[Текст песни «Всё равно»]
「とにかく」という題名の楽曲
Душно в комнате, холодно на душе Слышно в грохоте, подано сердце крохотное Не в такт светофорам Пышно празднуя по коридорам Но слышно в твоих разговорах лишь о том, что порознь Запахло порохом
誰かのために、あるいは誰かのためにではなく 人生の渦中に、運命が試される 真実を受け入れ、運命に逆らうことができない 自分自身を犠牲にすることが、唯一の選択 誰もがそれぞれ自分のペースで生きている 誰かのために、あるいは誰かのためにではなく 誰もが自分のペースで生きている、それが運命 運命に逆らうことはできない
Да-а, не так проста ситуация Всё, что ты видишь на экране
ああ、それは無駄な努力 あなたは自分自身のためにそれをする
Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно
とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく
Дружно падает, цепляясь за руки Лишь бы не быть в конце очереди Многоточиями недописанными Письмами не подпускать и на пушечный выстрел Прятать все чувства в игрушечный рай В твоих списках, в тебе одни только минусы
苦難に耐え、あらゆるものを飲み込む 私はもう世界で起こっていることに飽きた 誰もが、自分が正しいと主張し、すべてが間違っている 私たちはもう誰にも頼れない 私は、世界で起こっていることをすべて目の当たりにしてきた この荒れた世の中で、私たちは自分の道を切り開く必要がある 私はこの荒れた世の中で、ただ進んでいく
Да-а, не так проста ситуация Всё, что ты видишь на экране Мне всё равно (Да) Не так проста ситуация Всё, что ты видишь на экране (Да)
ああ、それは無駄な努力 あなたは自分自身のためにそれをする とにかく(ああ) それは無駄な努力 あなたは自分自身のためにそれをする(ああ)
Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно Мне всё равно
とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく とにかく
Где и как, с кем ты мне всё равно Мне и нет дела до твоих дел Курю одну за одной, пятница смоет боль А если нет, тебя это не касается Тебя это не касается Где и как, с кем ты — мне всё равно Мне и нет дела до твоих дел Курю одну за одной, пятница смоет боль А если нет, тебя это не касается
そうさ、人生は困難で、私たちはそれらに立ち向かう 私はこの世界に倦み、何もしない 私たちは、あらゆるものに立ち向かう、それが私たちの運命 私たちは、あらゆるものに立ち向かう、それが私たちの運命 そうさ、人生は困難で、私たちはそれらに立ち向かう 私はこの世界に倦み、何もしない 私たちは、あらゆるものに立ち向かう、それが私たちの運命 私たちは、あらゆるものに立ち向かう、それが私たちの運命 そうさ、人生は困難で、私たちはそれらに立ち向かう 私はこの世界に倦み、何もしない 私たちは、あらゆるものに立ち向かう、それが私たちの運命 私たちは、あらゆるものに立ち向かう、それが私たちの運命
Мне всё равно (Да) Мне всё равно (Да) Мне всё равно (Да) Мне всё равно (Да) Мне всё равно (Да) Мне всё равно (Да) Мне всё равно (Да) Мне всё равно Мне всё равно
とにかく(ああ) とにかく(ああ) とにかく(ああ) とにかく(ああ) とにかく(ああ) とにかく(ああ) とにかく(ああ) とにかく(ああ) とにかく(ああ) とにかく(ああ)
(Да, да, да, да) Мне всё равно (Да, да, да, да)
(ああ、ああ、ああ、ああ) とにかく (ああ、ああ、ああ、ああ)
