I think this shit might be the realest shit I ever wrote (Ayo, let me hear that KF) Might be the realest shit I ever quote (You're so LayZ) Yeah Letter to my daughter (Yeah, yeah) I'm just trying to be your father (Yeah) Ayy
これが今まで書いた中で一番リアルなものかもしれない （Ayo、KF を聞かせてくれ） 今まで言った中で一番リアルなものかもしれない （お前は LayZ だな） ああ 娘への手紙（ああ、ああ） 俺はただお前の父親になろうとしているんだ（ああ） ああ
In the back of the Rolls Royce, you can't enter with your shoes on Finna cop a Rolls Royce car seat for my newborn Baby girl, you blessed because I know some kids in group home Ain't seen you sincе the week that you was born, miss you in my arms Mom be on some complicatеd shit, so I don't see you She put the police on me, at the end of the day, it hurt you Kind of hurt me too, never let life lessons break you Evaluate the mistake and just wait on your breakthrough All for you, Clover, I turned over a new leaf But I get the type of treatment that belong to a deadbeat Know that God and the universe be working for me Seeing you growing up from afar tends to scare me Even though shit got rough, I'm still praying for your mama Hope you get the chance to see my grandpa and my grandma 'Cause they getting kind of old, and grandpa been getting sick So Mariah, if you hear this, can you please complete the wish?
ロールスロイスの後部座席、靴を履いたままじゃ入れない 生まれたばかりの娘のためにロールスロイスのチャイルドシートを買う ベイビーガール、お前は恵まれている、施設にいる子供たちもいる 生まれてから一週間しか会ってない、腕の中が恋しい 母親が複雑なことをするから、お前と会えない 俺に警察を呼んだ、結局はお前を傷つけている 俺も傷ついている、人生の教訓にお前が壊されないように 間違いを評価して、突破口を待つのだ お前のために、クローバー、俺は新しい自分になった でも、俺はろくでなしのような扱いを受けている 神と宇宙が俺のために働いていることを知っている 遠くからお前の成長を見守るのは怖い 大変だったけど、まだお前の母親のために祈っている 俺の祖父と祖母に会えるといいな 歳をとってきて、祖父は病気になった マライア、もしこれを聞いていたら、願いを叶えてくれないか？
Please, no pity for a G I know I got a daughter that I barely get to see It haven't been a couple hours, it's been since the first week And lately, I've been losing sleep and it's been hard for me to eat
頼む、ギャングに同情しないでくれ ほとんど会えない娘がいる 数時間じゃない、最初の週からずっとだ 最近、眠れなくて、食事も喉を通らない
Last time I tried to see you, went to jail on that same day Fightin' two felonies 'bout you and I got another case If I shoot in the house that you in, take my breath away I never put my hands on no woman, wasn't raised that way Ayy, I wanted a child just to have something to live for Now I'm dying just to see you, something that I'd kill for Trying to be a co-parent turned me to a no-parent Feeling like a transparent, what'd I tell your grandparent? I'd cut my feet off just to see your first steps Bad enough I wasn't in town to see your first breaths Might not hear your first words and it's hurtin' me to death Every time I try to do right, I get played to the left Never take it for granted, shit like changing your Pampers You nothing less than a goddess, you better not lower your standards A nigga call your somethin' else, bet I correct his grammar Any question that you got, I promise I got the answers 'Nother nigga playing a role that I was given The feeling she might be calling him daddy got me the sickest, so I'm trippin' If I slid on that boy and got the blicky, yeah, I'm trippin' Gotta separate my pride from my feelings
最後に会おうとした日、俺は同じ日に刑務所に入った お前のために二つの重犯罪で争って、また別の事件を抱えている お前がいる家に押し入って、息の根を止めてやる 俺は女に手を上げたことはない、そんな風に育てられていない ああ、生きる目的が欲しくて子供を望んだ 今、お前に会うために死にかけている、殺せるものだ 共同養育になろうとしたが、親でなくなった 透明人間のような気分だ、祖父母に何て言った？ お前の最初の歩みを見るためなら足を切り落とす お前の最初の呼吸を見るために町にいなかったのは辛い お前の最初の言葉も聞けないかもしれない、死ぬほど辛い 正しいことをしようとするたびに、左に追いやられる おむつを替えることなどを当たり前のことと思わないで お前は女神だ、基準を下げるな 誰かが失礼なことを言ったら、文法を直してやる どんな質問にも、必ず答える 俺に与えられた役割を演じている別の男 彼女が彼をパパと呼んでいるかもしれないという思いが、俺を病ませている、だから俺は気が狂っている 奴を襲って銃を突きつけたら、ああ、気が狂っている プライドと感情を切り離さなければ
Please, no pity for a G I know I got a daughter that I barely get to see It haven't been a couple hours, it's been since the first week And lately, I've been losing sleep and it's been hard for me to eat
頼む、ギャングに同情しないでくれ ほとんど会えない娘がいる 数時間じゃない、最初の週からずっとだ 最近、眠れなくて、食事も喉を通らない
I can't really call it pain 'cause I know this shit a process God give us challenges to see us make some progress Ain't nothing from the situation I can say I regret Wouldn't even hit a reset, learned something life ain't teach yet The walls start to close and this room gettin' smaller Laying in this room mama designed for my daughter Playing this tune that I designed for the fathers that's good fucking hearted, but distant from they toddler Read books until you go to sleep Wake up, cook you something to eat Mold you to a baby G, just like your daddy Hope that you remember me, 'cause Brylie, you my mini-me Your mama my worst enemy, I'm praying she forgive a G Tryin' to put me on child support, all the child need is support Would've gave you more than child support could ever afford Long-term relations from short-term greed Just be careful what you pick when you the one that's in need Such a big miracle in such a little girl Never let them break your spirit in this physical world 'Cause you make the diamonds shine more unique than a pearl And I knew that you was mine from your smile and your curl
痛みとは呼べない、これは過程だと知っている 神は私たちに進歩を遂げるために試練を与える 後悔していると言えることはない やり直すこともしない、人生がまだ教えてくれないことを学んだ 壁が迫ってきて、この部屋が狭くなっていく 娘のためにママがデザインしたこの部屋に横たわっている 善良だが子供と離れている父親のために作ったこの曲を聴いている 寝るまで本を読もう 起きて、何か作って食べよう パパみたいにベイビーギャングに育てよう 俺のことを覚えていてくれるといいな、ブライリー、お前は俺のミニミだ お前のママは俺の宿敵だ、彼女が俺を許してくれるよう祈っている 養育費を払わせようとしている、子供に必要なのは支えだ 養育費で賄える以上のものを与えただろう 短期的な欲求からの長期的な関係 困っている時こそ、何を選ぶか気をつけろ こんなに小さな女の子に、こんなに大きな奇跡 この物質世界で、彼らに心を壊させないで お前はダイヤモンドを真珠よりも輝かせる お前の笑顔とカール毛で、お前が俺の子だとわかった
Letter to my daughter I'm just trying to be your father Letter to my daughter
娘への手紙 ただお前の父親になろうとしている 娘への手紙
Please, no pity for a G I know I got a daughter that I barely get to see It haven't been a couple hours, it's been since the first week And lately, I've been losing sleep and it's been hard for me to eat Please, no pity for a G I know I got a daughter that I barely get to see It haven't been a couple hours, it's been since the first week And lately, I've been losing sleep and it's been hard for me to eat
頼む、ギャングに同情しないでくれ ほとんど会えない娘がいる 数時間じゃない、最初の週からずっとだ 最近、眠れなくて、食事も喉を通らない 頼む、ギャングに同情しないでくれ ほとんど会えない娘がいる 数時間じゃない、最初の週からずっとだ 最近、眠れなくて、食事も喉を通らない
They say Black fathers don't matter I'll be back, Clover They say Black fathers don't care But more than anything, I'll always be there I love you
黒人の父親は重要じゃないと言う 戻ってくるよ、クローバー 黒人の父親は気にしないと言う でも何よりも、俺はいつもそばにいる 愛しているよ
