Not without Larry I'm sorry honey, I'm afraid he didn't make it But there's always hope. Come, let's go inside DEM-ule I'll admit it, I'll admit it
ラリーなしでは ごめんね、ハニー、彼はうまくいかなかったみたい でも、希望はいつもあるよ。さあ、中に入ろう DEM-ule 認めるよ、認めるよ
Yeah Îmi pun iar aripi să zbor Să mă deconectez, da' mă-ntorc Fato, aceeași placă n-o mai suport Deja pe dinăuntru sunt mort Ți-am zis, baby, n-am timp să mă joc Pentru mine, baby, muzica-i tot Știai că sunt făcut să mă storc Când tot ce vreau să fac, nu mă-ntorc Am ajuns să ne chinuim, să ne unim Cum e posibil baby? Știu că amândoi ne iubim Da' ne revenim acum sau murim, baby Știu c-am încercat să ne-oprim Nu iese pentru că nu ne dorim, baby Da' așa ne-amăgim Cât s-o mai lungim?
ああ 再び翼をつけて飛ぶんだ 切断するけど、戻ってくる 運命、いつも同じ、もう耐えられない もう心の中では死んでる 言っただろう、ベイビー、遊ぶ時間はない 僕にとって、ベイビー、音楽がすべてなんだ 知ってるだろう、絞り出すように作られてるって やりたいことはすべて、もう戻らない 苦しんで、一つになるまで来たんだ どうしたらいいんだ、ベイビー? わかってる、二人とも愛し合ってる でも、今立ち直るか、死ぬか、ベイビー 止めるように努力したのも知ってる 望んでいないからうまくいかない、ベイビー でも、こうやってごまかしてる いつまで引っ張るつもり？
Yeah Îmi pun iar aripi să zbor Nu plânge dac-o să mor Când rănile astea mă dor Le tratez cu versuri și alcool Un înger în orașu' păcatеlor Pleacă tip-til când adorm Șterge cu dеgetu' ce-i rămas pe telefon De fapt nu dorm, văd cum se-mbracă pe hol Crede că nu mă prind, mă minte iară și iară M-am născut într-o seară, da' nu m-am născut aseară Răspunsu' era sub nasu' meu, acuma e fix în nară Îmi cumpăr atâtea haine, dar inima tot e goală Prietenele tale mă urau, le făceam în ciudă Erau geloase pe tine, fiindcă voiau să mă fută Am avut de ales, stres sau succes Niciuna nu poate să-mi ofere mai mult decât sex What the fuck, though? Where the love go? Părul scurt și breton, îi zic Tokyo Toate târfele din juru' meu aleargă numai după coco Și-mi iau mai multe filme decât premiile Gopo Mai știi când eu și tu eram noi? Când eu nu eram eu fără tu? Când tu nu erai tu fără eu? Când eu nu eram el și tu nu erai ea?
ああ 再び翼をつけて飛ぶんだ 死んだとしても泣かないで この傷が痛む時 歌詞と酒で癒すんだ 罪人たちの街の天使 眠るときはそっと去っていく 電話に残ったものを指で拭う 実際は眠ってない、廊下で着替えるのが見える 気づかないと思ってる、また嘘をついてる 夜に生まれたけど、昨日の夜に生まれたわけじゃない 答えはすぐそこにあった、今は鼻の奥にある たくさんの服を買うけど、心は空っぽ 君の友達は僕を嫌っていた、意地悪してた 君を妬んでた、僕を寝かせたかったんだ ストレスか成功か選択するしかなかった セックス以外のものをくれる人はいない 何なんだよ？ 愛はどこに行ったんだ？ ショートヘアに前髪、東京って呼んでるんだ 周りの女はみんな、金持ちを追いかけるだけ ゴポ賞より多くの映画を見るんだ 君と僕が僕らだったときを覚えているか？ 僕が君なしでは僕じゃなかったときを？ 君が僕なしでは君じゃなかったときを？ 僕が彼じゃなかったときを、君が彼女じゃなかったときを？
