• 

  Turn Back Time

  • Zack Tabudlo

  Zack Tabudlo と Violette Wautier による心温まるバラード「Turn Back Time」。別れた恋人への後悔と、過ぎ去った日々を取り戻したい切ない想いを歌っている。

• 

  Isang Anghel

  • Zild

  Zild が歌う Isang Anghel の歌詞の日本語訳。この歌は、人生において愛を見つけることの変容的な力を探求しています。語り手はかつては暗く絶望的でしたが、特別な人との出会いをきっかけに人生観が変わりました。この曲は愛の力、希望、そして人生の美しさを歌っています。

• 

  Sayang

  • Parokya Ni Edgar

  Parokya Ni Edgar の Sayang の歌詞の日本語訳。 この歌は、片思いの相手への後悔を歌っています。主人公は、なぜ自分が彼女にアプローチしなかったのかと自問し、彼女にはすでに他の相手がいることを知って悲しみに暮れます。

• 

  Please Don’t Touch My Birdie

  • Parokya Ni Edgar

  この曲は、Parokya Ni Edgar による "Please Don't Touch My Birdie" です。この曲は、一見すると鳥への愛情を歌っているように聞こえますが、実際にはダブルミーニングで、"birdie" は男性の大切な部分を指しています。このユーモラスな歌詞を通して、所有物への執着と、それを他人に触れられたくないという強い願望を表現しています。

• 

  Ako Muna

  • Yeng Constantino

  「Ako Muna」は、Yeng Constantino による力強いバラードで、自己愛と自己発見の大切さを歌っています。この曲は、誰かと一緒にいることよりも、まず自分自身を愛し、理解することを優先するよう促しています。

• 

  1999

  • beabadoobee

  beabadoobee の"1999"の歌詞の日本語訳。この曲は、過去の恋愛の苦い経験を歌ったもので、別れのつらさや、相手への未練、そして前に進む決意などが表現されています。

• 

  Trip - Siopao Na Special

  • Parokya Ni Edgar

  Parokya Ni Edgar の Trip - Siopao Na Special の歌詞。Shaolin House で asado や bola-bola などの特別な siopao を食べることが大好きだという歌。

• 

  Para Sa Mga Ex

  • Zack Tabudlo

  Zack Tabudlo の Para Sa Mga Ex の曲の日本語訳。この歌は、別れた恋人との関係を終わらせ、前に進むことを歌っています。

• 

  Gabi

  • juan karlos

  この曲は、失恋の痛みに苦しむ男性たちの歌です。彼らは夜に集まり、飲みながら互いに慰め合っています。サビでは、夜が更けるにつれて、まだ彼女のことが頭から離れないと歌っています。

• 

  Lia

  • Zild

  Zildの「Lia」は、バンド活動を通じて出会ったLiaへの想いを歌った曲。渋谷で彼女を思い出し、日本風のスタイルを褒めたところ、彼女も日本への旅行を夢見ていることが分かる。