I've fallen from grace I've made mistakes, wonderin' Wishin' that I could just change the past, babe One day, my love could change again I can't even, hope my parachute opening up So I'm leapin' off the ledge with no pressure
私は恵みから落ちてしまった 過ちを犯し、考えている 過去の出来事を変えられたらいいのに、ベイビー いつか、僕の愛はまた変わってしまうだろう パラシュートが開くことを望むことさえできない だから、プレッシャーをかけずに崖から飛び降りるんだ
Like an acrobat or a fighter jet I'll just soar through the air 'cause I'm so fearless When I reach my mark, hope that it's your heart At the end, it's all worth it
まるで曲芸師や戦闘機のように 僕は恐怖心がないから、ただ空を舞うんだ 目標にたどり着いたら、それが君の心であってほしい 最後は、すべて価値があるんだ
So I scream, "Geronimo" Girl, the clouds are blindin' my eyes from free fallin' Geronimo No more holdin' back, finally lettin' go I'm gonna show you I ain't scared to jump And you don't even seem that far Yeah, yeah-yeah, I'll base jump Base jump for your love
だから僕は叫ぶんだ、"Geronimo" ガール、雲が僕の目を覆って、自由落下するのを遮っているんだ Geronimo もうこれ以上我慢しない、ついに手放すんだ 僕は君に、跳ぶことを恐れていないことを証明するよ そして、君はそれほど遠くにはいない そう、そう、そう、僕はベースジャンプするよ 君の愛のためにベースジャンプするんだ
I feel the rain as I'm fallin' through the storm And the lightning's in my face, girl, you're beautiful Oh, what a day 'cause, girl, it ain't the usual And the sky is bright now And I can feel it 'cause I'm gettin' closer And no one else gave me a chance to fly Feels like I'm in outer space And your gravity's pullin' me down right now
嵐の中を落下していく中で、雨を感じる そして、稲妻が僕の顔に当たる、ガール、君は美しい ああ、なんて日だ、ガール、いつもと違うんだ そして、今は空が輝いている そして、僕は感じることができる、なぜなら、僕は近づいているから そして、他に誰も僕に飛ぶチャンスを与えなかった 宇宙にいるような気分だ そして、君の重力が僕を今すぐ引き寄せているんだ
Like an acrobat or a fighter jet I'll just soar through the air 'cause I'm so fearless (Yeah) When I reach my mark, hope that it's your heart At the end, it's all worth it
まるで曲芸師や戦闘機のように 僕は恐怖心がないから、ただ空を舞うんだ（そう） 目標にたどり着いたら、それが君の心であってほしい 最後は、すべて価値があるんだ
So I scream, "Geronimo" Girl, the clouds are blindin' my eyes (Oh, yeah) from free fallin' (I'm free fallin') Geronimo No more holdin' back, finally lettin' go I'm gonna show you (Show you) I ain't scared to jump And you don't even seem that far Yeah, yeah-yeah (Hey), I'll base jump Base jump for your love
だから僕は叫ぶんだ、"Geronimo" ガール、雲が僕の目を覆って（ああ、そう）自由落下するのを遮っているんだ（僕は自由落下している） Geronimo もうこれ以上我慢しない、ついに手放すんだ 僕は君に（君に）跳ぶことを恐れていないことを証明するよ そして、君はそれほど遠くにはいない そう、そう、そう（ヘイ）、僕はベースジャンプするよ 君の愛のためにベースジャンプするんだ
Base jump, base jump I'll base jump, base jump Yeah, base jump, base jump for your love Oh, your love
ベースジャンプ、ベースジャンプ 僕はベースジャンプする、ベースジャンプする そう、ベースジャンプ、ベースジャンプする、君の愛のために ああ、君の愛
Geronimo Girl, the clouds are blindin' my eyes from free fallin' (Oh) Geronimo No more holdin' back, finally lettin' go I'm gonna show you I ain't scared to jump And you don't even seem that far Yeah, yeah-yeah, I'll base jump Base jump for your love
Geronimo ガール、雲が僕の目を覆って自由落下するのを遮っているんだ（ああ） Geronimo もうこれ以上我慢しない、ついに手放すんだ 僕は君に、跳ぶことを恐れていないことを証明するよ そして、君はそれほど遠くにはいない そう、そう、そう、僕はベースジャンプするよ 君の愛のためにベースジャンプするんだ
I'll base jump, base jump for your love I'll base jump, base jump for your love I'll base jump, base jump for your love
僕はベースジャンプする、君の愛のためにベースジャンプする 僕はベースジャンプする、君の愛のためにベースジャンプする 僕はベースジャンプする、君の愛のためにベースジャンプする
