Most of the time I'm clear focused all around Most of the time I can keep both feet on the ground I can follow the path, I can read the signs Stay right with it when the road unwinds I can handle whatever I stumble upon I don't even notice she gone Most of the time
ほとんどの時間 私は周囲に集中している ほとんどの時間 両足を地面につけられる 道筋に従い、標識を読める 道が曲がっていてもついていける 出会うどんなものにも対処できる 彼女がいなくなったことにも気づかない ほとんどの時間
Most of the time It's well understood Most of the time I wouldn't change it if I could I can make it all match up, I can hold my own I can deal with the situation right down to the bone I can survive, I can endure And I don't even think about her Most of the time
ほとんどの時間 それはよく理解されている ほとんどの時間 もしできたら変えたくない すべてを一致させ、自分の持ち場を守れる 状況に骨まで対応できる 生き延びることができる、耐え忍ぶことができる そして彼女のことを考えることすらない ほとんどの時間
Most of the time My head is on straight Most of the time I'm strong enough not to hate I don't build up illusion till it makes me sick I ain't afraid of confusion no matter how thick I can smile in the face of mankind Don't even remember what her lips felt like on mine Most of the time
ほとんどの時間 頭はまっすぐ ほとんどの時間 憎むほど強くはない 病気になるまで幻想を膨らませない どれだけ濃厚でも混乱を恐れない 人類の顔に微笑むことができる 彼女の唇が自分の唇に感じたことさえ思い出せない ほとんどの時間
Most of the time She ain't even in my mind I wouldn't know her if I saw her She's that far behind Most of the time I can't even be sure If she was ever with me Or if I was ever with her
ほとんどの時間 彼女は私の心にもいない もし彼女を見てもわからない それほど遠くにいる ほとんどの時間 確信すら持てない 彼女が一緒にいたのか それとも自分が彼女と一緒にいたのか
Most of the time I'm halfway content Most of the time I know exactly where it all went I don't cheat on myself, I don't run and hide Hide from the feelings that are buried inside I don't compromise and I don't pretend I don't even care if I ever see her again Most of the time
ほとんどの時間 私は半分満足している ほとんどの時間 すべてがどこに行ったか知っている 自分自身を裏切らない、隠れない 心の奥底に埋められた感情から逃れない 妥協せず、偽らない 彼女に再び会うことさえ気にしない ほとんどの時間