Pregnant

R. Kelly をはじめ、Tyrese、Robin Thicke、The-Dream らが共演する楽曲。クラブで出会った魅力的な女性に惹かれ、彼女を妊娠させたいという願望を歌っている。各アーティストがそれぞれのスタイルで女性への想いを表現し、官能的な歌詞が特徴的。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Girl you make me wanna get you pregnant Girl you make me wanna get you pregnant Lay your body down and get you pregnant (knock you up) Pregnant (knock you up)

君を妊娠させたい 君を妊娠させたい 体を横たえて、君を妊娠させたい(妊娠させる) 妊娠(妊娠させる)

Now, usually I leave the club with a girl who has a man And take her to the hotel for just a one night stand See I'm a playa so I ain't tryna take her on no dates But much like my Patron man, I'm just tryna take it straight Until I met this girl in the club with an unbelievable booty Sweetest girl in the world on me and on top of that she's a cutie I ain't seen nothing like her around here in a while And if I had a girl she'd be the one to bear my child Telling myself I'm a player so I keep tryna shake it off But I keep on seeing this big old house with a picket fence and a dog Never felt nothing like this, she's more than a mistress I'm bout to handle my business, the put that girl in my kitchen

普段は彼氏持ちの女をクラブでナンパして ホテルに連れ込んで一夜限りの関係を楽しむ 俺は遊び人だからデートとかする気はない パトロンみたいにストレートに飲みたいだけ でも信じられないほどセクシーな尻をした女にクラブで出会った 世界一優しい女の子で、おまけに可愛い こんな子にはしばらく会ってなかった 彼女がいたら子供を産んでほしい 俺は遊び人だって自分に言い聞かせて振り払おうとする でも白い柵と犬がいる大きな家が目に入る こんな気持ちになったことはない、彼女は愛人以上だ きちんとケリをつけて、彼女をキッチンに立たせよう

Girl you make me wanna get you pregnant (oh, that's what I told her) Girl you make me wanna get you pregnant (woo, woo, woo) Lay your body down and get you pregnant,(knock you up) Pregnant (Knock you up)

君を妊娠させたい (ああ、そう彼女に言ったんだ) 君を妊娠させたい (ウゥー、ウゥー、ウゥー) 体を横たえて、君を妊娠させたい(妊娠させる) 妊娠 (妊娠させる)

Now, all the pretty ladies please line up right next to me How would you like to go on a little trip with your boy Tyrese Raise your hand if you want me to fulfill your fantasies I can have you co-staring, in one of my movies Tell me what your name is, I can make you famous We can pop champagne and, and get right down to sexing Now I ain't got nothing to do, tonight I got away from my crew I just wanna put something in you And I can tell that you want it too (ay-ay-ay-ay-ay) Ay (Ay-ay-ay-ay-ay) and I'm rea-a-a-ady babe And your rea-a-a-ady babe So come on ladies, let's get up out of this club Kells, Dream, and 'Rese afterparty, come and fuck with us

可愛い女の子たち、僕の隣に並んで タイリースと一緒に旅に出かけない? 僕が君のファンタジーを叶えてほしいなら手を挙げて 僕の映画に君を共演させられるよ 名前を教えて、君を有名にしてあげる シャンパンを開けて、セックスしよう 今夜はすることがない、仲間から離れてきた 君の中に何かを注ぎ込みたい 君もそれを望んでいるのがわかる(エイエイエイエイエイ) エイ(エイエイエイエイエイ) 僕は準備万端さ 君も準備万端だね さあ、女の子たち、このクラブを出よう ケリー、ドリーム、そしてリーゼのアフターパーティー、一緒に楽しもう

Girl you make me wanna get you pregnant (You make me wanna) Girl you make me wanna get you pregnant (Get you pregnant) Lay your body down and get you pregnant (knock you up) (Pregnant babe) Pregnant (Knock you up!)

君を妊娠させたい (君を妊娠させたい) 君を妊娠させたい (妊娠させたい) 体を横たえて、君を妊娠させたい(妊娠させる) (妊娠させたいベイビー) 妊娠 (妊娠させる!)

Oh this song has got me hungry baby, baby So tell me that you want me baby, baby And Girl I’ll love you till the sun shines (sun shines) And girl I promise I will make you mine Around the world in and out of clubs hanging out chicks And I don’t see nothing wrong with having a kid Ooh, ooh, sounds like heaven’s calling us Ooh, ooh, and girl well that’s bout making love If you chose me I guarantee That the rest of your life would be, man drama free Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh I think bo-oth of us should leave this clu-u-ub And get somewhere alone with me Where there’s no phones to ring, and plant this magic seed

この歌でお腹が空いたよ、ベイビー だから僕を欲しいと言って、ベイビー 太陽が輝くまで君を愛するよ(太陽が輝くまで) 君を僕のモノにするって約束する 世界中のクラブを巡って女の子と遊んで 子供を持つことに何も悪いことはない ああ、まるで天国が呼んでいるみたいだ ああ、それは愛し合うことだ 僕を選んでくれたら保証する 残りの人生は男のドラマとは無縁になる オーオーオーオーオー、オーオーオーオーオー 二人ともこのクラブを出るべきだと思う 二人きりになれる場所へ 電話も鳴らない場所で、この魔法の種を植えよう

Girl you make me wanna get you pregnant (Ooo, you make me wanna) Girl you make me wanna get you pregnant (Get you pregnant) Lay your body down and get you pregnant (knock you up) (oooooh) Pregnant

君を妊娠させたい (君を妊娠させたい) 君を妊娠させたい (妊娠させたい) 体を横たえて、君を妊娠させたい(妊娠させる) (おおおお) 妊娠

Your house my house don’t matter hit it up Your city my city don’t matter give it up Something about being with you makes me wanna a baby Put them pills on chill and girl give me my baby You can play all you want but I know you feel it to For 3 weeks you’ve been talking bout extra bed rooms In New York meeting with the realtor There’s something you want to tell just say it I’ll kay it Oh girl I'mma take care of you And I'mma still hold ya like we brand new So don’t get it twisted for 30 something weeks I’m still gon' hit it and baby sit it, baby sit it

君の家も僕の家も関係ない、楽しもう 君の街も僕の街も関係ない、楽しもう 君と一緒にいると赤ちゃんが欲しくなる ピルはやめて、赤ちゃんを産んでくれ いくらでも遊んでいいけど、君もそう感じてるはず 3週間も寝室の話をしてる ニューヨークで不動産屋と会ってる 何か言いたいことがあるなら言ってくれ、僕がOKする ああ、君を大切にするよ まるで新品のように君を抱きしめる 30数週間の間 ずっと抱きしめて、子守をするよ、子守をする

Girl you make me wanna get you pregnant (You make me wanna, you make me wanna) Girl you make me wanna get you pregnant (Pregnant!) Lay your body down and get you pregnant (knock you up) Pregnant

君を妊娠させたい (君を妊娠させたい、君を妊娠させたい) 君を妊娠させたい (妊娠させたい!) 体を横たえて、君を妊娠させたい(妊娠させる) 妊娠

Take you out to eat (uh-uh), wined and dine (uh-uh) Shopping spree (uh-uh), you sexing me (uh-huh) See I’m not cheap, or selfish babe Girl I’m just thirsting for that booty baby And it’s all your fault baby you look so good It’s all your fault that it feels like wood And you look so bored up in this club so let’s go We can hop in the Lamborghini roll to my big club Ba-a-a-aby (shorty) let's go-o crazy Ohh let’s ma-a-a-ake a l-ittle Kelly Baby I’ve got goodies and I want you to have some All I ask is that you let me explore your secret garden

食事に連れて行く(ああ)、ワインと食事(ああ) ショッピング(ああ)、君は僕とセックスする(ああ) 俺はケチじゃないし、わがままでもない 君の尻が欲しいだけなんだ 全部君のせいだ、君はすごく魅力的だ 全部君のせいだ、勃起してしまう このクラブに飽きてるみたいだから行こう ランボルギーニに乗って俺の大きなクラブに行こう ベイビー(可愛い子ちゃん) クレイジーになろう 小さなケリーを作ろう 君にあげたいプレゼントがある 君の秘密の庭を探検させてほしい

Girl you make me wanna get you pregnant (you pregnant) Girl you make me wanna get you pregnant (ooo pregnant) Lay your body down and get you pregnant (knock you up) (aye, knock you up girl) Pregnant

君を妊娠させたい (妊娠させたい) 君を妊娠させたい (妊娠させたい) 体を横たえて、君を妊娠させたい(妊娠させる) (妊娠させる) 妊娠

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

R. Kelly の曲

#R&B

#ソウル