(Hitmaka)
(Hitmaka)
Faded, got me callin' you all through the night, oh no Ooh, so baby, let's get fucked up, cut your phone off I swear I'll do you right (Uh) Put it on me, baby, oh
ぼやけて、君に電話をかけ続けてる、夜中じゅう、ああ、ダメだ ねえ、だからベイビー、めちゃくちゃになろうよ、携帯電話を切ろう 誓うよ、ちゃんとするから (ええ) 私にお任せして、ベイビー、ああ
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Uh) One question, girl, are you mine now? Mine now, mine now Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Uh) One question, girl, are you mine now? Mine now, mine now
ああああああ、ああああああ (ええ) 一つ質問、ガール、もう私のものなの？ 私のもの、私のもの ああああああ、ああああああ (ええ) 一つ質問、ガール、もう私のものなの？ 私のもの、私のもの
Uh, where you been all my life? I've been watchin' and lookin' at all your mentions I've been searchin' for you like a search engine It really don't make no sense how bad you are When God created you, He made a star Let's put it together like the weather, make it last forever Have you sweatin' under the sheets, you know I get you wetter We could hit the matinee, then go to lunch at Nobu But you on your vegetarian, so I order tofu It's mackin' on mine, so you know that I had to pop my P's I'm from the game, I'm wavy like the Seven Seas I can do it nice and slow or I could pick up speed When I leave, your pillow gon' smell like some Creed You a Chanel wearin', Birkin bag carryin', drop McLaren steerin' Wifey material, the type of woman I wanna be marryin' Got an amazin' Louboutin and purse collection I gotta pull you aside and ask you one question, uh
ええ、どこでずっと過ごしてたんだ？ 君のメンションをずっと見て、チェックしてた 検索エンジンみたいに、君を探してたんだ 君のことがこんなに好きって、意味がわからない 神様が君を作ったとき、星を作ったんだ 天気を合わせるように、一緒にしよう、永遠に続こう シーツの下で汗をかいて、君をもっと濡らしてる 昼下がりに映画を見て、ノブでランチに行こう でも君はベジタリアンだから、豆腐を注文するよ 僕のことを気に入ってるみたいだから、当然、Pを出さなきゃ 僕はゲーム出身、七つの海の波みたいに波打ってる ゆっくり優しくやってもいいし、スピードを上げてもいい 僕が帰るとき、君の枕はクリードの香りになる シャネルを着て、バーキンバッグを持って、マクラーレンを運転してる 奥さん候補、僕が結婚したいタイプの女性 ちょっと話して、一つだけ質問したいんだ、ええ
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Uh) One question, girl, are you mine now? Mine now, mine now Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Uh) One question, girl, are you mine now? Mine now, mine now
ああああああ、ああああああ (ええ) 一つ質問、ガール、もう私のものなの？ 私のもの、私のもの ああああああ、ああああああ (ええ) 一つ質問、ガール、もう私のものなの？ 私のもの、私のもの
It's the biggest (Maybach Music) I'm on the books and turnin' pages with a centerfold Touchin' paper, dirty money in the envelope Cuban links but always ended up in Mexico A fetish for Ferraris, selfies at the Texaco (Woo) See me winnin' now, it got me trendin' on the block See who winnin', so they know she not another thot Her ponytail blow in the wind when we in the drop We independent, so it's like we sold another block Boss
これが一番大きい (Maybach Music) 僕は本を読み、センターフォールドをめくってる お金に触って、封筒に汚れたお金を入れている キューバリンクだけど、結局はメキシコへ フェラーリが好き、テキサコで自撮り (ウー) 今勝ってるのを見てる、街でトレンド入りしてる 誰が勝ってるか見て、彼女がただの女じゃないってわかるように 僕らが車を走らせてるとき、彼女のポニーテールが風になびいてる 僕たちは独立してる、だからもう一つブロックを売ったようなもの ボス
40 Water, you the pinnacle, man (Huh) Down South, smokin' good (M-M)
40 ウォーター、君は頂点にいるんだ、男 (ええ) 南部のダウンタウン、いい煙草を吸ってる (M-M)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Huh, Maybach Music, uh) One question, girl, are you mine now? Mine now, mine now Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Uh) One question, girl, are you mine now? Mine now, mine now
ああああああ、ああああああ (ええ、Maybach Music、ええ) 一つ質問、ガール、もう私のものなの？ 私のもの、私のもの ああああああ、ああああああ (ええ) 一つ質問、ガール、もう私のものなの？ 私のもの、私のもの
Know that people be listenin', so I won't be loud Won't make a scene, I'll take you through the cloud You want fun, girl, you know I got it (Huh) Just stay up (Huh), 'cause we gon' do this all night When we make love (Yeah-yeah, babe, woo)
みんなが聞いているってわかってるから、大声で言わない 騒ぎを起こさない、雲の中へ連れて行く 君は楽しみたい、ガール、わかってる、持ってるから (ええ) ずっとついてきて (ええ)、だって一晩中、こうするんだ 僕たちが愛をするとき (ええ、ええ、ベイビー、ウー)
Faded (Faded), got me (Got me) Callin' (Callin'), you all through the night, oh no (Oh no) Ooh, so baby, let's get fucked up, cut your phone off (Off) Swear I'll do you right (Uh) Put it on me, baby (Woo), oh
ぼやけて (ぼやけて)、僕を (僕を) 呼んでる (呼んでる)、夜中じゅう、君に、ああ、ダメだ (ああ、ダメだ) ねえ、だからベイビー、めちゃくちゃになろうよ、携帯電話を切ろう (切ろう) 誓うよ、ちゃんとするから (ええ) 私にお任せして、ベイビー (ウー)、ああ
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Uh) One question, girl, are you mine now? Mine now, mine now Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Uh) One question, girl, are you mine now? Mine now, mine now
ああああああ、ああああああ (ええ) 一つ質問、ガール、もう私のものなの？ 私のもの、私のもの ああああああ、ああああああ (ええ) 一つ質問、ガール、もう私のものなの？ 私のもの、私のもの
