Hit me 310 And I'll be home at some point Past sundown, because traffic You already know that, oh I'll put on a show If you just come over I'm sorry your house is in Glendale Or somewhere far
310番にかけて いつか家に帰るわ 日没後になるわ、渋滞で もう知ってるでしょう、ああ ショーをやるわ あなたが来てくれれば あなたの家はグレンデールにあるのが残念ね それともどこか遠く
I would drive all night to get to you But my curfew is early and mom's up at home I would run for miles to get to you But you gotta understand I can't 'cause
あなたに会うために一晩中運転したいけど 門限が早いし、お母さんは家にいるの あなたに会うために何マイルも走りたいけど でも、わかってほしいの、できないのよ
M-I-N-O-R I'm minorly stuck And it's not your fault Just how things are M-I-N-O-R I'm all out of luck I'm minorly stuck, oh
M-I-N-O-R 私は少しだけ行き詰まっているの あなたのせいじゃないのよ ただ、そういうものなの M-I-N-O-R 私は全く運がないの 私は少しだけ行き詰まっているのよ、ああ
Hit me 310 We'll meet by the freeway It's shady, but better than nothing Oh, take my word I grew up not far but never been down here At this time your house is in Glendale Or somewhere far
310番にかけて 高速道路で会おう 怪しいけど、何もないよりはましよ お願い、私の言葉を信じて 私はそんなに遠くはないけど、ここには来たことがないのよ 今頃はあなたの家はグレンデールにあるわ それともどこか遠く
I would drive all night to get to you But my curfew is early and dad's at the door I would run for miles to get to you But you gotta understand I can't 'cause
あなたに会うために一晩中運転したいけど 門限が早いし、お父さんは玄関にいるの あなたに会うために何マイルも走りたいけど でも、わかってほしいの、できないのよ
M-I-N-O-R I'm minorly stuck And it's not your fault Just how things are M-I-N-O-R I'm all out of luck I'm minorly stuck, oh M-I-N-O-R I'm minorly stuck And it's not your fault Just how things are M-I-N-O-R I'm all out of luck I'm minorly stuck, oh
M-I-N-O-R 私は少しだけ行き詰まっているの あなたのせいじゃないのよ ただ、そういうものなの M-I-N-O-R 私は全く運がないの 私は少しだけ行き詰まっているのよ、ああ M-I-N-O-R 私は少しだけ行き詰まっているの あなたのせいじゃないのよ ただ、そういうものなの M-I-N-O-R 私は全く運がないの 私は少しだけ行き詰まっているのよ、ああ
