この曲は、激しい愛と情熱、そしてそれに伴う苦痛と危険性を歌っています。歌詞は、セックスと中毒の関係を比喩的に表現しており、自己破壊的な行為と狂気的な欲望に満ちた恋を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm all used up again I beat myself like a broken record Objectified, misuse me as directed My sweet nothing The pound of flesh again Silhouettes witness sheer devotion I trace your hips, oh, slow motion I live between Your legs

もう使い果たされた 壊れたレコードのように自分を叩き続ける 客体化され、指示通りに私を悪用する 私の愛しい何もないもの また肉の塊 シルエットが純粋な献身を目撃する あなたの腰をなぞる、ああ、スローモーションで 私はその間に生きる あなたの足の間

You're all peaches and cream Pink nightmares, lust, a wild ocean Don't rescue me, I'm drowning in wet dreams It seems Shhh...

あなたは桃とクリーム ピンクの悪夢、欲望、荒れ狂う海 私を救出しないで、私は濡れた夢に溺れている それは見える シーッ...

Look in my eyes, I come to revel Tangled and tied, now and forever Look in my еyes, I come to revеl Tangled and tied, now and forever

私の目を見て、私は楽しむために来る もつれ、縛られた、今、そして永遠に 私の目を見て、私は楽しむために来る もつれ、縛られた、今、そして永遠に

Yeah (Sad)

ああ (悲しい)

Better warn ya, yeah Love's assassins, kisses on the lips Better warn ya, love'll make ya sick Kisses on the lips Poison on the lips Love's assassins [?]

警告しておく、ああ 愛の暗殺者、唇へのキス 警告しておく、愛はあなたを病気にする 唇へのキス 唇の毒 愛の暗殺者 [?]

Look in my eyes, I come to revel Tangled and tied, now and forever Look in my eyes, I come to revel Tangled and tied, now and forever

私の目を見て、私は楽しむために来る もつれ、縛られた、今、そして永遠に 私の目を見て、私は楽しむために来る もつれ、縛られた、今、そして永遠に

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Queens of the Stone Age の曲

#ロック