P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-PARTY, PARTY, PARTY
パーティー、パーティー、パーティー
Settle down, settle down, settle down Girl, it's all over your face, there's someone taking my-y place (Ooh) Guess that's something that I'm dealing with now (Oh) I guess there's nothing that I can do now (Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) I see you in the city (City) Do they know you're with me (With me), oh Are you with me, baby? (Baby) Girl, you're with me, baby (Girl) 'Cause baby, close just isn't close enough (Close enough, yeah) Maybe my passion just ain't enough (Yeah) I can't feel that you love me, ooh, oh I can't feel that you love me, oh (Yeah) Maybe, baby, I'm not listenin' (Yeah) Maybe I just don't got what you need (Yeah) I can feel that you love me, no (Yeah) I can feel that you love me, no more
落ち着いて、落ち着いて、落ち着いて 女の子、あなたの顔に全部書いてある、誰かが私の場所を奪っているのよ (Ooh) それが今、私が対処していることだと思うわ (Oh) もうどうしようもないと思うわ (Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) あなたを街で見かける (City) 彼らはあなたが私と一緒にいることを知っているの (With me), oh あなたは私と一緒にいるの、ベイビー? (Baby) 女の子、あなたは私と一緒にいるのよ、ベイビー (Girl) だってベイビー、近いだけじゃ十分じゃないのよ (Close enough, yeah) 多分、私の情熱は十分じゃないのかもしれないわ (Yeah) 私はあなたが私を愛していると感じられないわ、ooh, oh 私はあなたが私を愛していると感じられないわ、oh (Yeah) 多分、ベイビー、私は聞いていないのかもしれないわ (Yeah) 多分、私はあなたが求めるものを持ち合わせていないのかもしれないわ (Yeah) 私はあなたが私を愛していると感じられるわ、no (Yeah) 私はあなたが私を愛していると感じられるわ、もう、no
Love me no more Love-love me no more Love me no more Love me-me-me, girl
もう私を愛さないで もう私を愛さないで もう私を愛さないで 私を愛して、愛して、愛して、女の子
