(D.A. got that dope)
(D.A. がその薬を持ってきた)
The universe must want me to win I'm happier than I've ever been, ever been, yeah Feeling this good should be a sin, yeah The universe must want me to win, yeah The universe just gave me a lick Sent down an angel so fine and so thick, yeah Feeling this good should be a sin, yeah The universe must want me to win, yeah
宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ これまで以上に幸せで、これまで以上に、そうだよ こんなに幸せなのは罪だって感じてる 宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ、そうだよ 宇宙は私にくすぐったい思いをくれた とても美しく、とても魅力的な天使を降ろしてくれた こんなに幸せなのは罪だって感じてる 宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ、そうだよ
Sent me an angel I woke up smilin' this morning, feeling so grateful I'm drippin' in forty pointers, Mama, I made it (Yeah, yeah) I had a dream about this feeling and I claimed it Yeah, I embraced it I'm so blessed, and I probably don't deserve all this And I know that, yeah, I know that I'm a mess But you see more than the surface (Yeah, yeah) Girl, you more than beautiful, you perfect, oh, oh
天使を降ろしてくれた 今朝目が覚めて、とても感謝の気持ちでいっぱいだった 40ポイントのダイヤモンドで輝いてるよ、ママ、成功したんだ (そうだよ、そうだよ) この感覚を夢見て、それを手に入れたんだ そうだよ、受け入れたんだ とても恵まれていて、たぶんこれだけの幸せは受け取るに値しない わかってるんだ、そうだよ、自分がめちゃくちゃだってわかってる でも君は表面だけじゃなく見てくれる (そうだよ、そうだよ) 君、美しいだけじゃないよ、完璧だよ、ああ、ああ
Heaven only knows, oh-woah-woah Know you're more than what I want, you're what I need Gotta give it up, oh-woah-woah-woah You're more than what I dream, yeah
天国だけが知っている、オー、ウォー、ウォー 君が望むもの以上のもので、私が必要なものだってわかってる 手放さなきゃ、オー、ウォー、ウォー、ウォー 君は私の夢以上の存在だよ
The universe must want me to win I'm happier than I've ever been, ever been, yeah Feeling this good should be a sin, yeah The universe must want me to win, yeah The universe just gave me a lick Sent down an angel so fine and so thick, yeah Feeling this good should be a sin, yeah The universe must want me to win, yeah
宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ これまで以上に幸せで、これまで以上に、そうだよ こんなに幸せなのは罪だって感じてる 宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ、そうだよ 宇宙は私にくすぐったい思いをくれた とても美しく、とても魅力的な天使を降ろしてくれた こんなに幸せなのは罪だって感じてる 宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ、そうだよ
Did it hurt when you came down to fall like that? Stuck the landing of course 'cause you're raw like that Should've known it was God with no flaws like that All and all in that, I'd risk it all for that I don't know what I did in this life or the last To deserve such a prized perfection (Perfection) Baby, I will fight so it lasts to the next and beyond Give me that blessing
君が落ちてくる時、痛かったんじゃないかな? もちろん着地は完璧だった、だって君は生粋のそれだから それが神様だとわかるはずだった、欠点なんてない 全部ひっくるめて、全部を賭けてもいい この人生で、あるいは過去の人生で何をやったのかわからない こんなにも貴重な完璧さを得るために (完璧さ) ベイビー、この愛が次の人生も、その先も続くように戦うよ その祝福をくれ
Heaven only knows, oh, oh, oh Knows it's being what I want, it's what I need Gotta give it up, oh, oh, oh You're more than what I dream, yeah
天国だけが知っている、オー、オー、オー それが私が望むことで、私が必要なものだってわかってる 手放さなきゃ、オー、オー、オー 君は私の夢以上の存在だよ
The universe must want me to win (Oh) I'm happier than I've ever been, ever been, yeah (Mmm) Feeling this good should be a sin, yeah (Mmm) The universe must want me to win, yeah (Yeah, yeah) The universe just gave me a lick Sent down an angel so fine and so thick, yeah Feeling this good should be a sin, yeah The universe must want me to win, yeah
宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ (オー) これまで以上に幸せで、これまで以上に、そうだよ (うーん) こんなに幸せなのは罪だって感じてる (うーん) 宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ、そうだよ (そうだよ、そうだよ) 宇宙は私にくすぐったい思いをくれた とても美しく、とても魅力的な天使を降ろしてくれた こんなに幸せなのは罪だって感じてる 宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ、そうだよ
You in love now Feeling like I just made a touchdown Ten seconds on the clock, they can't stop us now We on top of the world, me and my baby, oh-oh But it ain't no rush now (Uh) Yeah, we movin' fast, it's past a crush now Couple seconds on the clock and they can't stop us now Just me and my, just me and my baby
今君は恋をしている タッチダウンを決めたような気分だ 試合終了まであと10秒、もう誰も止められない 僕たちは世界の頂点にいる、僕と僕のベイビー、オー、オー でも急ぐ必要はない (あー) そうだよ、僕たちは速く動いてる、もう恋心を超えたんだ 試合終了まであと数秒、もう誰も止められない 僕と、僕と僕のベイビーだけ
The universe must want me to win (Oh) I'm happier than I've ever been, ever been, yeah (Ever been, yeah) Feeling this good should be a sin, yeah The universe must want me to win, yeah The universe just gave me a lick Sent down an angel so fine and so thick, yeah Feeling this good should be a sin, yeah The universe must want me to win, yeah
宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ (オー) これまで以上に幸せで、これまで以上に、そうだよ (これまで以上に、そうだよ) こんなに幸せなのは罪だって感じてる 宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ、そうだよ 宇宙は私にくすぐったい思いをくれた とても美しく、とても魅力的な天使を降ろしてくれた こんなに幸せなのは罪だって感じてる 宇宙はきっと私が勝つことを望んでいるんだ、そうだよ
(Oh-oh) (Oh-oh) (Oh-oh)
(オー、オー) (オー、オー) (オー、オー)