意をテーマにした曲です。歌詞は、困難な状況に飛び込むべきか、それともためらうべきかというジレンマを表現しています。最終的には、リスクを負って"飛び込む"ことを選択し、たとえ困難な道のりであっても、どうなるかを見届けようと決意します。

• 

  Take It Out On Me

  • OneRepublic

  OneRepublic の Take It Out On Me の日本語訳。辛いことがあったら、私に八つ当たりしていいよ、私は壊れないくらい強いから、という内容。

• 

  Heaven

  • OneRepublic

  OneRepublicの"Heaven"は、周囲の反対を押し切って愛を貫くカップルの歌。周囲がどう言おうと、二人が一緒にいることで天国にいるように感じ、傷つくことがあっても気にしないという強い想いが歌われています。

• 

  Goodbye, Apathy

  • OneRepublic

  OneRepublic の Goodbye, Apathy の歌詞の日本語訳です。この曲は、無関心から脱却し、誰かのために努力することを歌っています。

• 

  Let’s Hurt Tonight

  • OneRepublic

  OneRepublic の Let's Hurt Tonight は、愛に伴う痛みや葛藤を受け入れ、それを乗り越えようとする二人の関係を描いています。疲弊しきって帰宅した夜、互いに素直な気持ちをぶつけ合い、痛みを共有することで、より深い絆を築こうとする力強いメッセージが込められています。

• 

  Missing Persons 1 & 2

  • OneRepublic

  OneRepublic の Missing Persons 1 & 2 の歌詞の日本語訳です。窓辺に立っている行方不明者の比喩を通して、喪失感や誰かの不在を歌っています。歌詞は、かつて身近にいた人がいなくなり、その不在が語り手に深い影響を与えている様子を描写しています。

• 

  All These Things

  • OneRepublic

  OneRepublic の All These Things の歌詞の日本語訳です。この曲は、誰かのために何でもするという献身的な愛を歌っています。 歌詞は、語り手が愛する人のためにどのような犠牲を払うか、壊れたものを直し、失われたものを取り戻すことを約束する様子を描いています。

• 

  Horizon

  • OneRepublic

  この曲は、人類の希望と絶望、そして繋がりをテーマにしています。私たちは意味を探し求め、築き、破壊し、征服してきました。恐怖と希望の間で葛藤しながらも、光を求めて進み続けます。私たち一人ひとりは奇跡であり、欠陥も抱えながらも繋がりを求めています。愛し、生き、希望し、努力し続ける、そんな人間の姿を歌った曲です。

• 

  Something’s Gotta Give

  • OneRepublic

  愛する人と過ごすには何かが犠牲になる、という切ない心情を描いた曲。現代のモナリザのような女性に心を奪われた男性は、すべてを捧げても届かないもどかしさを感じながらも、夜通し語り合い、愛を注ぎ込みます。しかし、すべてを捧げたことで、何かが変わらなければならないことに気付く…愛と犠牲の切ないメッセージが込められています。

• 

  Won’t Stop

  • OneRepublic

  運命的な出会いによって生まれた止まらない愛を歌った曲。部屋の反対側から見つめ合い、燃えるような夜と雨のような朝を共に過ごす二人の物語。真実の愛を見つけ、心臓が鼓動するような感動が繰り返される歌詞に注目。二人の未来への期待を描いた希望に満ちた楽曲です。