Used to be a 40oz nigga Standin’ on the corner no money for the Vodka Now you see em' broke tell him holla, wanna throw him a couple dollars Follow me, on Twitter follow me in the streets Be on my 2Pac zone when I creep, and then I’m gone Back on my gang shit, you know the chain sick Throwin’ up the roc tryna to figure out where Dame went Aye now pop champagne Tell them hoes that I’m in this bitch with Lil Wayne We got Young Money, we got old money We got Jay-z, Beyonce show money We got Daniel Gibson and Keyshia Cole money And we got haters but that better than no money We got Taylor Swift and Sheryl Crow money 2010, we comin’ for your money
昔は40オンスのニガーだった 角に立って、ウォッカを買う金もなかった 今は彼らを見て、ブロークなやつには声をかけろ、何ドルか投げつけろ 俺についてこい、ツイッターでフォローしろ、街でもフォローしろ 2Pacゾーンに戻る、そっと近づいたら、俺は消える ギャングに戻った、チェーンはイカしてる ROCのサインを出す、Dameがどこに行ったか探してる さあ、シャンパンを開けろ あの女共には、このブッチでLil Wayneと一緒だって言っとけ 俺らはヤングマネー、オールドマネーも持ってる Jay-Z、Beyonceのショーマネーも持ってる Daniel GibsonとKeyshia Coleのマネーも持ってる そしてヘイターもいるけど、それよりマネーがない方がマシ Taylor SwiftとSheryl Crowのマネーも持ってる 2010年、俺たちは君のお金を奪いにくる
See red when I sleep Got a red Lambo twenty two’s on the feet Catch a red eye private jet That’s me red room for my dogs in the street When you see me on the creep Got a redbone chick in this red leather seats When I get into the house we layin’ over the sheets Take it off, red Louis Vuitton on the feet
眠るとき、赤が見える 赤いランボルギーニ、22インチのホイールを履いてる 赤い目をしたプライベートジェットに乗る それが俺、街の仲間たちのための赤い部屋 俺が忍び寄る姿を見たら 赤いレザーシートには、レッドボーンの女がいる 家に帰ったら、シーツの上で寝る 脱いで、赤いルイヴィトンを履く
Brrrat, Pearl white bugatti Flash cash flag on the top Spend a nigga band and we out, big money shit been ’bout See this game blood Nigga gave me the gang so I gave it to my bloods MULA, Fresh with the new fleet All red Y-M-C-M-B (so priceless) Big money on the white sheets Mil how we sleep, presidential suites A-K’s on the harley Maserati, keep me a farely And my Bentley with the black mag Brand new Porsche strap stashed Twenty two in my Benz jeep Chopper long on the back seat
ブッラァ、パールホワイトのブガッティ フラッシュする札束を、屋根の上に掲げる ニガーの札束を全部使ったら、俺たちは出ていく、ビッグマネーのやり方だ このゲームは血まみれだ ニガーが俺にギャングをくれたから、俺も血縁に与えた MULA、新しい艦隊で新鮮だ 真っ赤なY-M-C-M-B（プライスレスだ） 白いシーツの上に、ビッグマネーが置かれている 何百万も稼いで眠る、大統領スイートで ハーレーにはAKを積んでる マセラティ、フェラーリも所有してる そしてベントレーにはブラックマグ 真新しいポルシェ、ベルトの下に隠した銃 ベンツのジープには22インチのホイール 後部座席には長いチョッパー
See red when I sleep Got a red Lambo twenty two’s on the feet Catch a red eye private jet That’s me red room for my dogs in the street When you see me on the creep Got a redbone chick in this red leather seats When I get into the house we layin’ over the sheets Take it off, red Louis Vuitton on the feet
眠るとき、赤が見える 赤いランボルギーニ、22インチのホイールを履いてる 赤い目をしたプライベートジェットに乗る それが俺、街の仲間たちのための赤い部屋 俺が忍び寄る姿を見たら 赤いレザーシートには、レッドボーンの女がいる 家に帰ったら、シーツの上で寝る 脱いで、赤いルイヴィトンを履く
Take the chopper out the trunk and go east-side with it Split a nigga in two, make a peace sign with him Play with the pussy, put the peace sign in it I never thought I’d see a fuckin’ free me sign nigga Young Carter, niggas know I’m blood Bad red bone sittin’ in my tub I ball hard I don’t need a sub Break yo bitch ass off like a ticket stub What it do, I’ll show you what it does And everybody knows real bees don’t buzz Pull up in the drop top off where she was And later on tonight I’m forget who she was Pimpin ain't easy, no pimpin’ ain’t Weezy Got too many bloods, I could never be anemic You know my motto, put it in the air And I fuck with the game, like a true player
トランクからチョッパーを取り出して、東側へ行く ニガーを真っ二つに裂いて、ピースサインを作る ケツを触って、ピースサインを突き刺す 俺がフリーミーサインを見れるなんて思わなかった ヤング・カーター、ニガーは俺が血縁だって知ってる 赤い肌の女が、俺のバスタブに座ってる 俺はハードにボールをやる、サブはいらない ブッチのケツを、チケットの半券みたいに引き裂く どうなんだ、俺がどうするか見せてやる そしてみんな知ってる、本物の蜂はブンブン言わない 彼女がいた場所に、ドロップトップで乗り付ける そして今夜、誰が彼女だったか忘れる ピンピンは簡単じゃない、ピンピンはウィージーじゃない 血縁が数え切れないほどいる、貧血にはなれない 俺のモットーは知ってるだろう、空中に叫ぶ そして俺はゲームと付き合ってる、本物のプレイヤーとして
See red when I sleep Got a red lambo twenty two’s on the feet Catch a red eye private jet That’s me red room for my dogs in the street When you see me on the creep Got a redbone chick in this red leather seats When I get into the house we layin’ over the sheets Take it off, red Louis Vuitton on the feet [End]
眠るとき、赤が見える 赤いランボルギーニ、22インチのホイールを履いてる 赤い目をしたプライベートジェットに乗る それが俺、街の仲間たちのための赤い部屋 俺が忍び寄る姿を見たら 赤いレザーシートには、レッドボーンの女がいる 家に帰ったら、シーツの上で寝る 脱いで、赤いルイヴィトンを履く [終わり]
