First, we was touchin' and just kissin' softly Ended up fussing, can you get up off me? Gettin' emot—, gettin' emotional Gettin' emot—, gettin' emotional
最初は触れ合い、優しくキスをして 結局喧嘩になって、私の前からどいてくれない？ 感情的になって、感情的になって
It ain't been the same between us Where's the disconnection? (Oh, oh) You need somethin' else Well, maybe she can do it better (Better) I guess, choose peace over stress (Oh) Can't clean up your mess You wanna leave? Be my guest
私たちの間は以前とは変わってしまったわ どこで繋がりが断たれたの？（ああ、ああ） あなたは他に何かを求めているのね きっと、彼女の方がうまくやれるわ（うまくやれるわ） そうよね、ストレスより平和を選ぶわ（ああ） あなたの混乱を片付けることはできないわ あなたは去りたいの？どうぞご自由に
Pushin' my buttons, you gon' get me started Call me aggressive, I'm just bein' honest Ain't gotta do too much, much, much Hey, this is a little too much, much, much (I am too much) Why you gotta do so much, much (Much), much? (Much) You don't gotta do so much, much, much
私のボタンを押す、あなたは私を怒らせるのよ 攻撃的だと呼ぶけど、私は正直なだけ やりすぎなくても、そんなに、そんなに ねえ、これはちょっとやりすぎよ、そんなに、そんなに（私はやりすぎなの） なぜそんなに、そんなに（そんなに）、そんなに？ あなたはそんなに、そんなに、そんなにやる必要はないのよ
This ain't no nonchalant, let's have a heart to heart Talkin' 'bout splittin' up, you thinkin' 'bout givin' up That's irrever—, that's irreversible Who gon' get hurt, who gon' get hurt? You don't know
これは何でもないことじゃないわ、心から語り合おう 別れることについて話している、あなたは諦めることを考えているの それは取り返しのつかない、取り返しのつかないことよ 誰が傷つくのか、誰が傷つくのか？あなたは知らないのよ
It ain't been the same between us Where's the disconnection? (Oh, oh) You need somethin' different Maybe she can do it better (Better) I guess, choose peace over stress (Oh) Won't clean up your mess If you wanna leave, be my guest
私たちの間は以前とは変わってしまったわ どこで繋がりが断たれたの？（ああ、ああ） あなたは違う何かを求めているのね きっと、彼女の方がうまくやれるわ（うまくやれるわ） そうよね、ストレスより平和を選ぶわ（ああ） あなたの混乱を片付けるつもりはないわ もしあなたが去りたいなら、どうぞご自由に
Pushin' my buttons, you gon' get me started Call me aggressive, I'm just bein' honest Ain't gotta do too much, much, much Swear it's just a little too much, much, much (I am too much) Why you gotta do so much, much (Much), much? (Much) You ain't gotta do so much, much, much
私のボタンを押す、あなたは私を怒らせるのよ 攻撃的だと呼ぶけど、私は正直なだけ やりすぎなくても、そんなに、そんなに 誓って、ちょっとやりすぎなのよ、そんなに、そんなに（私はやりすぎなの） なぜそんなに、そんなに（そんなに）、そんなに？ あなたはそんなに、そんなに、そんなにやる必要はないのよ
Pushin' my buttons, you gon' get me started (Ah)
私のボタンを押す、あなたは私を怒らせるのよ（ああ）
