• Come On World, You Can’t Go!

  • Frank Ocean

  この曲は、フランク・オーシャンの内省的な歌詞と、人生の浮き沈み、野心と逃避願望、そして自己発見への探求が特徴です。この曲は、彼の子供時代、人間関係、そして名声への道のりの経験を織り交ぜながら、彼の複雑な感情を探求しています。鮮やかなイメージと比喩的な言葉遣いを用いて、リスナーを彼の個人的な世界へと引き込み、脆弱性と自己認識の瞬間を共有しています。

• Everybody Here Wants You

  • Jeff Buckley

  Jeff BuckleyのEverybody Here Wants Youの日本語訳。この曲は、誰からも求められる魅力的な人物への深い愛情を歌っています。周囲の雑音や他者の視線をよそに、二人の間には特別な繋がりがあり、愛の炎が燃え上がっています。歌詞全体を通して、この愛の強さと、永遠に続くであろうという確信が表現されています。

• The Dude

  • Quincy Jones

  クインシー・ジョーンズの"The Dude"の歌詞の日本語訳。この曲は、街を闊歩するクールで自信に満ちた人物"The Dude"のカリスマ性と魅力を称えています。

• Changes

  • Charles Bradley

  チャールズ・ブラッドリーの楽曲「Changes」は、最愛の人を失った悲しみと苦悩、そして人生の変化への戸惑いを歌ったソウルフルなバラードです。失恋の痛みに打ちひしがれ、過去の幸せな日々を振り返りながら、変わってしまった人生に適応しようと苦悩する主人公の心情が切々と描かれています。

• Wanna B Ur Lovr

  • “Weird Al” Yankovic

  「Wanna B Ur Lovr」は、“Weird Al” Yankovic によるコミカルなラブソング。図書館カードの代わりに相手をチェックアウトしたい、骸骨のような構造が好きだ、など風変わりな褒め言葉で相手への愛情を表現する。歌詞全体を通して、奇想天外な比喩や言葉遊びを多用し、独特なユーモアセンスが光る一曲。

• That’s All

  • Nat “King” Cole

  ナット・キング・コールの代表曲「That's All」の歌詞和訳です。永遠の愛と、傍にいるという約束、そしてあなただけのための心を捧げます。春の田舎の散歩、落ち葉の季節に握る手、冬の夜を温める愛の光。おもちゃと引き換えに世界をあげるという人もいるでしょうが、私にあるのはあなたを抱きしめる腕と、時が破壊できない愛だけです。見返りに求めるものは小さく、今、そして永遠に私を愛してくれること、ただそれだけです。

• Privacy

  • Chris Brown

  Chris Brown の Privacy は、親密な行為への欲求とプライバシーへの欲求を率直に表現した曲です。この曲は、官能的な出会いへの熱烈な憧れを鮮やかに描き、肉体的な親密さへの強い欲求を強調しています。歌詞は、プライバシーのベールの下で、愛の営みに没頭する二人の親密な瞬間を捉えています。

• Slow Jamz

  • Twista, Kanye West & Jamie Foxx

  Slow Jamz は、Twista、カニエ・ウェスト、ジェイミー・フォックスによる楽曲。クラブの速い音楽に疲れた女性が、Marvin Gaye、Luther Vandross、Anita Baker といったスローなR&Bを聴きたいという願望を表現した曲。カニエとTwista のラップ、Jamie Foxx のスムーズなボーカルが絡み合い、官能的な雰囲気を作り出している。

• Love Galore

  • SZA

  SZA と Travis Scott による楽曲「Love Galore」の歌詞と日本語訳。愛について歌った曲。

• Joy to the World

  • Whitney Houston

  Whitney Houston による"Joy to the World"の歌詞の日本語訳です。この曲は伝統的なクリスマスキャロルで、救い主の誕生と世界の喜びを歌っています。