Ugh (Cannon)
うっ (キャノン)
As I look up to the sky Thought about a hunnid things to do before I die Hit all the girls I want and make sure my niggas right And my family live that life, la-da-da As I look up to the sky Thought about a hunnid things to do before I die Wonderin' if I could live it all in one life 'Cause it could all end in one night, la-da-da La-da-da, da La-da-da, as I look up to the sky I thought about a hunnid things to do before I die
空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ 好きな女の子全員と付き合って、仲間もみんな幸せにして 家族は最高の暮らしをするんだ、ラララ 空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ 全部を1つの短い人生で叶えられるか考えてる だって一瞬で終わってしまうかもしれないんだ、ラララ ラララ、ダ ラララ、空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ
Couple niggas on a hit list and bitches on a different type Same shit, different nights, 'til I live a different life "Sean, you lookin' tired," damn, homie, that's all? I've been stressin' so hard I'm surprised I ain't goin' bald Haters prayin' I fall, move back in with my moms Take online classes and turn back into y'all, hatin' I guess they want your lights out when you the plug Niggas wanna catch you slippin' like they pulled the rug From where they move the drugs, Buddha love Niggas sleepin' with that MAC and I ain't talkin' 'bout computer love Owe the wrong people, you a price tag Now you pray to God, hopin' that you got a Christ tag (God) Make it where I'm from, stay who I become Time to raise hell, Satan ain't my son Take a elevator straight up out the slums to a penthouse view And have the fam there, too, ugh
殺す相手リストに載ってる奴もいれば、違うタイプの女もいる 同じようなことだけど、違う夜に、違う人生を生きるまで "Sean、疲れてるだろ？" ちっ、それだけですべて？ ずっとストレスで、ハゲてないのが奇跡だよ みんな俺が落ちぶれるのを祈ってる、母さんちに引っ越して オンライン授業を受けて、みんなみたいに負け犬に戻れって プラグが俺だったら、みんな俺の明かりを消したいんだ みんな俺が油断してる隙をついて、絨毯を引いて 薬物を動かしてる場所から、ブッダの愛 みんなはMACと寝てるけど、パソコンの愛じゃない 間違った人に借金すると、値段が付くんだ 今は神様に祈ってる、キリストのタグがあるといいな (神様) 俺が育った場所に戻って、俺自身であり続けるんだ 地獄を巻き起こす時だ、悪魔は俺の息子じゃない エレベーターに乗ってスラム街からペントハウスの景色まで一直線に上がるんだ そして家族も連れて、うっ
As I look up to the sky Thought about a hunnid things to do before I die Hit all the girls I want and make sure my niggas right And my family live that life, la-da-da As I look up to the sky Thought about a hunnid things to do before I die Wonderin' if I could live it all in one life 'Cause it could all end in one night, la-da-da La-da-da, da La-da-da, as I look up to the sky I thought about a hunnid things to do before I die
空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ 好きな女の子全員と付き合って、仲間もみんな幸せにして 家族は最高の暮らしをするんだ、ラララ 空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ 全部を1つの短い人生で叶えられるか考えてる だって一瞬で終わってしまうかもしれないんだ、ラララ ラララ、ダ ラララ、空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ
Ooh-ooh If I just stop Breathin' Even though I got all this motherfuckin' Money Won't keep my heart Beatin' Just don't wake me Up (Don't wake me up) You can't catch me Dreamin' About all of this motherfuckin' Money Cocaine rush, I'm Speedin' Cocaine rush (Yeah)
おおー もし私が止まったら 息をするのを このクソみたいな 金があっても 心臓は動き続けられない 起こさないで 私を (起こさないで) 私を捕まえられない 夢を見てる このクソみたいな 金について コカインラッシュ、私は スピードを出してる コカインラッシュ (Yeah)
I'm just a Detroit nigga, nuttin' extra about me I go extra harder the first second you doubt me I strive for perfection; at the same time I'm acceptin' the fact that there'll never be nothin' perfect about me Shit, I'm just waitin' on a win Come up with better hooks, the hoes'll take it on the chin We are 6 Mile-bred, that's why you see our sick style, yeah Crackhouse flow with a pit downstairs Momma happy at me, daddy happy at me The baddest chicks, as y'all can imagine, is chatty, yappin' at me Five years ago I was in tears In the back of a paddy wagon, now I'm Cali swaggin' Huh, my nigga, listen, I'm over the fame You number one? I'm number 23, my mission Is to take over the game, you rollin' with lames? We ain't rollin' the same, I'm the best out in this motherfucker If I could get a check out of this motherfucker Big enough to set my kids up for life I could check out of this motherfucker with no regrets If you ain't livin' your life for your kids, I ain't givin' your ass no respect
俺はただのデトロイトのやつで、特別なものはない だけど疑われた瞬間から、もっと激しくなる 完璧を目指してる、同時に 完璧なんてないってことを受け入れてる くそっ、勝ちを待ってるだけ もっと良いフック作って、女は喜んでくれるだろう 俺たちは6マイル育ち、だからイカしたスタイルが目立つんだよ 地下にはピットがあるような、クラックハウスなフロウ 母さんも俺のこと喜んでくれて、父さんも喜んでくれてる 最高の女は、想像通りに、俺に話しかけてくる 5年前は泣いてた パトカーの後ろに乗せられて、今はカリフォルニアで swag ってる なあ、俺の仲間、聞いてくれ、もう有名人なんてどうでもいいんだ お前はナンバーワン？俺はナンバー23、俺の目標は ゲームを制すること、お前はダメなやつとつるんでるのか？ 俺たちは同じじゃない、俺は最高のやつだ このクソみたいな場所からチェックを受け取れたら 子供たちを一生安泰にできるくらい大きければ このクソみたいな場所から後悔なくさよならできる もしお前が子供のために生きてないなら、お前には敬意を払わない
As I look up to the sky (Sean, I love you, my nigga, I'm out) Thought about a hunnid things to do before I die Hit all the girls I want and make sure my niggas right And my family live that life, la-da-da As I look up to the sky Thought about a hunnid things to do before I die Wonderin' if I could live it all in one life 'Cause it could all end in one night, la-da-da La-da-da, da La-da-da, as I look up to the sky I thought about a hunnid things to do before I die
空を見上げる時 (Sean、愛してるよ、俺の仲間、行くぜ) 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ 好きな女の子全員と付き合って、仲間もみんな幸せにして 家族は最高の暮らしをするんだ、ラララ 空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ 全部を1つの短い人生で叶えられるか考えてる だって一瞬で終わってしまうかもしれないんだ、ラララ ラララ、ダ ラララ、空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ
I gotta break your fuckin' heart I gotta climb these fuckin' charts (I gotta climb 'em) I gotta do something that's innovative, creative, just to create a Legacy before death do us part, I gotta spend one Summer in Tijuana with Tia and Tia's momma Breakfast in bed is head with plenty Carne Asada I gotta, I gotta find me a wife to elope I got a—I got a fine, 'cause I ain't wanna vote, I promise I know the history of those who died For the rights for me to survive but those who lied To the minority will make 'em turn inside they grave I can easily pretend like y'all but that's not me I gotta spread the truth even when the truth can hurt The youths need to know every detail about this Earth The Devil controls it, so before you scrutinize how I feel Ask God if them polls important, the end is near
お前の心を打ち砕かなきゃ このクソみたいなチャートを登らないと (登らないと) 画期的でクリエイティブなことをやらないと、ただ作って 死が私たちを分かつ前にレガシーを残さないといけない、1つ 夏をティファナでティファナとその母のと一緒に過ごさないといけない ベッドでの朝食はたっぷりカルネアサダと一緒に頭脳を働かせる 逃げるように結婚する相手を見つけないといけない 俺は、俺は彼女がいる、だって投票したくなかったんだ、約束する あのために死んだ人々の歴史を知ってる 俺が生き延びるための権利のために、でも嘘をついたやつら 少数民族に墓の中でひっくり返らせる 簡単にみんなと同じように振る舞えるけど、俺は違うんだ たとえ真実が傷つくものでも、真実を広めないと 若者はこの地球についてすべてを知っておく必要がある 悪魔が支配してる、だから俺の気持ちについてあれこれ言う前に 神様に聞いてみろ、あの世の投票は重要なのか、終末が近いんだ
As I look up to the sky Thought about a hunnid things to do before I die Hit all the girls I want and make sure my niggas right And my family live that life, la-da-da As I look up to the sky Thought about a hunnid things to do before I die Wonderin' if I could live it all in one life 'Cause it could all end in one night, la-da-da La-da-da, da La-da-da, as I look up to the sky I thought about a hunnid things to do before I die
空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ 好きな女の子全員と付き合って、仲間もみんな幸せにして 家族は最高の暮らしをするんだ、ラララ 空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ 全部を1つの短い人生で叶えられるか考えてる だって一瞬で終わってしまうかもしれないんだ、ラララ ラララ、ダ ラララ、空を見上げる時 死ぬまでにしたいことが100個思い浮かぶんだ
