叙情的なメタルソング Advent の日本語訳。静寂で冷たい夜、語り手は喪失感と向き合い、荒野を彷徨う。過ぎ去った出来事を振り返り、助けが必要な存在に手を差し伸べることができなかった無力さを嘆く。残されたわずかな時間で、失われたページを埋めようと、言葉を探し求める旅が続く。
目を閉じた瞬間にあなたを見つけた / あなたがいなくて寂しい / 千の夢へと彷徨い / その意味を知った \ 失意の瞬間にあなたを失った / あなたを信じていたのに / 唯一無二の心を捧げた / 引き裂かれる贈り物 \ 私を染めて、私を救って / 私を故郷へ連れて行って / 私を抱きしめて、私に見せて / 私を故郷へ連れて行って \ 今は弱っている、私から力を吸い取っている / あなたは私を殺す気だ / あなたがしたことを恐れているのではない / あなたが何になったのかを恐れているのだ
「Deliverance」は、スウェーデンのプログレッシブ・デス・メタル・バンド、Opethの楽曲。この曲は、複雑な構成、ダークな歌詞、そしてミカエル・オーカーフェルトの独特のボーカルスタイルで知られています。この曲は、精神的、感情的な葛藤というテーマを探求しており、救済と狂気の両方への願望を反映しています。
Opeth の楽曲「The Amen Corner」の日本語訳。
「Master's Apprentices」は、Opethによる楽曲。内なる葛藤、死への憧憬、そして未知なる世界への探求を描写した、ダークで内省的な歌詞が特徴的です。静寂と激昂が交錯する音楽と共に、深い絶望と希望の光が表現されています。
「Wreath」は、Opeth の楽曲で、悪夢のようなイメージ、死、自己嫌悪のテーマを探求しています。歌詞は、暗い空想、鮮やかなイメージ、そして絶望と自己発見の感覚を呼び起こします。
叙情的な歌詞が特徴のOpethの楽曲「Black Rose Immortal」の日本語訳です。絶望、孤独、そして失われた愛を描いたこの曲は、聴く者を深い感情の旅へと誘います。
星々の間の住まいが私たちを待っている 最後の息を吸い込むまで あなたは何も見つめず、私を通り過ぎていく 時には悪魔の妾のよう そして私は、偶像でありたいと願う 私たちの目が二度と開かないまで、愛撫し続けたい もしできることなら、あなたを慰めたい しかし、私たち全員が知っているように…私はただの空気 あなたが私の存在に気づいていないように あなたは自分自身を見失っている アーメンコーナーに隠れて
「The Devil's Orchard」（悪魔の果樹園）は、スウェーデンのプログレッシブ・メタルバンド、Opethの楽曲。この曲は、暗い道に誘う悪魔の囁きと、それに抗う内なる葛藤を描いています。歌詞は、道に迷った人々が堕落していく様子を暗示し、神が存在しない絶望的な世界観を表現しています。
放浪者として人生を歩み、いつか誰かの手に手をとって歌を歌い、愛を告げられる日を夢見ていた男。歳を重ね、歌った歌々は風車の音のように遠くでこだまする。彼はこれからもずっと、運命の兵士であり続けるだろう。旅を続け、新しい何かを探し求めた日々。かつては、愛する人が傍にいると錯覚したこともあったが、今はもういないことがわかる。歳を重ね、歌った歌々は風車の音のように遠くでこだまする。彼はこれからもずっと、運命の兵士であり続けるだろう。風車の音が聞こえる。彼はこれからもずっと、運命の兵士であり続けるだろう。
