• Of Wolf and Man

  • Metallica

  メタリカの"Of Wolf and Man"の日本語訳。この曲は、人間と狼のつながり、そして自然との一体感をテーマにしています。狼の視点を通して、狩り、自然界での生存、そして人間の文明から離れた場所での自由を描写しています。

• Shadows Follow

  • Metallica

  メタリカの楽曲「Shadows Follow」の日本語訳です。死を演じながら、恐怖と憎悪から逃れようとする主人公を描写しています。狼のように追いかけてくる影、悪夢のような現実から逃れることはできるのでしょうか。

• Iron Head

  • Rob Zombie

  Rob ZombieのIron Headの歌詞の日本語訳です。この曲は、力強いリフとダークな歌詞が特徴のヘビーメタルソングです。

• God Is Dead?

  • Black Sabbath

  Black Sabbath の God Is Dead? の歌詞の日本語訳です。この曲は、信仰、罪悪感、死後の世界といったテーマを探求しており、語り手は神の存在に疑問を呈しています。

• I Don’t Wanna Stop

  • Ozzy Osbourne

  オジー・オズボーンの"I Don't Wanna Stop"の歌詞の日本語訳です。この曲は、人生を限界まで生き、決して立ち止まらないという強い意志を歌っています。

• Rock ‘n’ Roll Rebel

  • Ozzy Osbourne

  オジー・オズボーンの"Rock 'n' Roll Rebel"は、権威に反抗し、偽善を非難し、個人の自由を擁護する、反抗的なアンセムです。この曲は、社会の抑圧的な力に立ち向かい、自分の信念に忠実であり続けることを歌っています。

• Prince Charming

  • Metallica

  メタリカの"Prince Charming"は、社会の底辺に生きる人物の視点から描かれたダークで内省的な曲です。この人物は、周囲の人々に及ぼす悪影響を自覚しながらも、そこから逃れられないジレンマに苦しんでいます。歌詞は、薬物中毒、暴力、自暴自棄といったテーマを扱っており、現代社会の闇を映し出しています。

• Zerstören

  • Rammstein

  Rammsteinの"Zerstören"の歌詞の日本語訳。この曲は、破壊衝動と、所有物や他人の持ち物を破壊したいという欲求について歌っています。歌詞は、破壊行為のさまざまな形を描写し、同時に、語り手が自分の破壊衝動と葛藤していることを示しています。

• Some Kind of Monster

  • Metallica

  メタリカのSome Kind of Monsterの歌詞の日本語訳です。この曲は、内なる葛藤や矛盾、そして私たちの中にある怪物について歌っています。

• Stroker Ace

  • Ween

  ウィーンの Stroker Ace の歌詞。この曲は、スピード、レース、そして少しの下品なユーモアへの愛情を歌っています。