My Last

この曲は、クリス・ブラウンとビッグ・ショーンによる、パーティーと楽しむことをテーマにした曲です。彼らは、お酒を飲み、踊り、周りの人々と交流することを歌詞を通して表現しています。特に、ビッグ・ショーンは成功を収めた喜びと、それを存分に楽しむ様子を歌っています。彼の自信に満ちた態度は、リスナーにポジティブなエネルギーを与えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hands up in the air I just want the, I just want the baddest bitch in the world Right here on my lap, huh

手を上げて ただ、世界で一番の悪女が欲しいんだ ここに、僕の膝の上で、そう

And I'ma hit this drink up like it's my last I'ma, I'ma hit this night up like it's my last I'ma, I'ma hit this ass up like it's my last (Boi) I swear I'ma, swear (Boi) I'ma do it like I (Do it) Like I never had it at a-a-a-all (Oh) A-A-A-All (Oh) Like I, like I never had it at a-a-a-all (Boi) Like I never had it all, a-a-a-all (Boi, hey, hey)

そして、まるでこれが最後みたいにこの飲み物を飲み干す まるで、これが最後みたいにこの夜を味わう まるで、これが最後みたいにこのお尻を触る 誓って、まるで(おい)これが最後みたいにやる まるで、一度も経験したことのないように(おー) まるで、一度も経験したことのないように(おー) まるで、一度も経験したことのないように(おい) まるで、一度も経験したことのないように、(おい、ヘイ、ヘイ)

Okay, now where that alcohol? You ain't even got to ask (Ask) 'Cause I'ma drink it all like, like it's my last (Okay) She a seven in the face, but a ten in the ass (Yeah) And she even look better by the end of my glass (Damn) See, I just walked in fresher than the Certs off in this muhfucka (Look) I'ma need the baddest broad to twerk off in this muhfucka (Woah) I'ma go hard until it hurts off in this muhfucka (Go) I'm a boss, so you gotta work off in this muhfucka (In this muhfucka) And I can get you anythin' you want (Want) I could, I could, I could, I could put you on (On) See, you look like Beyoncé, so do it like Beyon— (Okay) Do it, do it like Beyoncé, and put it on Sean (Haha) Grind hard, but got a lot to show for it (Yeah) Always had drive like I had to chauffeur it (Skrrt) My team's so true, we should get a camera crew (Why?) To follow us around and make a show for us

オーケー、アルコールはどこだ?聞く必要もないだろう(聞く) だって、まるでこれが最後みたいに全部飲むつもりだから(オーケー) 彼女は顔は7点だけど、お尻は10点(イエー) そして、僕のグラスが空になるにつれてますます魅力的になっていく(ダマン) ほら、僕はこのクソみたいな場所に入って、Certsよりもフレッシュだ(見て) このクソみたいな場所で、一番セクシーな女にTwerkさせたい(ウォー) このクソみたいな場所で、痛くなるまで頑張る(行く) 僕はボスだから、このクソみたいな場所で働かせなきゃいけない(このクソみたいな場所で) そして、君が望むものは何でも手に入れてあげられる(欲しい) 君を、君を、君を、君を輝かせられる(オン) ほら、君はビヨンセみたいだ、だからビヨンセみたいにやれ(オーケー) ビヨンセみたいに、ショーンの上にのせろ(ハハ) ハードにグラインドするけど、見せるものもたくさんある(イエー) まるで、運転手になるかのように常にドライブしていた(スクッ) 俺のチームは本当に最高だから、カメラクルーを雇うべきだ(なぜ?) 俺たちを追い回し、ショーを作ってくれるように

And I'ma hit this drink up like it's my last I'ma, I'ma hit this night up like it's my last I'ma, I'ma hit this ass up like it's my last (Last) I swear I'ma, swear (Boi) I'ma do it like I (Do it) Like I never had it at a-a-a-all (Oh, no) A-A-A-All Like I, like I never had it at a-a-a-all (At all) A-A-A-All (Hey, hey, hey) A-A-A-All A-A-A-All Like I, like I never had it at a-a-a-all (Yeah, never had it at all, man) Like I never had it at all, a-a-a-all (Boi, boi, boi)

そして、まるでこれが最後みたいにこの飲み物を飲み干す まるで、これが最後みたいにこの夜を味わう まるで、これが最後みたいにこのお尻を触る(最後) 誓って、まるで(おい)これが最後みたいにやる(やる) まるで、一度も経験したことのないように(おー、ノー) まるで、一度も経験したことのないように まるで、一度も経験したことのないように(全く) まるで、一度も経験したことのないように(ヘイ、ヘイ、ヘイ) まるで、一度も経験したことのないように まるで、一度も経験したことのないように まるで、一度も経験したことのないように(イエー、一度も経験したことのないように、男) まるで、一度も経験したことのないように、(おい、おい、おい)

Now I'ma fill this glass up like it's my last (Last) I'ma, I'ma blow this bag up like it's my last (Last) I'ma, I'ma spend this cash up like it's my last (Go) And I'ma make it last (Last), like it's my last And I'm gone (Gone), can't remember where I am But she forget about her man when they tell her who I am And they introduce my fan, now she all up in my space All, all up in my face, like, "You remember who I am?" Since I signed to Kan', I'm Louis Vuitton Sean Up in Benny Han Han eatin' all the Wonton (What's good?) Rosé rose over a little Chandon Put her hands down my pants, now she rockin' Sean john (Hahaha, damn) Man, I just ended up on everybody guest list (Yup) I'm just doin' better than what everyone projected I knew that I'd be here, so if you asked me how I feel (What?) I'ma just tell you, it's everythin' that I expected, bitch (Boi, boi)

さあ、まるでこれが最後みたいにこのグラスをいっぱいにする(最後) まるで、これが最後みたいにこのバッグをぶち壊す(最後) まるで、これが最後みたいにこの現金を使う(行く) そして、まるでこれが最後みたいに長く楽しむ(最後) そして、僕は消える(消える)、どこにいるのか思い出せない でも彼女は、私が誰なのか聞かされると、自分の男のことを忘れる そして、僕のファンを紹介すると、彼女は僕のスペースに入り込んでくる 全部、僕の顔に近づいてきて、"私を覚えてる?"って言うんだ カンと契約して以来、僕はルイ・ヴィトンのショーンだ Benny Han Hanで、Wontonを全部食べる(調子はどう?) ちょっとシャンパンの上にロゼの花を飾る 彼女の手を僕のズボンの中に入れると、彼女はSean Johnを着る(ハハ、ダマン) 男、僕はみんなのお誘いリストに載ってしまっているんだ(ヤップ) 僕はみんなが予想したよりもずっと良いことをしている 僕はここにいることを知っていた、だからもし君がどう感じてるのか聞いたら(何?) 僕はこう答える、予想通りのすべてだよ、ブス(おい、おい)

Hands up in the air (The air, do it) One time for the Westside, Westside (Boi, boi) Let me see them hands up in the air (The air, D-Town) Two times if you love G.O.O.D. Music Hands up in the air (The air, boi, boi, boi) And three times for the baddest chick in the world who got her Hands up in the air (The air, do it, yeah)

手を上げて(空気、やれ) ウェストサイドのために一回、ウェストサイド(おい、おい) 手を上げて見せてくれ(空気、Dタウン) G.O.O.D.ミュージックが好きなら2回 手を上げて(空気、おい、おい、おい) そして、世界で一番セクシーな女のために3回、彼女の 手を上げて(空気、やれ、イエー)

Now I'ma hit this drink up like it's my last (Yeah) I'ma, I'ma hit this night up like it's my last (Oh) I'ma, I'ma hit this ass up like it's my last (Do it) I swear I'ma, swear I'ma do it like I (Oh-woah, oh, do it) Like I never had it at a-a-a-all (Oh-oh) A-A-A-All Like I, like I never had it at a-a-a-all (Oh) Like I never had it at all, a-a-a-all (Oh-woah, oh-woah)

さあ、まるでこれが最後みたいにこの飲み物を飲み干す(イエー) まるで、これが最後みたいにこの夜を味わう(おー) まるで、これが最後みたいにこのお尻を触る(やれ) 誓って、まるでこれが最後みたいにやる(おー、ウォー、おー、やれ) まるで、一度も経験したことのないように(おー、おー) まるで、一度も経験したことのないように まるで、一度も経験したことのないように(おー) まるで、一度も経験したことのないように、(おー、ウォー、おー、ウォー)

Big ass bottles, big ice buckets I work too hard to be ballin' on a budget Me and my people do it big out in public 'Cause if you don't do it big, bitch, you ain't doin' nothin' (Haha)

大きなボトル、大きな氷のバケツ 僕は、予算で贅沢三昧するために、あまりにも一生懸命に働いている 僕と仲間たちは、みんなの前で大きくやるんだ だって、大きくやらないなら、ブス、何もやってないことになる(ハハ)

And I'ma hit this drink up like it's my last I'ma, I'ma hit this night up like it's my last I'ma, I'ma hit this ass up like it's my last (Boi) I swear I'ma, swear (Boi) I'ma do it like I (Do it) Like I never had it at a-a-a-all (Yeah) A-A-A-All (Oh, no, D-Town) Like I, like I never had it at a-a-a-all (At all, do it) A-A-A-All (Oh!) A-A-A-All A-A-A-All Like I, like I never had it at a-a-a-all (Yeah) Like I never had it at all, a-a-a-all

そして、まるでこれが最後みたいにこの飲み物を飲み干す まるで、これが最後みたいにこの夜を味わう まるで、これが最後みたいにこのお尻を触る(おい) 誓って、まるで(おい)これが最後みたいにやる(やる) まるで、一度も経験したことのないように(イエー) まるで、一度も経験したことのないように(おー、ノー、Dタウン) まるで、一度も経験したことのないように(全く、やれ) まるで、一度も経験したことのないように(おー!) まるで、一度も経験したことのないように まるで、一度も経験したことのないように まるで、一度も経験したことのないように(イエー) まるで、一度も経験したことのないように

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Big Sean の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ