I flew around the world and I turned out to be What they said I couldn't be I made a name for myself and I lived out the dreams They said I couldn't reach And I'm not done yet Straight from the bottom, can't let them forget that I'm not done yet Lived out the vision with no regrets and I'm not done
世界中を飛び回り、結局は みんなが僕がなれないって言ってたものになったんだ 自分の名前を築き上げて、夢を叶えてきた みんなが僕が届かないって言ってた夢を そして、まだ終わりじゃない どん底から這い上がってきた、みんなに忘れさせない、まだ終わりじゃないってことを 後悔なくビジョンを実現してきた、そしてまだ終わりじゃない
I'm not done, I'm not finished, yeah, I got a mission (Mission) Tryna change the world, but Quavo ain't no politician (No) All the odds stacked against me and we still did it (We did it) Mama said I was hardhead, but I knew how to listen
まだ終わってない、まだ完成してない、そうだ、俺には使命があるんだ 世界を変えようとしてるけど、クエイヴォは政治家じゃない あらゆる逆境が俺に立ちはだかったけど、それでもやり遂げたんだ 母さんは俺が頑固だって言ってたけど、ちゃんと聞くことも知ってた
And I might took a loss, but I'm not done winning (No) I'm not done winning, no, I'm not done winning (No) And God showing out, no, He not done with me (No) He not done with me, no, He not done with me (No)
そして損失はあったかもしれないけど、まだ勝ち続けるんだ まだ勝ち続けるんだ、まだ勝ち続けるんだ 神様は現れてくれてる、まだ俺に見切りをつけてないんだ まだ俺に見切りをつけてないんだ、まだ俺に見切りをつけてないんだ
I flew around the world and I turned out to be What they said I couldn't be I made a name for myself and I lived out the dreams They said I couldn't reach And I'm not done yet (Oh) Straight from the bottom, can't let them forget that I'm not done yet (No) Lived out the vision with no regrets and I'm not done
世界中を飛び回り、結局は みんなが僕がなれないって言ってたものになったんだ 自分の名前を築き上げて、夢を叶えてきた みんなが僕が届かないって言ってた夢を そして、まだ終わりじゃない (ああ) どん底から這い上がってきた、みんなに忘れさせない、まだ終わりじゃないってことを (いや) 後悔なくビジョンを実現してきた、そしてまだ終わりじゃない
Positivity energy, that's what I need for me (For me) Hope you really mean it when you say you pray for me (Pray) Giving it all I got, don't know what God got for me (God) Holding my head up high, I hope y'all really proud of me (High)
ポジティブなエネルギー、それが俺に必要なもの (俺のために) 俺のために祈ってると言うなら、本気でそう思っててほしい (祈る) 持てる力をすべて注いでる、神様が俺に何を与えてくれるか分からない (神様) 頭を高く上げて、みんなが俺を本当に誇りに思ってくれてるといいな (高く)
And I might took a loss, but I'm not done winning (No) I'm not done winning, I'm not done winning And God showing out, no, He not done with me (Done) He not done with me, no, He not done with me
そして損失はあったかもしれないけど、まだ勝ち続けるんだ まだ勝ち続けるんだ、まだ勝ち続けるんだ 神様は現れてくれてる、まだ俺に見切りをつけてないんだ (終わり) まだ俺に見切りをつけてないんだ、まだ俺に見切りをつけてないんだ
I flew around the world and I turned out to be What they said I couldn't be I made a name for myself and I lived out the dreams They said I couldn't reach And I'm not done yet Straight from the bottom, can't let them forget that I'm not done yet Lived out the vision with no regrets and I'm not done
世界中を飛び回り、結局は みんなが僕がなれないって言ってたものになったんだ 自分の名前を築き上げて、夢を叶えてきた みんなが僕が届かないって言ってた夢を そして、まだ終わりじゃない どん底から這い上がってきた、みんなに忘れさせない、まだ終わりじゃないってことを 後悔なくビジョンを実現してきた、そしてまだ終わりじゃない
Lived out the vision with no regrets and I'm not done
後悔なくビジョンを実現してきた、そしてまだ終わりじゃない
