この曲は、The GameとKanye Westによるコラボレーションで、過去のトラウマ、家族、そしてリベンジについて歌っています。The Gameは自身の過去を振り返り、厳しい環境の中で生きてきたことを歌い、Kanye Westは自身の離婚や子供たちとの関係、そして自分の成功について語っています。全体を通して、2人のラッパーは自分たちの経験を正直に語り、人生が容易ではないことを示しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(He was once a thug from around the way) My life was never (Eazy) My life was never (Eazy)

(彼はかつて、この辺りのタフガイだった) 俺の人生は決して (イージー) ではなかった 俺の人生は決して (イージー) ではなかった

Started in my Cutlass clutchin' heat like it's an open oven Puffin' chronic, Puff and Biggie out the window, speaker subbin' Run into the Crips, it ain't no discussion Bullet wounds drenched in Hennessy and teaspoons of Robitussin Head up fades, got a few concussion, yeah Compton's amazed, Dr. Dre percussion God, please grant my nigga eternal life, we need the beats Aftermath wherе you fall asleep, you do not eat And my belly is full, gorilla ridin' the bull Banana clips in thе pool, swan dive in Clase Azul The opps, I'm on they ass, grandmama whoopings in school This Wilmington and Brazil where niggas die in they jewels Too many Problems, too many YGs So many ties to dollar signs, easy to end up on E I got shot up like Columbine, the Crips descended on me Sign my name on the dotted line, that was vengeance on beats This is the way

カトラスで銃を握りしめ、オーブンが開いているように 慢性的な咳、窓からPuffとBiggieを出し、スピーカーをサブにして クリップスと遭遇、議論の余地はない ヘネシーとロビトゥシン小さじ一杯で染み込んだ銃弾の傷 頭上のフェード、数回の脳震盪、そう コンプトンは驚嘆し、Dr. Dreのパーカッション 神よ、どうか私のニガーに永遠の命を与えてください、我々はビートを必要としています アフターマスで眠りにつく、あなたは食べない そして私の腹は満たされ、ゴリラは雄牛に乗って バナナクリップがプールに、クラッセ・アズールにダイブ 敵対者は、彼らの尻を追いかける、おばあちゃんが学校で鞭打つ ここはウィルミントンとブラジル、ニガーは宝石の中で死ぬ 問題が多すぎる、YGが多すぎる ドル記号への繋がりはたくさんあり、Eにたどり着くのは簡単だ コロンバインのように撃たれた、クリップスが私を襲った 点線のサインに署名した、それはビートに対する復讐だ これが道だ

(He was once a thug from around the way) My life was never (Eazy) My life was never (Eazy)

(彼はかつて、この辺りのタフガイだった) 俺の人生は決して (イージー) ではなかった 俺の人生は決して (イージー) ではなかった

There it is, there it was Don't interrupt just because It's no love Shoulder shrug (Shrug)

そこにいる、そこにはあった 邪魔しないで、ただそのままで 愛はない 肩をすくめる (すくめる)

How I ain't bring nothin' to the table when I'm the table? I'ma turn up the music, wake up the neighbors I'ma get that "Thug Life" tatted 'cross the navel This is how I am in real life, not just on cable "Mr. Narcissist," tell me 'bout my arrogance No more counselin', I don't negotiate with therapists God Ye, wanna let God in? But tonight, I guess I'll let my pride win Cousin Dre sent me scriptures, helped me see life better Nigga, we havin' the best divorce ever If we go to court, we'll go to court together Matter of fact, pick up your sis, we'll go to Kourt's together I watched four kids for like five hours today I wear these Yeezy boots everywhere, even in the shower today I got love for the nannies, but real family is better The cameras watch the kids, y'all stop takin' the credit Noncustodial dad, I bought the house next door What you think the point of really bein' rich for? When you give 'em everything, they only want more Boujee and unruly, y'all need to do some chores Rich-ass kids, this ain't yo' mama house Climb on your brother's shoulders, get that Top Ramen out God saved me from that crash Just so I can beat Pete Davidson's ass (Who?) And my new bitch bad I know Illuminati mad This that Numinati, bitch This that two Bugatti rich This that "God did this" Only God did this

僕がテーブルだってのに、何も持ってないってどういうことだ? 音楽を上げて、近所を起こす "Thug Life"のタトゥーをへそに刻む これが本物の俺だ、ケーブルだけじゃない "ナルシスト先生"、俺の傲慢さについて教えてくれ カウンセリングはもうやめる、セラピストとは交渉しない 神よ、Ye、神を受け入れたいのか? でも今夜は、プライドに勝つことにする いとこDreが聖書を送ってくれた、人生をもっと良く見るのを手伝ってくれた ニガー、我々はこれまで以上に最高の離婚をしている 法廷に行くなら、一緒に法廷に行く 実際、妹を迎えに行って、Kourt'sに一緒に行く 今日、5時間くらい4人の子供を見てきた このYeezyのブーツは、シャワー中でもどこへでも履いている ベビーシッターには感謝しているけど、本当の家族はもっと良い カメラが子供たちを見ている、お前たちは功績を奪うのをやめろ 非監護親、隣の家を買った 本当に金持ちになる意味は何だと思うんだ? 何でも与えても、彼らはもっと欲しがるだけだ 気取ったやつらで、行儀が悪い、お前たちは家事をしなきゃいけない 金持ちの子供たち、ここはママの家じゃないんだ 兄貴の肩に乗って、そのトップラーメンを持ってこい 神がその事故から俺を救ってくれた ピート・デビッドソンの尻を蹴り飛ばせるように (誰?) そして俺の新しい女は最高だ イルミナティが怒っているのは分かる これはNuminati、ビッチ これは2台Bugattiの金持ちだ これは "神がこれをした" 神だけがこれをした

There it is, there it was Don't interrupt, just because Ain't no love, shoulder shrug Won't He do it? Yes, He does Won't He do it? Yes, He does Won't He do it?

そこにいる、そこにはあった 邪魔しないで、ただそのままで 愛はない、肩をすくめる 彼はそれをしないのか?するんだ 彼はそれをしないのか?するんだ 彼はそれをしないのか?

My life was never (Eazy) This next one gon' be (Eazy)

俺の人生は決して (イージー) ではなかった 次は (イージー) になる

(He was once a thug from around the way) (He was once a thug from around the way, Eazy) (He was—, he was—) (He was—, he was—) (He was once a—, once a—) (Thug from a—, thug from a—, from around the way)

(彼はかつて、この辺りのタフガイだった) (彼はかつて、辺りのタフガイだった、イージー) (彼は—、彼は—) (彼は—、彼は—) (彼はかつて—、かつて—) (辺りのタフガイ、辺りのタフガイ、辺りから)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ

#アメリカ