When I came up had to show my ass, yeah Clothes tight, clothes tight, hoes tight, hold tight Hold tight, hold tight Hold tight, hold tight Hold tight, hold tight Hold tight, hold tight And I just figured out the whole time Uh, I was actin' like I'm white
お尻を見せなきゃいけなかったとき、俺が出世したんだ、yeah 服はぴっちり、服はぴっちり、女はぴっちり、ホールドタイト ホールドタイト、ホールドタイト ホールドタイト、ホールドタイト ホールドタイト、ホールドタイト ホールドタイト、ホールドタイト そして、ずっと気づかなかったんだ Uh、白人みたいに振る舞ってた
When I came up, had to show my ass, yeah, that's the black side I was trappin' out the bando, nosy ass neighbors uptight When I come around, when I come around, niggas don't act right I'm yellin' out, "Please don't come with that fake shit," screamin' it all night What the fuck did you say? What the fuck did you say? (ayy, uh) I'm on my Wraith shit, I'm on my, I'm on my Wraith shit (race, yep, woo) Get the fuck out my face, get out of my way (move, fuck did you say?) I'm on my Wraith shit, I fell in love with all races (race, yep) When you're aiming for something I tell 'em Hold tight, hold tight, hold tight When you're aiming for something I tell 'em Hold tight, hold tight, hold tight When you're aiming for something I tell 'em Hold tight, see that melody right there? That's why I'm me When you're aiming for something I tell 'em
お尻を見せなきゃいけなかったとき、俺が出世したんだ、yeah、それが黒人の一面 バンジョーでトラップしてた、おせっかいな近所の人は神経質 俺が来ると、俺が来ると、みんな正しく振る舞わない "偽物のことはやめてくれ"って叫んでる、一晩中叫びまくってる 何て言ったんだ?何て言ったんだ? (ayy, uh) 俺は自分のWraithに乗って、俺は自分の、俺は自分のWraithに乗って (race, yep, woo) 俺の顔から消えろ、どけ (move, 何て言ったんだ?) 俺は自分のWraithに乗って、あらゆる人種に恋をした (race, yep) 何かを目指してるなら、そう言うんだ ホールドタイト、ホールドタイト、ホールドタイト 何かを目指してるなら、そう言うんだ ホールドタイト、ホールドタイト、ホールドタイト 何かを目指してるなら、そう言うんだ ホールドタイト、あのメロディーが見えるかい?それが俺を俺たらしめる理由だ 何かを目指してるなら、そう言うんだ
I be actin' like I'm white (White) Fuckin' white bitches, black and white dick (Oh, ayy) [?] like we don't tiki talk shit, bossed up 100 bump, I do that shit all night Sniff a line I be sniffing Miley Cyrus with Miley Cyrus In a bathroom with my thumb in her ass Now I'm actin' like I'm white
白人みたいに振る舞ってる (White) 白人女と寝て、黒人と白人のペニス (Oh, ayy) [?] 俺らはtiki talkでクソを言わない、ボスになった 100バンパー、一晩中やってる 一筋嗅ぐ マイリー・サイラスを、マイリー・サイラスと一緒に嗅いでる バスルームで彼女のケツに指を入れたまま 今じゃ白人みたいに振る舞ってる
You stayed 3 exes up and you never came to see me in my own room You the only good enough for the mountain Only good as the people you got around you This is all associations around you I only got [?] but never doubt you Forgive me if I ever doubted you Forgive me if I ever doubted you Forgive me if I ever doubted you Forgive me if I ever doubted you Forgive me if I ever doubted you Please forgive me if I ever doubted you Forgive me if I ever doubted you Please forgive me if I ever doubted you Forgive me if I ever doubted you Please forgive me if I ever doubted you Forgive me if I ever doubted you
3人の元カノと別れて、俺の部屋に会いに来たことがない 君は山にふさわしい唯一の人 周りの人間と同じくらいしか良くない これはすべて周りの人間とのつながり 俺は[?]しか持ってないけど、君を疑わない もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ もし君を疑ったことがあれば許してくれ
Ayy, 'cause I'm actin' like I'm white Don't make me show my ass, that's the black side Yeah, I'm actin' like I'm white Don't make me show my ass, that's the black side 'Cause I'm actin' like I'm white Don't make me show my ass, that's the black side Yeah, I'm actin' like I'm white Don't make me show my ass, that's the black side
Ayy、だって白人みたいに振る舞ってるんだ お尻を見せたくない、それが黒人の一面だ Yeah、白人みたいに振る舞ってるんだ お尻を見せたくない、それが黒人の一面だ だって白人みたいに振る舞ってるんだ お尻を見せたくない、それが黒人の一面だ Yeah、白人みたいに振る舞ってるんだ お尻を見せたくない、それが黒人の一面だ
I'm chillin', pourin' up until I can't feel my anger Blessed my nigga Yeezy with a banger I was sharin' all my thoughts with a stranger Wrestle this bitch like Kurt, no Angle I can see them diamonds drippin' off me like a sink Act inside a pineapple mango She been in the [?] with no angle Whoop, I'm adios, as-salamu alaykum (nigga, that that) I just want a round house, we gon' have 'em bleedin' Nah, I ain't green, sharin' is carin', bae, I be just feedin' Coca Cola shape, I don't want to fuck it bae, I just want see it Lil nigga late, I been done did but you just ain't see it Wait, lil' nigga, I can afford it I just was broke with no shawty I just found out it's important To take off the factories and put on some Forgies I got six rings, I'm just lordin' I used to be broke and so boring (broke, borin', yeah) I came out that swamp, can't ignore it (yeah) Now all my pockets is on Norbit
チルして、怒りが感じなくなるまで飲みまくってる 俺のニガー、Yeezyをバンガーで祝福した すべての考えを他人と共有してた このビッチをカートのように格闘する、アングルなしで 俺のダイヤモンドがシンクのようにキラキラ光ってるのが見える パイナップルマンゴーの中で演技してる 彼女は[?]でアングルなし Whoop、俺はいなくなる、アッサラーム・アレイコム (ニガー、あれだ) ラウンドハウスが欲しいだけ、出血させるつもりだ Nah、俺は緑じゃない、シェアすることは大切、ベイ、俺はただ与えてるだけ コカコーラ型、ヤリたくはない、ベイ、見たいだけだ リトルニガー遅れてる、俺はすでにやったけど、まだ見てないだけ 待って、リトルニガー、俺は余裕がある ただ、彼女なしで金欠だったんだ やっと気づいたんだ 工場から脱いで、フォーギーを履くのが大事だってことを 俺には6つの指輪がある、俺はただ君臨してる 昔は金欠で退屈だった (broke, borin', yeah) 沼から出てきた、無視できない (yeah) 今じゃ俺のポケットは全部ノルビットにある
They mad 'cause we grinded up from the top I was on the block, no guap, runnin' from cops They talk about me, they wanted to see the album flop And we will never stop, the game on Buscemi lock I do wrong and do right, forgive me for not livin' right Sippin' on Bud, like givin' you advice I'm actin' white Mansion on acres, my white friends I only invite Even when I'm wrong, it feel like a nigga right
彼らは、俺らが頂上まで這い上がってきたから腹を立ててる ブロックにいて、金がなく、警官から逃げ回ってた 俺について話す、アルバムがコケるのを望んでいた そして、俺らは決して止まらない、ブシュミロックでゲームを続ける 間違ったこともし、正しいこともしする、正しく生きてないことを許してくれ バドを飲んで、アドバイスをするようなもんだ、白人みたいに振る舞ってる 何エーカーもある豪邸、白人の友達は招待するだけ 間違ってても、ニガーが正しい気がする
Dr. King sacrificed his life (King) Because they didn't treat us right (no) Don't call a young nigga racist because my best friend white (white) Yeah, my best friend's white (ayy), white (uh)
キング牧師は自分の命を犠牲にした (King) だって、俺らを正しく扱ってくれなかったから (no) 若いニガーが人種差別主義者だって言うな、だって俺の親友は白人だから (white) Yeah、俺の親友は白人 (ayy), 白人 (uh)
I was actin' like I'm white (white) Diamonds shinin' off the lights (shine) Pain came with the limelight (pain) Feds put me in the spotlight (feds) Mama told me that these bitches ain't never gon' count (these bitches don't count) 'Cut you off, don't wanna talk, I'ma see you around (I see you around) This is the way that we kick it (we kick it) 200 thou' in my kitchen (200 racks) Bad bitches in the facility (bad bitches) I put my hoe on a mission (ayy) Y'all niggas better hold tight (hold tight) I gave 200 to Jews, told 'em make it right (make it right) They mad, we blew up like dynamite (mad) I can see everythin' like a satellite (I can see)
白人みたいに振る舞ってた (white) ダイヤモンドがライトに輝いてる (shine) 苦痛は脚光を浴びてきた (pain) 連邦捜査官が俺をスポットライトに置いた (feds) ママは言ってた、これらのビッチは決して数えないって (these bitches don't count) 切っちゃう、話したくない、また会えるよ (I see you around) これが俺らのやり方だ (we kick it) キッチンに20万ドル (200 racks) 施設に悪いビッチがいる (bad bitches) 俺のホを任務に就かせた (ayy) みんな、ホールドタイト (hold tight) ユダヤ人に20万ドル渡して、正しくするように言った (make it right) 彼らは腹を立ててる、ダイナマイトみたいに爆発した (mad) すべてが見える、衛星みたいだ (I can see)