As I hop on this red eye flight with all red eyes Hoodie over my head, recognize a Jedi If I go too fast down this road I end up like Left Eye I’m wondering would it be better if I left life My girlfriend know I got a fetish for fine hoes I'm worldwide so she know I’m gonna find hoes Sneaking in my iPhone, looking through my call log It hurts looking at her face to ask her what she crying for I’m so fresh I’m wondering "why didn’t I design clothes?" This rap shit is something that you gotta be designed for Meetings at the label saying they gon' make Sean blow Turned the radio on and do I hear Sean? No Man please do not gimmick me, put me on the shelf and not remember me And treat me like a John Doe I wish that I could drop my nuts in they tonsils (ahem) Shut up bitch swallow And I been signed to Ye for well over a year now It’s clear now, I'mma focus on my career now You taught me to create a process Saying that you changed my life dog it’s me being modest But honestly I wish that I could take you off tour Put you in the studio so you could focus more on my shit And I don’t mean to sound selfish But I am not an artist that's selfless I’m feeling like a crab in a bucket That’s just tryna get it crackin' Amongst all these fuckin' shellfish
赤い目をした俺は、赤い目のフライトに飛び乗る フードを被って、ジェダイの風格 この道を急ぎすぎたら、Left Eye みたいになる 人生を去った方がマシだったのかな、と考えてしまう 彼女は、俺がイイ女好きなのを知っている 世界中を飛び回る俺は、イイ女を見つけるだろう 彼女はこっそり俺のiPhoneを覗き、通話履歴をチェックする 彼女の泣き顔を見て、理由を尋ねるのが辛い 俺はイケてる、"なんで服のデザインしてないんだ？" と自問する このラップは、生まれ持った才能が必要なんだ レーベルの会議で、Sean を売り出すと言われた ラジオをつけたら Sean が流れてる？いや、流れてない 頼むから、俺を話題作りに利用しないでくれ 棚に上げて忘れ去られたくない 名無しの権兵衛みたいに扱われたくない 奴らの喉にタマを落としてやりたい （咳払い）黙れ、このビッチ、飲み込め 俺は Ye と契約して1年以上経つ もうはっきりした、俺は自分のキャリアに集中する お前は俺にプロセスを作ることを教えてくれた お前が俺の人生を変えたって言うのは謙遜してるだけだ 正直に言うと、お前をツアーから外したい スタジオに入れて、俺の曲作りに集中してもらいたい 自己中心的に聞こえるかもしれないが 俺は無私無欲なアーティストじゃない バケツの中のカニになった気分だ 殻を破ろうともがいてる 他のクソみたいな貝に囲まれて
And it’s a dream come true that you signed me Big Sean, G.O.O.D. Music signee People asking me how it happened, man I tell 'em I Rolex-ed the situation and just had perfect timing And you already know where to find me Bitch I'm connected to the D like Siamese So if you see me out of town getting money Know I do it for my city and I be back very promptly So say what up if you see us And the D is burn rubber and the Sean man lead us Like being undefeated, feeling undefeated Dick so big I bust a nut for a fetus Glad to do any interview or dope feature Come holla at a nigga as I’m trying on sneakers Niggas making diss records in efforts that I see it Waiting on my reply but they never will receive it You are not half of what I am and can’t be it You are just a hundred-and-one percent bitch Recognize a star like you pledge to the allegiance And I don’t want fans, I want believers Race to success so I'mma keep pedalin' Cuz my mama man she deserve everything So if I find a girl with beauty and brains like her Then best believe she gon' get a wedding ring But I don’t know if I believe in love to be honest Cuz every girl love the headliners Take her to my hotel all my niggas there And best believe they gon' give us all a hair line-up And that’s why girls wanna leave us Tell 'em where we are but they never gon' believe us Won’t stop till we end up on that show Cheaters But I bet you couldn’t spot me if a nigga wore cheetah And I be in the strip-club Teasers Giving all the girls what’s needed Honest dog had so many problems dog I could hand 'em out and be labeled a fuckin' teacher So respect my hand gesture I dare any nigga try and come test us You a mothafuckin' act dog, a A.C.T. that’s why niggas try and test ya A-Dub how the hell we gon' make a mil Pay the bills man, I ain’t tryna waste a deal If you could make a deal believe you could break a deal And if you can’t keep your promises then don’t say you will Nigga don't say you will
お前と契約できたのは夢の実現だ Big Sean、G.O.O.D. Music 所属 どうやって契約できたのか聞かれるが、こう答える ロレックスのように完璧なタイミングで状況を支配した 俺がどこにいるか知ってるだろ 俺はシャム双生児のようにデトロイトと繋がってる だから、俺が街を出て金を稼いでいても 故郷のためにやってるんだ、すぐに帰る だから、俺を見かけたら声をかけてくれ デトロイトはタイヤを焦がす街、Sean が先導する 無敗の気分、無敵の気分 デカすぎるチンポ、胎児のためにザーメンをぶちまける インタビューでも、イカした企画でも喜んでやる スニーカーを試着してる時にでも声をかけてくれ 俺に見せつけるためにディスレコードを作る奴ら 俺の返事を待ってるが、一生返事は来ない お前らは俺の半分にも及ばない、俺にはなれない お前らは101%のビッチだ 忠誠を誓うようにスターを認識しろ ファンは要らない、信者が欲しい 成功へのレース、ペダルを漕ぎ続ける 母ちゃんにはすべてを与えたい だから、母ちゃんみたいに美貌と知性を兼ね備えた女を見つけたら 間違いなく結婚指輪を贈る でも正直、愛を信じられるか分からない 女はみんなヘッドライナーが好きだからな ホテルに連れて行くと、仲間が勢ぞろい 間違いなく、全員で彼女の髪の毛を剃る だから女は俺たちから去っていく 俺たちの居場所を教えるが、誰も信じてくれない 番組「チーターズ」に出るまで止まらない でも、俺がチーター柄を着てても見つけられないだろうな ストリップクラブ「ティーザーズ」にいる 女の子たちに必要なものを与える 正直、たくさんの問題を抱えてきた 配り歩いたら、クソ教師のレッテルを貼られるだろう だから、俺のハンドサインを尊重しろ 俺を試そうとする奴は誰でもかかってこい お前らは役者だ、A.C.T.、だから試されるんだ A-Dub、どうやって100万ドル稼ぐ？ 請求書を払わなきゃ、契約を無駄にしたくない 契約を結べるなら、破ることもできる 約束を守れないなら、約束するな 約束するな
