Look I feel blessed Way up, I feel blessed Way up, I feel blessed Straight up
見て 私は恵まれていると感じる 最高に、私は恵まれていると感じる 最高に、私は恵まれていると感じる まっすぐ上に
Look, I live the life I deserve, blessed Fuck a vacay, I feel better at work I mean, whatever it's worth, I give whatever I’m worth For my niggas who gon' go to Hell and back for me I'ma give ’em Heaven on Earth Or a hell of a check, yeah, whichever come first Blessings on blessings on blessings Look at my life, man, that's lessons on lessons on lessons I treat the beat like it's a reverend I tell the truth like father, forgive me, these are all my confessions Man, this wasn't luck, it was destined I done lost homies who been with me since Ed, Edd n Eddy Who flip like confetti And then when you back, they back to call you "dog" That shit get-get petty, bitch, don't give no dap to me, nigga Funny thing about talking behind my back Is that it just keep coming back to me, nigga Was off for a sec, now it's back to me, nigga, you mad at me This ain't what I want, man, this what it had to be This is that late night working after three, man This is why my old girl was mad at me This why I'm your majesty, man The clique is the tightest, the pussy the tightest The drinks are the coldest, the future the brightest The feat not divided, the love is divided And I just gotta thank God that we got it Blessed I don’t know what I would do without it Crew look like we robbed a bank, but all we make is deposits Your prophet will profit, oh God
見て、私は自分が値する人生を生きている、恵まれている バカンスなんかクソ食らえ、私は仕事で気分がいい つまり、どんな価値があろうと、私は自分の価値をすべて与える 地獄と天国を行き来してくれる仲間のために 私は彼らに地上で天国を与える あるいは地獄のように大きな小切手を、どっちが先に来てもいい 祝福に祝福に祝福 俺の人生を見てくれよ、人生は教訓に教訓に教訓だ ビートをまるで牧師のように扱う 父のように真実を語る、許してくれ、これらは俺の告白すべてだ これは幸運じゃなかった、運命づけられていた エド、エド、エディからずっと一緒にいた仲間をなくした まるで紙吹雪のようにひっくり返るんだ そして戻ってくると、また「犬」呼ばわりする そんなのはみじめで、そのヤロウ、俺に敬意を表す気はさらさら無いんだ 背後でおしゃべりすることの面白いのは それは俺に返ってくるだけだってことさ、ヤロウ 少しの間離れていたけど、また俺に戻ってきた、ヤロウ、俺に腹を立ててるのか？ これが俺が望むことじゃない、これは必然だったんだ これは、夜遅く、3時過ぎまで働くってやつだ これが元カノが俺に腹を立てていた理由だ これが俺が君たちの陛下ってやつだ グループは最強で、女は最強で 酒は一番冷えてて、未来は一番輝いてて 功績は分け合わず、愛は分け合って そして俺はこの恵みを神に感謝しなきゃいけない 恵まれている これ無しでどうすればいいか、わからない 俺の仲間はまるで銀行強盗みたいだけど、俺たちがやるのは預金だけ 君たちの預言者は利益を得る、神よ
I’m here for a good time, not a long time, you know I I haven't had a good time in a long time, you know I I’m way up, I feel blessed Way up, I feel blessed (Straight up) I'm way up, I feel blessed (Straight up, straight up) Way up, I feel blessed
私は楽しい時間を過ごすためにここにいる、長い時間じゃない、わかってるだろう 長い間、楽しい時間を過ごせてない、わかってるだろう 私は最高に、恵まれていると感じる 最高に、恵まれていると感じる (まっすぐ上に) 私は最高に、恵まれていると感じる (まっすぐ上に、まっすぐ上に) 最高に、恵まれていると感じる
Look, I ain't gon' say that we back or nothing ‘Cause that implies that we’re back from something If we're back from somethin' there's some checks you owe us I expect that payment, nothing less or over I don't need them favors that you ask me for I could give two fucks 'bout where the Grammys go I just gave out Grammys on my Instagram Them OVO boys, the business man It is what it is, trust me, you get what you give, yeah You gotta come to my side and see how we live, yeah I cannot see Heaven being much better than this, yeah Blessings on blessings for me and my niggas from the 6 Look at what we did, yeah Be quiet, I'm doing a toast For niggas that don't really do shit, I swear, y'all be doing the most Stop worrying 'bout whoever's next I am just worried 'bout my mama worrying less I think I'm famous enough, I don't need any more press I am convinced I'm the only one left That's still doing this shit, man
見て、俺たちは戻ってきたとか言わない だって、それは何かから戻ってきたって意味になるだろう もし何かから戻ってきたなら、君はいくつか支払いをするべきだ 俺はそれが支払われることを期待している、それ以上でもそれ以下でもない 君が俺に頼むような恩恵は必要ない グラミー賞がどこに行くかなんて、全く気にしてない 俺のインスタグラムでグラミー賞を配っただけだ OVOの連中は、ビジネスマンだ それはそれで、信じてくれ、得るものは与えるものだ、そうだろ 俺の側に来て、俺たちの生き様を見てくれ、そうだろ 天国がここより良くなるなんて、想像できない、そうだろ 俺と俺の6人の仲間のための祝福に祝福 俺たちがやったことを見てくれ、そうだろ 静かにしろ、乾杯するんだ 実際は何もやってないヤロウのために、誓って、君たちは最大限にやっている 誰が次にくるかなんて心配するな 俺はただママが心配してるのを減らすことだけを心配してる 俺は十分有名だと思う、もうメディアは必要ない 俺は、俺だけがまだこのクソをやってると確信してる まだやってるんだ、男
I'm here for a good time, not a long time, you know I I haven't had a good time in a long time, you know I I'm way up, I feel blessed Way up, I feel blessed (Straight up) I'm way up, I feel blessed (Straight up, straight up) Way up, I feel blessed
私は楽しい時間を過ごすためにここにいる、長い時間じゃない、わかってるだろう 長い間、楽しい時間を過ごせてない、わかってるだろう 私は最高に、恵まれていると感じる 最高に、恵まれていると感じる (まっすぐ上に) 私は最高に、恵まれていると感じる (まっすぐ上に、まっすぐ上に) 最高に、恵まれていると感じる
My grandma just died, I'm the man of the house So every morning I'm up ‘cause I can't let them down, down Always down for the cause, never down for the count I guess when your stars align You do like the solar system and plan it out So I'm going over time, on the overtime Yeah, I'm that invested, but you can't attest it Million dollar goals, managed to manifest it The family never going anorexic I pay my own mortgage and electric Never going under even with anesthetics At the top of the rap game and progressin' Check after check, checking off my check list Try and blow my cake, just know that's a death wish No mistakes in life ever, it's only lessons Shit feel like Shaq and Penny got back together You tore the game apart, who put it back together? I
祖母が亡くなった、俺が家の男だ だから毎朝起きるんだ、だって失望させちゃいけないから、失望させちゃいけない 常に目的のために、決してカウントダウンのために 君の星が揃うとき 太陽系みたいに計画するんだ だから俺は残業中、残業中だ ああ、俺はそれに夢中になってるんだ、でも君は証明できない 100万ドルの目標、現実のものにした 家族は決して拒食症にならない 俺は自分の住宅ローンと電気料金を払う 麻酔をかけても絶対に沈まない ラップゲームの頂点にいて、進歩している 小切手から小切手、チェックリストからチェックを外す 俺のお金を吹っ飛ばそうとするなら、それは自殺行為だ 人生に間違いは一度もない、教訓だけだ まるでシャックとペニーが戻ってきたみたい 君はこのゲームを破壊した、誰が元に戻した？俺だ
I'm here for a good time, not a long time, you know I I haven't had a good time in a long time, you know I I'm way up, I feel blessed Way up, I feel blessed (Straight up) I'm way up, I feel blessed (Straight up, straight up) Way up, I feel blessed
私は楽しい時間を過ごすためにここにいる、長い時間じゃない、わかってるだろう 長い間、楽しい時間を過ごせてない、わかってるだろう 私は最高に、恵まれていると感じる 最高に、恵まれていると感じる (まっすぐ上に) 私は最高に、恵まれていると感じる (まっすぐ上に、まっすぐ上に) 最高に、恵まれていると感じる
Since the truth keep niggas traumatized They tryna compromise my condom size So I Snapchat that whole shit Tryna see titties, tryna show dick And I swear to God I hope they post it I'm blessed Even though I get slammed with lawsuits like car doors See three P.O.'s like Star Wars They want me by the road holding up cardboard So I go extra hard on the hard floor Right now, I'm calling you from my home gym Right after that, nigga, I'm gon' swim Just did a couple laps in my home pool And my daughter right there getting home-schooled I'm blessed And I was thinking 'bout starting up my own school A Montessori And the hallway looking like a monastery, oh yes
真実がヤロウらをトラウマにするから 彼らは俺のコンドームのサイズを妥協させようとする だから俺はそのクソを全部スナップチャットするんだ おっぱいを見ようとして、チンコを見せようとして そして神に誓って、彼らが投稿してくれることを願う 俺は恵まれている 車ドアみたいに訴訟で叩き潰されるのにも関わらず スターウォーズみたいに3人の保護観察官を見る 彼らは俺が道端で段ボールを持っている姿を見たいんだ だから俺はその堅い床でさらに一生懸命やる 今、俺は自分の家のジムから電話してる そのあと、ヤロウ、泳ぐんだ 家のプールで2、3周泳いだ そして娘はそこで家庭教師を受けてる 俺は恵まれている そして、自分の学校を始めることを考えてた モンテッソーリ そして廊下は修道院みたいだ、そうだ
I'm way up, I feel blessed
私は最高に、恵まれていると感じる
