Look at this little nigga, man Ay T.I. is that really you man? Yeah shawty, what's happenin'? Ay man can you give me a ride home, man? Man, it's 2:30 in the muthafuckin' mornin', what the fuck you doin' out here? Out here trappin' tryna get rid of this bomb and purp, man Man you can come with me on one condition What's that bruh? Let me convince you to put that bomb down I knew it T.I What? You wasn't really on that dope boy shit I tell you what shawty, get in man
見てよ、このちっちゃな黒人野郎を おい、T.I.、本当に君か？ ああ、かわいい子、どうしたんだ？ おい、家に送ってくれないか？ おい、朝の2時半だぞ、なんでこんなとこにいるんだ？ ここで麻薬売って、この爆弾とパープルを処分しようとしてるんだ 一緒に来てもいいんだけど、条件があるんだ なんだよ、ブラザー？ 爆弾を捨てろって説得させてくれ 分かってたんだ、T.I. 何だって？ 君は本当に麻薬売人じゃなかったんだ いいよ、かわいい子、乗ってこい
I'm the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dope dope the dopeman nigga I'm the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dopeman the dopeman nigga I'm the dopeman nigga the dopeman nigga the dope the dope dope the dopeman nigga I'm the dopeman nigga the dopeman nigga (From a ki' to a G, it's all about money)
俺は麻薬売人、ニガー、麻薬売人、ニガー、麻薬、麻薬、麻薬、麻薬売人、ニガー 俺は麻薬売人、ニガー、麻薬売人、ニガー、麻薬、麻薬売人、麻薬売人、ニガー 俺は麻薬売人、ニガー、麻薬売人、ニガー、麻薬、麻薬、麻薬、麻薬売人、ニガー 俺は麻薬売人、ニガー、麻薬売人、ニガー (キーからグラムまで、金のことだけだ)
Look, bet all you see is tats, money, grills, and chains But if you scratch the surface you can feel the pain Names change but the situation still the same The bills need payin' nigga simple and plain Take a young'n who's aspirin' to get him some change Won't nobody hire him so he get in the game Went and bought a 50 slab, divide it up into ten Sold 'em all, double down, did it again By then you got enough to buy a quarter ounce You sellin' dimes to forty fiends buy it and bounce Throw some money to your momma keep some food in the house Cop the outfit and the Jordans on the day they came out Betta get ya self a pistol know the jackers is out Flip another seven grams, oh you hustlin' now Time to get yourself a half, make sure it's some glass A hundred bags sell it fast stack a G now you officially
見てろ、みんな見えるのは入れ墨、金、金歯、そしてチェーンだけだろう でも、表面を掻きむしれば、痛みを感じられる 名前は変わるけど、状況はいつも同じ 金は払わなきゃいけないんだ、ニガー、シンプルで明快 若い奴が、金を得るために苦しんでる 誰も雇ってくれないから、このゲームに手を染めるんだ 50枚の板を手に入れて、10枚に分けた 全部売って、倍にした、そしてまたやった その頃には、4分の1オンス買えるくらいになる 10分の1オンスを40人の中毒者に売って、買ってすぐに逃げる 母親に金を渡して、家には食料を確保する 服とジョーダンを、発売日に買う ジャックが来てるから、自分でピストルを用意しろ 7グラムをまたひっくり返す、ああ、今はお前がハスリングしてるんだ 今度は半分を手に入れる、ガラスのやつだ 100袋売って、すぐに積み重ねる、これで公式に
Now once you flipped a couple o's know the game get gravy Take twelve fifty go git ya two and a baby Yeah sixty three grams if you whip that right You should get back five or six that night Stack that money and repeat that twice Buy you somethin' to ride in, ya gotta be tight Next time you buy somethin' take twenty-five hundred Get four and a half it come back in nine don't it Now stay low key when the money keep comin' Keep some niggas on ya team to show these suckas they don't want it By then your connect will clearly see you on ya grind Shit you come to get a nine and he front you what you buyin' As long as you bring back your money on time And if you snort blow, do it on your own time At this rate you'll be at a brick in no time They say the want some weight, tell them niggas stand in line
2つひっくり返したら、ゲームは楽になる 1250取って、2と子供を手に入れる ああ、63グラム、うまく処理すれば その夜は5つか6つ戻ってくるはずだ その金を積み重ねて、2回繰り返す 乗り物も買うんだ、カッコよくないと 次は何か買う時は、2500取るんだ 4.5買って、9で戻ってくるだろ 金がどんどん入って来たら、静かにしろ 周りの奴らに仲間に入れて、このヤツらは何も欲しくないって分からせるんだ そうなると、コネは確実に、お前が頑張ってるのが分かる 9を買いに来た時に、お前が買ってるものを前払いしてくれる ちゃんと期日までに金を返せばいい もしコカインを吸いたければ、自分の時間でやれ このペースなら、レンガまでいくぞ 奴らは重いものを欲しがってる、順番に並べろって言いな
Now the robbers plottin' on ya and your name stay buzzin' You caught a sale case down in Macon with your cousin Your connect ain't worried, you and him cool He know you'll never tell what you and him do A mob of a hundred just a few of them true You heard a worker snictchin' on you and it's true Everybody know you sell that shit The feds come and get ya, shit we heard you Tote that tool, make that double Better be cool, you don't want no trouble Keep it leanin' to the left, my gat stay cocked I'm always super clean when you see me on the block Keep my money in a knot with a rubberband on it Blow that marijuana know I got it if you want it See me standin' on the corner slangin' that crack You know how it is to be the man in trap I'll show you how to be a
今、強盗が狙ってる、お前と名前は話題になってる メイコンで、いとこと一緒に、麻薬売買で逮捕された コネは心配してない、お前とは仲良しだ お前がコネとの秘密を喋らないって分かってる 100人の中、本当に仲間なのはほんの数人 労働者がお前を売ったって聞いた、本当だ みんな知ってる、お前がそのクソを売ってるって 連邦捜査官が来た、クソ、お前らの話は聞いたぞ 銃を持て、倍にするんだ 冷静にしてろ、トラブルはごめんだ 左に傾けて、俺の銃は常にコックされてる ブロックで会ってもいつも超綺麗だ ゴムバンドで縛った札束 マリファナを吸え、欲しいならある 俺が角に立って、クラックを売ってるのが見えるだろう 麻薬売人のボスになるってどういうことか分かるだろう お前に、麻薬売人の仕方を教えてやる
