DOUBT IT

この曲は、Chase Atlanticの楽曲DOUBT ITで、歌手が自身の成功を疑い、周りの人々に対してその疑いを表明する内容となっています。 歌詞の内容は、歌手が成功を疑いながらも、自身の成功を確信し、周りの人々の言葉を信じないという強い意志を感じます。また、女性の言葉にも疑いを持つ様子が描かれ、恋愛面での不安定さや孤独感が表現されていると考えられます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, ayy, pick a time and a place After hours or the middle of day Fuck it, you can even pull up with security I promise, the outcome is never gonna change (Is never gonna change, yeah) Yeah, put a pussy in its place Whole team full of criminals, it's in our DNA Full tank, gassed up, I ain't hitting the brakes So after I write this hook, it's an upper-cut to the face, yeah

そうだな、時間と場所を選べ 夜遅くにでも昼間でも どうでもいい、警備員を連れてきてもいいんだ 約束する、結果は変わらないんだ (変わらないんだ、 yeah) ああ、あいつを正しくやるんだ 全員犯罪者だ、DNAに刻み込まれてる 満タンだ、燃料満タン、ブレーキは踏まない だからこのフックを書いたら、顔面へのアッパーカットだ、yeah

Still cocaine stains on my Nikes (Hey) Take drugs, stay high, do it high-key (Hey) Said I would flip packs until I O.D. But all these people fuckin' hatin' finally like me Molly had your bitch doin' backflips (Woah-oh) Two percs, one xan, that's a hat-trick (Woah) This the butterfly effect, one foot on their necks Got the other full-force on the gas, bitch

まだナイキにコカインの染みが残ってる (Hey) ドラッグをやって、ハイになるんだ、隠さずに (Hey) ODするまでパックを売ると言った でも、みんなは俺を嫌って、ついに俺を気に入ってくれたんだ モーリーをやって、君の彼女はバク転してた (Woah-oh) 2つのパーコセット、1つのキサナックス、ハットトリックだ (Woah) これはバタフライ効果だ、足首を掴んでる もう片方の足は全速力でアクセルを踏んでる、bitch

Said you're gettin' on the road, make a couple grand a show But I really fuckin' doubt it (Doubt it), yeah Put your money where your mouth is Lay it on the counter, rip it open, let me count it, yeah I got your girlfriend on my right side She's tryna joyride in the Audi, yeah She said she love me, but I doubt it, yeah You said you're poppin', boy, I doubt it

お前はツアーに出て、1回につき数千ドル稼ぐんだって? でも、本当に疑ってるんだ (疑ってるんだ)、yeah 言うだけじゃなく、行動で示してくれ カウンターに金を置いて、開いてみろ、数えさせてくれ、yeah 俺の右側に君の彼女はいるんだ アウディでドライブしたいって 彼女は俺を愛してるって言うけど、疑ってるんだ、yeah お前は成功してるって言うけど、疑ってるんだ

Yeah, said you poppin', boy, I doubt it Oh, no, yeah, yeah Put the money where your mouth is Yeah, yeah, put the money where your mouth is Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah

ああ、お前は成功してるって言うけど、疑ってるんだ ああ、ノー、 yeah、yeah 言うだけじゃなく、行動で示してくれ yeah、yeah、言うだけじゃなく、行動で示してくれ yeah、yeah-yeah、yeah、yeah

Seven nights, seven shows Wake up at eleven with a bloody nose, yeah That's so outrageous I can hear the crowd, can you point me to where the stage is? Way too high, I need to come back down Text goes green when she's not around But that's not my problem Said she's into me, probably, but I doubt it, yeah

7つの夜、7つのショー 11時に目が覚めて、鼻血が出てる、yeah なんてひどいんだ 群衆の声が聞こえる、ステージはどこだ? ハイになりすぎてる、落ち着かなきゃ 彼女がいないと、テキストが緑色になるんだ でも、それは俺の問題じゃない 彼女は俺に夢中だって言うけど、多分、疑ってるんだ、yeah

Said you're gettin' on the road, make a couple grand a show But I really fuckin' doubt it (Doubt it) Yeah, put your money where your mouth is Lay it on the counter, rip it open, let me count it, yeah I got your girlfriend on my right side She's tryna joyride in the Audi, yeah She said she love me, but I doubt it, yeah You say you poppin', boy, I doubt it, uh

お前はツアーに出て、1回につき数千ドル稼ぐんだって? でも、本当に疑ってるんだ (疑ってるんだ) yeah、言うだけじゃなく、行動で示してくれ カウンターに金を置いて、開いてみろ、数えさせてくれ、yeah 俺の右側に君の彼女はいるんだ アウディでドライブしたいって 彼女は俺を愛してるって言うけど、疑ってるんだ、yeah お前は成功してるって言うけど、疑ってるんだ、uh

Yeah, said you poppin', but I doubt it Oh, no, yeah, yeah Put the money where your mouth is Yeah, yeah, put the money where your mouth is Yeah, yeah, put the money where your mouth is

ああ、お前は成功してるって言うけど、疑ってるんだ ああ、ノー、 yeah、yeah 言うだけじゃなく、行動で示してくれ yeah、yeah、言うだけじゃなく、行動で示してくれ yeah、yeah、言うだけじゃなく、行動で示してくれ

Yeah, said you're gettin' on the road, make a couple grand a show But I really fuckin' doubt it (Doubt it), yeah Put your money where your mouth is Lay it on the counter, rip it open, let me count it, yeah I got your girlfriend on my right side She's tryna joyride in the Audi, yeah Said she love me, but I doubt it, yeah You say you're poppin', boy, I doubt it Uh-uh-uh-uh-uh—

ああ、お前はツアーに出て、1回につき数千ドル稼ぐんだって? でも、本当に疑ってるんだ (疑ってるんだ)、yeah 言うだけじゃなく、行動で示してくれ カウンターに金を置いて、開いてみろ、数えさせてくれ、yeah 俺の右側に君の彼女はいるんだ アウディでドライブしたいって 彼女は俺を愛してるって言うけど、疑ってるんだ、yeah お前は成功してるって言うけど、疑ってるんだ Uh-uh-uh-uh-uh—

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chase Atlantic の曲

#ポップ