Move, that body Work, that body girl Twist, that body Shake, it shawty Move, that body (Like!) Work, that body girl (Like!) Twist, that body (Like!) Shake, it shawty (Whoa!)
体を動かせ その体を動かして、女の子 体をねじって それを振って、かわいい子 体を動かせ（いいね！) その体を動かして、女の子（いいね！) 体をねじって（いいね！) それを振って、かわいい子（うわあ！）
All my bad bitches stand up See you by the bar, gon' put your hands up See you got a boyfriend shorty, and what? Ass so big barely pull your pants up Well I got something for that, Rosey pour that Hands in the air, put your booty where the floor at You should know that, anywhere Mo at Pause for the picture shorty we can take a Kodak 'Cause you got some mean on Like you painted them jeans on And your whole clique bad, and your team's strong I know your ex want you back, tell him dream on
俺のイケてる女の子たちはみんな立ち上がれ バーのそばで見かけるけど、手を挙げるつもりだ 彼氏がいるんだろ、かわいい子、そして？ お尻が大きすぎて、パンツを上げられないんだ まあ、それには何かがある、ロージー、それを注いでくれ 手を上げて、お尻を床につけろ お前はそれを知っているはずだ、どこでもモがいるんだ 写真のためにポーズをとってくれ、かわいい子、コダックで撮ろう だって、お前はすごく魅力的なんだ まるで、そのジーンズがペイントされたみたいだ そして、お前の一団はすべて悪くて、チームは強い 元カレがお前を戻りたいと思ってるのはわかるけど、彼に夢を見させておけ
Shawty wanna show me how that body gon' work I like all that seduction She got a lil' closer, over and over Shakin' that butt then I got sucked in I gotta show her what's up then But if she wanna rock with a player She gon' have to follow my instructions, like
かわいい子は、その体がどう動くか見せてくれたいみたいだ 俺はその誘惑がすべて好きなんだ 彼女は少し近づいてきた、何度も何度も その後、お尻を振る 俺は引き込まれた それから、彼女に何が起こっているのか見せてあげなきゃいけない でも、もし彼女がプレイヤーと一緒に遊びたければ 彼女は俺の指示に従わなきゃいけない、例えば
Move, that body Work, that body girl Twist, that body Shake, it shawty Move, that body (Like!) Work, that body girl (Like!) Twist, that body (Like!) Shake, it shawty (Whoa!)
体を動かせ その体を動かして、女の子 体をねじって それを振って、かわいい子 体を動かせ（いいね！) その体を動かして、女の子（いいね！) 体をねじって（いいね！) それを振って、かわいい子（うわあ！）
Ain't no competition or dissin', that's my position You listen and pay attention, you'll be feelin' the same 21 and older, you shaking it 'cause you wanna Nobody to tell you no, so don't be feelin' no shame Now gon', shake ya ass, make your boyfriend mad (Uh-huh) Shake ya ass, make your boyfriend mad (Uh-huh) Give you something you probably ain't never had I bet your baby daddy can't do that (I got that) Killa killa for reala, got whatever you like He give it to you, wrong, I give it to you right He gon' give it for a second, I'mma give it all night He just do it just to do it, I "just do it" like Mike
競争もディスりもない、これが俺の立場 聞いてよく注意して、お前も同じ気持ちになるだろう 21歳以上は、やりたいからそれを振ってるんだ 誰もダメとは言わない、だから恥じるな さあ、お尻を振りなさい、彼氏をイライラさせろ（ええ、ええ） お尻を振りなさい、彼氏をイライラさせろ（ええ、ええ） お前が今まで味わったことのない何かを与えるだろう きっと、お前の元カレはそんなことできないだろう（俺にはそれができる） キラーキラー、マジで、お前が好きなものは何でも持ってる 彼は間違ってそれをあげたけど、俺は正しくそれをあげた 彼は一瞬だけそれをやるけど、俺は一晩中やる 彼はただやるためだけにやる、俺は「ただやる」んだ、マイケルみたいに
Shawty wanna show me how that body gon' work I like all that seduction She got a lil' closer, over and over Shakin' that butt then I got sucked in I gotta show her what's up then But if she wanna rock with a player She gon' have to follow my instructions, like
かわいい子は、その体がどう動くか見せてくれたいみたいだ 俺はその誘惑がすべて好きなんだ 彼女は少し近づいてきた、何度も何度も その後、お尻を振る 俺は引き込まれた それから、彼女に何が起こっているのか見せてあげなきゃいけない でも、もし彼女がプレイヤーと一緒に遊びたければ 彼女は俺の指示に従わなきゃいけない、例えば
Move, that body Work, that body girl Twist, that body Shake, it shawty Move, that body (Like!) Work, that body girl (Like!) Twist, that body (Like!) Shake, it shawty (Whoa!)
体を動かせ その体を動かして、女の子 体をねじって それを振って、かわいい子 体を動かせ（いいね！) その体を動かして、女の子（いいね！) 体をねじって（いいね！) それを振って、かわいい子（うわあ！）
Ain't nothing like watchin' you rock for me Go 'head girl and just drop for me While I'll just sit back And just admire that Hopin' that you don't plan to stop for me Brought about a hundred thousand stacks with me When I know you like that But I also like it when you
お前が俺のために揺れているのを見るのは最高だ さあ、女の子、俺のために落ちてくれ 俺はじっと座って それをただ見とれるだけ お前が俺のために止まるつもりがないことを願っている 俺は10万ドルを持ってきた お前がそれを気に入っているのはわかる でも、お前がそれをやっているときも好きなんだ
Move, that body Work, that body girl Twist, that body Shake, it shawty Move, that body (Like!) Work, that body girl (Like!) Twist, that body (Like!) Shake, it shawty (Whoa!)
体を動かせ その体を動かして、女の子 体をねじって それを振って、かわいい子 体を動かせ（いいね！) その体を動かして、女の子（いいね！) 体をねじって（いいね！) それを振って、かわいい子（うわあ！）
